Hogar Zerg – Capítulo 41: La boda

Traducido por Bee

Editado por Sakuya


Huan Ye aún no sabía lo que estaba pasando, y todavía estaba en la etapa en la que no sabía las palabras ‘anillo’ y ‘boda’, por lo que Xi Ran y Huan Xiu iban a hablar con él más tarde.

Durante el desayuno, Xi Ran estaba demasiado rígido para sonreír, no parecía que le acabaran de proponer, principalmente porque su humillante publicación fue vista por el Maestro, e incluso hubo un intercambio, pero no sabía al respecto.

Al Maestro le gustaba burlarse de él por cosas tan triviales y Xi Ran estaba un poco acostumbrado.

El anillo no se lo había quitado ni una vez desde que Huan Xiu se lo puso en la mano anoche. Entonces, naturalmente, fue llevado al campo de entrenamiento, los muchachos zerg de ojos agudos notaron el anillo de inmediato. Sin embargo, no pudieron hablar de ello durante el entrenamiento, por lo que se lo guardaron para sí mismos. Finalmente libres durante la pausa del almuerzo, Xi Ran fue rodeado.

—Instructor, ¿por qué lleva un anillo hoy?

—¡No estaba ahí la última vez!

De repente, Xi Ran tuvo un gran grupo de niños pequeños Zerg parlanchines a su alrededor y se quedó sin palabras. Su jefe en la mesa de al lado vino amablemente en su ayuda. 

—Es obvio que es de su Maestro.

Naturalmente, hubo una avalancha de asombro y abucheos.

—Habrá una ceremonia de boda, ¿verdad?

Los zerg estaban muy seguros, después de todo, al ver un anillo tan hermoso, estaba claro que Huan Xiu debía estar muy encariñado con Xi Ran, por lo que definitivamente habría una ceremonia de boda. Todavía no sabían que Huan Xiu hizo el anillo él mismo, de lo contrario, su visión del mundo podría cambiar.

Xi Ran tuvo que responder que aún no se había fijado la hora y finalmente regresó a la evaluación de esta semana.

—Yo también los acompañaré a la evaluación, así que espero que puedan concentrarse.

Los otros instructores intervinieron.

—Sí, no habrá invitaciones de boda por un desempeño deficiente en la evaluación.

—¿Por qué se nos recuerda esto de nuevo…?

La cafetería se llenó de lamentos.

Después de la comida, el joven Zerg regresó al área al aire libre, dejando solo a unos pocos instructores para descansar un rato. Las zerg mayores estaban mucho más tranquilas y silenciosas que antes, felicitando a Xi Ran pero sin curiosear más. 

Más tarde, Xi Ran fue a ver a su jefe para agradecerle por ayudar a Huan Xiu a encontrar el cuerpo del mecha que alguna vez tuvo.

♦ ♦ ♦

Xi Ran fue tímido para mencionarlo voluntariamente, pero Huan Xiu rápidamente hizo arreglos de su lado. Sabía que Xi Ran pronto iría al campo junto con el equipo de evaluación. Después de eso, llegó el momento de que el grupo de Zerg se presentara oficialmente al departamento militar y el siguiente grupo de reclutas lo completara, por lo que había un pequeño vacío y era el momento adecuado para solicitar las vacaciones de luna de miel.

Sin embargo, justo después de ponerse el anillo, supuestamente el momento más íntimo para dos personas, Xi Ran estaba a punto de emprender un viaje de negocios, lo que lo hizo algo reacio.

—Maestro, puede cocinar usted mismo durante los próximos días, pero no trabaje demasiado, o pedir comidas si cree que está muy cansado. También están las tareas del hogar… —A diferencia de él, Xi Ran le dijo mucho a Huan Xiu la noche anterior al viaje de negocios, y repetidamente le dijo—: Deja las tareas del hogar en paz, las haré cuando regrese.

—Tengo mis manos y mis pies, no te preocupes por eso. —Huan Xiu giró la cabeza y besó la mejilla de Xi Ran, lo que logró que dejara de decirle que no hiciera nada.

Xi Ran volvió la cabeza para mirar a Huan Xiu y vaciló por un momento, como si estuviera pensando en cómo expresarse, pero al final solo pudo decir simple y claramente—: Te extrañaré.

—¿Puedo hacer una videollamada esta noche?

Xi Ran asintió apresuradamente. 

—Esta vez solo los acompañaré, mi comunicador puede recibir mensajes en cualquier momento.

Era la primera vez desde que se conocieron y vivieron juntos que estaban separados. A pesar de que fueron solo tres o cuatro días, estaba claro que no estaban acostumbrados.

Huan Xiu también experimentó levantarse temprano todas las mañanas para preparar el desayuno, recoger a Xiao Ye en el camino hacia y desde el trabajo, y luego regresar por la noche para cocinar la cena. Ya se sentía cansado el primer día. Así que, así fue como Huan Ye creció y la razón por la que era tan independiente. Tenía que preguntarse qué tan difícil debe haber sido para Xi Ran cuidar a Xiao Ye solo.

Tocando el lado vacío de la cama, Huan Xiu hizo una videollamada a Xi Ran, tal como le había prometido el día anterior. Solo había un puñado de instructores ahí, por lo que se les dio generosamente habitaciones individuales. Aunque era un poco pequeño, podía hablar con Huan Xiu sin preocupaciones. Xi Ran estaba bastante satisfecho.

Después de hablar un rato y describir a Huan Xiu el lugar y la evaluación, Xi Ran parecía un poco cansado y sus párpados comenzaron a luchar para permanecer abiertos.

—Duerme si tienes sueño.

—No, estoy bien. —Xi Ran se obligó a sí mismo.

—Hablaremos mañana por la noche. Tienes que levantarte temprano mañana para acompañar a los zerg del ejército en la evaluación, ¿verdad?

—Okey. Es extraño, tampoco hice mucho hoy.

Huan Xiu sonrió. 

—Estoy seguro de que estás cansado después de un largo día de viaje.

Xi Ran estaba un poco indefenso. 

—Es cierto que después de retirarme del ejército mi entrenamiento no se mantuvo y mi calidad física no es tan buena como antes.

Acordaron ponerse en contacto el uno con el otro mañana por la noche y finalizaron su llamada.

Xi Ran ya se había lavado e ido a la cama, pero cuando colgó el teléfono y se acostó, la somnolencia se apoderó rápidamente. Últimamente estaba tan cansado y mareado que se preguntaba si la vieja herida aún no había sanado. Calculó el tiempo en su cabeza. Hace unos meses, el médico dijo que no necesitaba regresar para un seguimiento, solo necesitaba tomarse su tiempo y que estaría bien. No hizo ejercicio extenuante recientemente, ni sufrió lesiones, por lo que no debería tener problemas en el futuro.

Xi Ran nunca había estado muy preocupado por los dolores y molestias menores, sin mencionar que en este momento su corazón todavía estaba latiendo enloquecido al pensar en la boda, por lo que inconscientemente no se lo tomó en serio y decidió esperar hasta que la boda terminara, pero si seguía sintiéndose mal iría al hospital.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido