La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 110: Confirmación (8)

Traducido por Maru

Editado por Sharon


—¿Qué estás diciendo? Por supuesto, no nos llevamos bien.

—Lo dije antes, pero la princesa tiene muchas palabras inútiles.

Los dos respondieron al mismo tiempo, disgustados, e Isis miró entre ambos. No podía comprender la relación entre ellos. Ni siquiera pensaría en refutar a Asher, quien la regañó abiertamente.

Pero a diferencia de Isis, Aria, que recordaba haber hablado con Asher y Lohan en Croa, se había dado cuenta de que esta intensa reacción provenía de la amistad. Incluso eso fue un acto de burla y engaño de Isis.

—Si no fueran amigos… ¿Por qué les pediste unirse a la comida?

Mañana se matarían entre ellos. Lohan respondió a la pregunta de Isis, que estaba llena de dudas como si fuera una tonta.

—Porque quiero interferir con ellos —dijo, y Asher lo vio mal. Antes de que pudiera decir algo, Lohan continuó—. Además… hay muy pocas posibilidades de que nos veamos en el futuro, y esta es una posibilidad muy rara. ¿Estoy en lo cierto?

Ante la sutil pregunta de Lohan, Isis puso los ojos en blanco por un momento y se puso a pensar. Luego asintió y afirmó como si hubiera entendido. Parecía haber comprendido que, si el ataque de mañana tenía éxito, ya no volverían a verse.

—Será mejor que lo explique como la última cena.

—¡Así es…! —respondió como una tonta, sin saber que ella era la protagonista principal de la cena, estando de acuerdo con Lohan. Asher también miró a Isis con una expresión misteriosa. También era una cuestión de por qué había sido engañado por esa simple mujer.

Si pensaba en ello un poco más, se daría cuenta de que era extraño, pero Isis, que había sido empujada en un rincón, parecía decidida a creer en la hipótesis de que saldría menos perjudicada y tendría menos éxito. Quizás no había lugar para que ella regresara de todos modos.

¿Sugirió compartir una mesa para mostrar esto?

Aunque era divertido ver a Isis estar de acuerdo con Lohan sin saber lo que estaba pasando, no fue un espectáculo digno de ver esta pérdida de tiempo.

Mientras miraba a Lohan con una mirada sospechosa, ya que era increíble dedicar el precioso tiempo del rey de un país con asuntos tan triviales e infantiles, él habló de sus verdaderas intenciones, como si lo que hubiera hecho hasta ahora fuera un juego.

—Bueno, está eso, pero en realidad estoy interesado en la señorita Roscent, así que propuse un asiento para compartir mesa.

—¿Yo?

—Sí —dijo desvergonzado, aunque Asher estaba junto a él.

—¿Qué… es esa mierda? —rugió el príncipe, amenazando a Lohan. Le estaba aclarando que no dijera bromas.

—No sabemos qué va a pasar con nuestro futuro, así que si no te gusta tu socio actual, siempre puedes pensar en mí como la mejor opción.

—¡Lohan!

Sin embargo, incluso después de la intensa reacción de Asher, Lohan no se mostró reacio en absoluto y continuó hablando. Finalmente, Asher, que no pudo soportarlo más, se enfureció. Si pudiera, lo habría agarrado por el cuello y lo habría arrojado al suelo.

Como resultado, Aria se acercó y agarró la mano de Asher para detener el posible incidente desafortunado que podría suceder.

—Gracias por sus palabras, pero quiero que se abstenga de hacer una broma de este tipo que podría llevar a un malentendido.

Luego agregó que Lohan debería terminar allí para que Asher ya no estuviera enojado. Asher siempre estaba tranquilo y relajado, pero era bastante fácil para él involucrarse en su asunto.

—¿Broma? No estoy bromeando.

Sin embargo, Lohan todavía tenía una sonrisa significativa. Aria, que había estado preocupada por un tiempo, confesó honestamente sus pensamientos porque parecía estar poniéndola a prueba.

No importaba cuánto intentara persuadirlo, él desmenuzaría todo lo que ella dijera. Además, mientras Asher estuviera a su lado, Lohan no sería una amenaza para ella.

