Día: 25 febrero, 2020

Traducido por Rencov

Editado por Tanuki

Cuando Shao Xuan regresó, todos los niños que estaban en la ribera ya habían regresado a la cueva. A juzgar por sus sonrisas imparables, debieron haber tenido una gran pesca hoy. Tanto así, que dos grupos competían para ver quién pescó más.

—Ah-Xuan, antes alguien vino a intercambiar cosas contigo. Pero como no estabas aquí, dijeron que vendrán mañana —dijo Tu mientras tejía una cuerda de paja, sentado ahí.

Antes Tu era solo un niño tímido. Era relativamente débil y delgado. Pero después de este período de tiempo, se volvió más alegre que antes y más comunicativo. Seguí leyendo “Guerras Primordiales – Capítulo 16: Se acerca el invierno”

Traducido por Nidhogg

Editado por Tanuki

Shao Xuan levantó la cortina y entró, seguido de César. Sin embargo, César no se permitió relajarse o chocar con nada.

La última vez que olfateó algo, por lo que sentía curiosidad, terminó con su nariz apresada por aquello que tocó accidentalmente. Incluso con todos sus esfuerzos no pudo arrancarlo con sus patas, en cambio, mientras más luchaba, más se apretaba la trampa. A pesar de que Shao Xuan acudió pronto a su rescate y lo ayudó a quitar la trampa, había dolido como el infierno durante días. Desde entonces, César siempre se comportaba bien cuando seguía a Shao Xuan a ese lugar. Solo se quedaría con él sin mostrar curiosidad de más.

La casa de Ke era relativamente más grande que la de otros y tenía alrededor de cien metros cuadrados. En la habitación había diferentes tipos de gres, desde tazas de piedra de uso cotidiano y cuencos, hasta herramientas de caza como cuchillos de piedra y puntas de lanza. Las herramientas también estaban hechas de distintos materiales. Algunos de ellos estaban hechos de cuernos de ciervo o de huesos de animales, y otros solo de piedras comunes. Sin embargo, la mayoría de las herramientas eran combinaciones de dos materiales, una herramienta de tipo compuesta. Los guerreros de la tribu usaban mayormente las del tipo compuesto. Seguí leyendo “Guerras Primordiales – Capítulo 15: Él siempre está tramando algo, tal como tú”

Traducido por Nidhogg

Editado por Tanuki

Temprano, a la mañana siguiente, antes de que el sol saliera, todos los niños de la cueva se despertaron, algunos de ellos con círculos oscuros bajo sus ojos al no dormir lo suficiente debido a la ansiedad.

Mo-Er sintió curiosidad cuando lo despertaron, porque eso jamás había sucedido antes. Había matado un par de golondrinas nocturnas la pasada noche durante su práctica y en su brazo, había un par de heridas de distinta profundidad. Las había cubierto con hierbas.

A pesar de su curiosidad, Mo-Er se levantó, tomó su cuchillo de piedra y esperó a ver qué era lo siguiente. Descubrió que cada cinco niños, parados uno cerca del otro, tenían cuerdas de paja y pequeñas cosas negras en sus brazos. Discutían acerca de algo cerca de la entrada y constantemente miraban a Shao Xuan, completamente emocionados. Seguí leyendo “Guerras Primordiales – Capítulo 14: Artesano de gres”