Decidí crear muñecas – Capítulo 28

Traducido por Gatonegro

Editado por Ayanami


—Logré escapar de los asuntos matrimoniales huyendo al extranjero, pero no había ningún propósito en el viaje en sí. Al principio, me invadió un furioso sentimiento de “tengo que hacer todo por mi cuenta”. Comencé a disfrazarme de hombre y como estaba en buenos términos con el gremio comencé a recibir solicitudes de ellos para que mi vida comenzara a estabilizarse. Nadie fue enviado de Malgaroid tras de mí y, al final, me aventuré aquí y allá sin ningún cuidado.

Luchó por escapar de un sombrío futuro.

Buscó formas de sobrevivir sola. Seguí leyendo “Decidí crear muñecas – Capítulo 28”

Querida “amiga” – Capítulo 22: Un argumento acalorado

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


Parpadeé sorprendida. No esperaba que fuera tan honesta conmigo por el hecho de que estaba celosa, o que pensara que soy similar a Dorothea. Sin embargo, no me sentí mal. Es bueno resolver los malentendidos. Seguí leyendo “Querida “amiga” – Capítulo 22: Un argumento acalorado”

La Emperatriz se volvió a casar – Capítulo 27: Muñeca de hielo

Traducido por Maru

Editado por Ayanami


Era el día antes de mi cumpleaños. Como solo estaríamos dos días en la villa, no tenía mucho equipaje. Llevaba zapatos cómodos de tacón bajo en lugar de los formales y me puse una capa impermeable en caso de lluvia.

—Disfrute sus vacaciones, Su Majestad.

La condesa Eliza, que no me acompañaba en mi viaje, arregló cuidadosamente mis botones y mencionó que estaba pensando en volver a casa durante los dos días que me iba. Seguí leyendo “La Emperatriz se volvió a casar – Capítulo 27: Muñeca de hielo”

Katarina – Volumen 6 – Capítulo 5: Comenzando una vida en el Ministerio (2)

Traducido por Shisai

Editado por Sharon


El problema en la aldea había sido resuelto, se habían realizado todas las limpiezas necesarias y estábamos listos para volver al Ministerio.

—Lamento no haberte entendido. Por favor, perdona mi comportamiento insolente hasta ahora —dijo Dewey inclinándose profundamente.

Después de evitarme tanto, incluso sin soportar mirarme a los ojos por mucho tiempo, Dewey ahora se acercó a mí con una expresión preocupada, contándome sobre la “maravillosa personalidad que se había negado a reconocer” y los “increíbles poderes que no había podido entender”. Seguí leyendo “Katarina – Volumen 6 – Capítulo 5: Comenzando una vida en el Ministerio (2)”

Herscherik – Vol. 2 – Capítulo 4 (1): Dos príncipes, sospecha y dos años atrás

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


El tiempo pasó, llevando al Reino de Greysis a un verano caluroso.

El calor incluso afectó al castillo real. Aun con el aire acondicionado, las personas sentían las altas temperaturas al caminar por los pasillos debido al sol abrasador. Seguí leyendo “Herscherik – Vol. 2 – Capítulo 4 (1): Dos príncipes, sospecha y dos años atrás”

Matrimonio Oculto – Capítulo 39: No es lo suficientemente grande

Traducido por Raine

Editado por Sharon


—¡Sus madres! ¡¿Quiénes se creen que son, todos y cada uno de ellos?! —Ning Xi de repente levantó un agitado puño. Si Lu Tingxiao no hubiera reaccionado rápidamente, su quijada habría sido dislocada por el golpe.

—Las chicas no deberían maldecir —frunció el ceño Lu Tingxiao.

Aunque se veía linda haciéndolo Seguí leyendo “Matrimonio Oculto – Capítulo 39: No es lo suficientemente grande”

Solo soy la hija “normal” de un duque – Capítulo 11: Ven a la sala de personal… No, a la de audiencias

Traducido por Lugiia

Editado por Yonile


Primero, le servimos té a Arc y tuvimos una reconfortante hora del té.

Un funcionario civil con un atuendo noble de alta calidad entra después de tocar la puerta.

—P-Primer ministro, ha sido c-convocado… Su Majestad el rey le está esperando.

¡Después de morder su lengua dos veces, se rindió! ¿Se encuentra bien? Seguí leyendo “Solo soy la hija “normal” de un duque – Capítulo 11: Ven a la sala de personal… No, a la de audiencias”

Solo soy la hija “normal” de un duque – Capítulo 10: Espíritus, celebración y adultos inmaduros

Traducido por Lugiia

Editado por Yonile


De alguna forma, mi padre logra calmarse y almorzamos. La comida de Dan es deliciosa, pero la del castillo también es muy buena. Debido al anterior alboroto, todos nos miran desde cierta la distancia.

Luego de eso, regresamos rápidamente a la oficina. Cuando cada uno de nosotros toma asiento, mi padre me habla.