—¿Es así? Aun así, el señor Lohan no es de mi agrado, así que absténgase de decir eso —dijo.

—¿De verdad? ¿Cuál es tu gusto?

—Un hombre alto con cabello negro y ojos azules.

Al escucharla mientras luchaba por controlar su temperamento, Asher se congeló. No sabía que ella fuera a decir algo así, así que la miró, preguntándose si escuchó bien. Su mal humor desapareció al instante.

Isis se tapó la boca con la palma. Aria confesó su corazón con tanta franqueza que pudo imaginar la ira de Lohan más tarde. No, en realidad, estaba esperando la furia del rey con la mujer humilde. Desafortunadamente, él no respondió como esperaba.

—Si se le ocurre una respuesta tan divertida, realmente crea un interés que no tenía.

Lohan miró a Aria como si la encontrara más interesante y le hubiera gustado su atrevida respuesta.

—Si usted lo dice. Tengo un gusto fuerte y no me interesan otros hombres, así que por favor busque otras mujeres. Y lo siento, pero tiene a una dama consigo y quiero que se de cuenta de que es una excusa para seguir hablando conmigo.

Cuando volvió a hablar con firmeza, Lohan se echó a reír en voz alta porque no podía soportar la risa que estalló. Isis, a su lado, se tragó su enojo, apretando los puños por Lohan, quien la despreció y expresó gran interés por otra mujer.

Además, ¿quién se compadecería de alguien con el estatus de origen humilde? ¡Perderás a tu amante mañana y volverás a un estado vulgar!

Isis quería enfadarse, pero no podía expresarlo por Asher, que la atacaría aunque dijera algo trivial. Trató de soportarlo, diciéndose a sí misma que era solo un engaño que pronto desaparecería.

—¿Por qué no comemos en otro lugar? —le preguntó Asher, que la había estado mirando.

Parecía muy nervioso. Incluso ahora, quería alejarse de la vista de la gente para estar a solas con Aria. ¿Dónde estaba el hombre que podía estar tranquilo con su pareja a su lado?

—Creo que sería mejor —aceptó con placer Aria, cuya curiosidad ya fue satisfecha y no necesitaba seguir en ese lugar.

Tan pronto la escuchó, Asher tomó su mano y la ayudó a levantarse. No podía quejarse de sus movimientos apresurados porque la propia Aria quería irse rápido.

—Entonces, discúlpenos y diviértase —se despidió en nombre de Asher, que estaba a punto de irse sin hablar, cuando Lohan le volvió a hablar con una sonrisa.

—Es cierto que estoy realmente interesado en ti, y quiero que vengas a Croa. Quiero que recuerdes que no hay pocas personas que quieren eso.

Aria ladeó la cabeza por un momento pero no entendió el significado, pero siguió a Asher, quien la tomó de la mano y la sacó del restaurante. Mientras subían apresurados al carruaje, el conductor le preguntó el destino.

—¿Dónde los llevo?

—A cualquier sitio.

La respuesta no fue un destino preciso, y el conductor, que entendió las intenciones de Asher, comenzó a conducir lentamente.

—¿A dónde vamos? —le preguntó Aria, pero Asher no respondió. En cambio, dijo algo más.

—¿De verdad te gusta el cabello negro, los ojos azules y una estatura alta? Entonces, ¿me elegiste a mí?

—Sí…

¿Es eso en lo que has estado pensando todo el tiempo?

Él debía haber sabido que ella habría elegido un amante debido a su gusto.

—¿No lo sabías? —se burló un poco, y Asher entrecerró los ojos y cerró la distancia entre ellos.

—¿Es cierto? Si aparece un hombre alto con el mismo cabello y ojos que yo, ¿me dejarás?

—Sí, si me gusta, te dejaría —le contestó, y él frunció el ceño. Sabía que estaba jugando, pero no pudo dejar de sentirse mal.

—Pero incluso si miró hacia atrás a mi vida anterior, tal hombre no existe —dijo Aria con una sonrisa suave, sabiendo que debía contenerse—. Por supuesto, hubo personas de características similares, pero nunca me atrajeron. Incluso si pienso con cuidado, no hubo nadie que me atrajera, así que no te preocupes.

Iba a decir que solo estaba Asher, pero cuando escuchó la respuesta, su rostro no cambió. No parecía muy feliz.

¿Por qué?

—Lo pensé, pero no me alegra escucharlo —suspiró él, con expresión dura.

—¿Qué…?

—Creo que conociste a otros hombres. Dijiste que viviste hasta mediados de los veinte antes de volver. Eres tan hermosa ahora, no puedo imaginar lo hermosa que eras de adulta… No habrían dejado sola a una dama tan hermosa.

Entonces Aria cerró la boca, dándose cuenta de que había cometido un pequeño error.

¿Hablé de comparar a Asher con otros hombres?

Si Asher hubiera estado involucrado con otras mujeres y se lo hubiera confirmado, ella se habría preocupado y se sentiría mal.

Pero Aria, que ya había vivido en el futuro, sabía que no había otra mujer además de Isis, y que no tenía una buena relación con ella, por lo que le contó sobre su prejuicio masculino sin prestarle atención. La atmósfera se enfrió rápidamente, y Asher se apresuró a disculparse.

—No es mi intención estar acusándote de tu pasado o estar enfadado contigo por eso, pero solo… lamento no haberte conocido en ese momento.

—Eso es porque… yo era una mujer muy estúpida y malvada. Un villano vulgar que no se atrevió a ver al príncipe heredero… Conocí a alguien que estaba en el nivel correcto conmigo.

—No te expreses de esa manera. Simplemente no la pasaste bien —la consoló, culpándose por hablar innecesariamente cuando Aria se describió a sí misma como estúpida o malvada.

—Te acabo de decir… no le había entregado mi corazón a ninguno de los hombres que había conocido en el pasado. Al igual que otras señoritas, esas eran relaciones que pasaron. Solo los conocí en una fiesta y hablé con ellos.

—Solo hablaste con ellos… Si ese fuera el caso, supongo que podría estar preocupándome en vano.

Todavía estaba celoso, pero cuando Aria insistió, su expresión se relajó un poco como si estuviera aliviado. Sin embargo, no era Aria porque no había terminado con solo una charla.

Había sido un poco susceptible con esos hombres en el pasado después de tomar varias copas, y algunas veces había tenido un poco más de un toque. Por supuesto, no había tenido una situación grave, pero recordaba que había actuado de una manera vulgar. Ella fue culpable de mentir y corrigió lo que dijo antes.

—Bueno… ahora que lo pienso, no solo hablé con ellos.

—¿Entonces?

—Puedo… decir que hubo un toque…

La expresión de Asher se volvió seria de nuevo.

—¿Cuánto? ¿Tomaron tus manos o pusieron sus manos alrededor de tu cintura?

Era un toque íntimo si estaban cerca. Aria negó con la cabeza cuando dio un ejemplo muy ligero.

—¿Un abrazo, entonces?

Cuando ella dijo firmemente que no, las palabras de Asher se acortaron.

Parecía incómodo. Ella había experimentado más que un abrazo. Cuando no pudo responder, preocupada de que él pudiera estar enfadado, Asher, al darse cuenta de que había tenido relaciones más profundas, cerró su cuerpo ante ella como si estuviera celoso de los hombres sin nombre y de sus acciones.

—¿Alguna vez han estado tan cerca?

El rostro de Asher estaba cerca, y su corazón comenzó a latir un poco más rápido como si se hubiera sorprendido de la cercanía, aunque no era la primera vez que la besaba en la frente. Fingiendo ser casual, asintió. No había sido gran cosa en la fiesta de la luz oscura en el pasado.

—Sí.

—¿Alguien te ha besado la frente así?

Le dio otro beso ligero. También había sucedido tantas veces que esta vez no pudo responder. No, pensó que besar su frente podría no haber sido porque era un acto de amar a la otra persona.

—¿Qué hay de tus mejillas?

A diferencia de su mirada seria, labios suaves tocaron sus mejillas.