—Rosalia, ¿la transmisión mágica de hace un rato eras tú? Seguí leyendo “Solo soy la hija “normal” de un duque – Capítulo 10: Espíritus, celebración y adultos inmaduros”

Princesa Consorte Chu – Capítulo 30: Demasiados giros y vueltas

Traducido por Selena

Editado por Ayanami


Cuando escuchó la señal de la Emperatriz Viuda, Yun Qian Meng se sorprendió por dentro. Su mirada se volvió hacia la consorte Yuan De, que estaba radiante, con una sonrisa de oreja a oreja, y luego presentó sus respetos una vez más, diciendo débilmente, —¡Esta Yatou saluda a la Concubina Imperial!

—Está bien, ¡levántate! —Una voz clara y fría cayó sobre su cabeza. Sin esperar a que Yun Qian Meng se levantara completamente, la consorte imperial Yuan De comenzó a hablar de nuevo —hermana mayor, esta yatou realmente creció bastante bien. ¡Su apariencia podría superarnos! Seguí leyendo “Princesa Consorte Chu – Capítulo 30: Demasiados giros y vueltas”

Contrato con un vampiro – Capítulo 20: La Hora del té

Traducido por Herijo

Editado por Ayanami


— ¿Solo estuviste ausente ayer por que el señor Akashy pidió hablar contigo? —Una sorprendida Azuza preguntó después de oír su explicación. Kyouya, por otro lado, la miró como si no existiera otra razón para su ausencia.

—Sí, le había comentado a Ichy.

— ¿Lo hiciste? No dijo nada ayer… —Azuza recordó su conversación con Ichy del día anterior. Seguí leyendo “Contrato con un vampiro – Capítulo 20: La Hora del té”

Contrato con un vampiro – Capítulo 19: Pastel chiffon y galletas de jengibre

Traducido por Herijo

Editado por Ayanami


Realmente, me dieron la carta de divorcio, a pesar de que no estamos casados.

Azuza venció su agravio, miseria y cualquier otra emoción vil girando dentro de ella con su batidor de mano.

—Azuza, la mansión tiene batidores eléctricos ¿sabes? Seguí leyendo “Contrato con un vampiro – Capítulo 19: Pastel chiffon y galletas de jengibre”

Un día me convertí en una princesa – Capítulo 69

Traducido por Den

Editado por Sakuya 


Era el Lucas al que me estaba enfrentando antes, pero no estaba en la forma a la que estaba acostumbrada. Los ojos inexpresivos eran como los de una muñeca que me miraba fijamente.

No sabía cuándo había dejado de respirar. Pensar que el Lucas adulto era el niño con el que compartía bromas, me había dejado sin palabras.

Pero en un instante, el aura incómoda que me estaba asfixiando desapareció. Fue debido a la sonrisa ligera que esbozó. Seguí leyendo “Un día me convertí en una princesa – Capítulo 69”

Una vez más en la luz – Capítulo 11

Traducido por Den

Editado por Yusuke


Debido a que el lugar en el que me encontraba era el asiento del emperador, naturalmente no tuvo más remedio que acercarse a este.

El emperador, que me sostenía como si ya hubiera escuchado su propuesta, observó esta situación con un rostro inexpresivo.

El ayudante, que estaba de pie a unos pasos atrás de él, se acercó humildemente trayendo una espada sobre un cojín de terciopelo carmesí. Seguí leyendo “Una vez más en la luz – Capítulo 11”

Mi discípulo murió una vez más – Capítulo 13: Maestro tiene buenas habilidades

Traducido por Rencov

Editado por Nemoné


El Soberano Yu Yan, como la persona que recibió el título como número uno en el mundo de la cultivación, había pasado muchos miles de años desde la última vez que sufrió una herida, para ser precisos, habían pasado miles de años desde que alguien se atrevió a actuar en su contra. La gente que se atrevió, o se había convertido en huesos, o había ascendido. Sin embargo, él fue golpeado una vez más ayer por la mañana. Y la persona que se atrevió a actuar en su contra, fue el precioso discípulo que había esperado durante estos diez mil años. Una fuerte y sólida bofetada resonó en su mejilla izquierda. Su cara estaba bien, pero la mano de su discípula se enrojeció. Seguí leyendo “Mi discípulo murió una vez más – Capítulo 13: Maestro tiene buenas habilidades”

Matrimonio Oculto – Capítulo 38: Eres el Malvado Rey Demonio

Traducido por  Raine

Editado por Sharon


Afortunadamente, CEO Lu tuvo suerte. Como era tarde, no había nadie más en el baño femenino. Podía ver a Ning Xi sentada en el suelo y apoyada contra una puerta, completamente borracha.

Ella había pateado sus tacones a diferentes lugares, y las cosas en su bolso habían sido arrojadas por todo el piso. Su cabello cubría su cara de una manera desordenada. Parecía una persona completamente diferente a la mujer radiante con la que se había separado antes.

Un rastro de afecto simpático cruzó los ojos de Lu Tingxiao. Se acercó y recogió su bolso. Después de recuperar todos los artículos, recogió sus zapatos y estiró los brazos bajo su cintura y rodillas. Seguí leyendo “Matrimonio Oculto – Capítulo 38: Eres el Malvado Rey Demonio”

error: Contenido protegido