¡Oh, Dios mío…! Era algo muy común, pero su corazón, que había comenzado a acelerarse un poco, ahora estaba por salir de su boca. ¿Era porque sus labios tocarían los de ella si cambiaba un poco la distancia? ¿O porque le puso los labios en la mejilla y le preguntó?

Podían ser ambos. Ella dejó de respirar y no respondió, y sus ojos se encontraron con su mirada débilmente temblorosa. Sus ojos, que se habían hundido visiblemente, buscaban un permiso tácito. Entonces ella tuvo que responder que no. De lo contrario, seguramente pasaría de la frente a las mejillas y luego probablemente…

Los ojos de Asher, frente a los ojos de Aria, descendieron lentamente. El lugar donde su mirada se detuvo fue debajo de su nariz suave y curva, a sus labios que estaban ligeramente húmedos. Aria miró el rostro de Asher, que ya no tenía un toque de celos, y tragó saliva.

Ella pensó que siempre tendría la ventaja de tener más años de experiencia, pero ¿cuándo se convirtió en un hombre que sabía cómo hacer que una mujer revoloteara así?

Sin hacer más preguntas, redujo lentamente la distancia entre ambos, mirándola a los ojos, que temblaban como un barco en un tifón. Le acarició la mejilla blanca e inmaculada como si le pidiera su último permiso.

No lo rechazó a pesar de que podía hacer que se detuviera de inmediato si lo rechazaba, y en lugar de empujar o girar la cabeza, cerró lentamente sus ojos temblorosos. Sus labios se superpusieron en poco tiempo. Tan pronto como sus suaves labios tocaron los de ella, su corazón se detuvo de repente.

Se había reído de las mujeres que hablaban de besos románticos con alguien a quien amaban, y de lo maravilloso que era enfrentar sus labios, pero ahora estaba tan febril y paralizada que ni siquiera podía pensar en nada.

Lo que había comenzado con celos, ahora se había convertido en un largo beso, y sus labios, que tocaban suavemente los de ella, la habían cambiado bruscamente y la abusaron. Ella lo aceptó sin resistencia, y él apoyó la mano, que pasaba por su mejilla, contra la pared del carruaje y la besó más profundamente, lo que la dejó sin respiración.

—Mmmm…

A diferencia de los besos maduros por placer, estaba lleno de obsesión por codiciarla y poseerla, y sus manos temblaban sin saberlo. Sus manos, que habían estado vagando en el aire durante mucho tiempo, solo agarraron su brazo, y Asher, que estaba irritado por esto, la empujó más profundo como si no pudiera soportarlo.

—Mmm…

Sintió que estaba realmente sin aliento debido a su beso. Su deseo y obsesión por poseerla se estaban apoderando de él. Todo su cuerpo parecía hundirse, y el calor de sus ojos consumirla.

Sus labios, que habían lucido tanto tiempo y la habían estado devorando, se cayeron, dejando un largo resplandor, y todo su cuerpo estaba tan caliente que podía estallar con el calor de su aliento, que fácilmente podía alcanzarla.

Ella gimió un poco y Asher maldijo, y volvió a robarle los labios. Esta vez, la besó con tanta fuerza que Aria se volvió delirante. Sentía una indescriptible sospecha por el hecho de que había conocido a muchos hombres en el pasado y los tomaba por placer.

—Te… acompañaré a tu casa —dijo con voz apretada Asher, una vez consiguió separarse. Parecía haberse dado cuenta de que si la deseaba más que esto, no podría detenerse.

—Sí… —respondió ella, apartando la mirada de él.

¿Cómo puedo enfrentarte, que me anhelas con tanta ansiedad? Se odió y se resintió a sí misma por primera vez por el hecho de que solo tenía diecisiete años. Si este cumpleaños hubiera sido mi decimoctavo, no el decimoséptimo… no habría tenido que volver a la mansión del conde.

El carruaje dio la vuelta a la capital durante mucho tiempo, y fue solo después de que la oscuridad cayó sobre el mundo que llegó a la mansión del conde Roscent. No hubo movimiento ni palabra en el carruaje ante las palabras del conductor para informarles de su llegada.

Maru
Uff, qué calor. Por fin un buen beso entre estos dos.

Una respuesta en “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 110: Confirmación (8)”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido