Novelas en español
Traducido por Shröedinger
Editado por Ayanami
Al final, no me opuse al joven Allen.
La poca fuerza mental que me quedaba se me escapó.
¡Porque, porque ~~!
¿Por qué me miras con esa cara? Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 93: Fin del Alboroto (5)”
Traducido por: Herijo
Editado por: Raon Miru
El tiempo transcurrió pacíficamente después del duelo entre Angie y Ekaterina
Obviamente no he desafiado a nadie y la ganadora no me ha desafiado a mí.
Parece ser que se encuentra siguiendo a su alteza ahora, constantemente apareciendo cuando estamos tomando el té. Y en todas esas ocasiones al único al que le prestaba atención era a su alteza. Seguí leyendo “Dejaré de ser la subordinada de una villana – Capítulo 37”
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
—Así que en verdad estás casada… —dijo el hombre bronceado, decepcionado, y miró a Tiararose.
Incapaz de ver que el hombre había perdido su esperanza debido a que su máscara ocultaba su expresión, Aquasteed abrazó a su esposa para advertirle.
—En el mundo actual, el divorcio no es nada extraño, ¿verdad? Así que ven conmigo —dijo despreocupadamente, y Tiararose hizo una mueca. Seguí leyendo “Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 97: El baile de dos reyes”
Traducido por BeeMiracle
Editado por Ayanami
Habiéndose hecho un nombre por “estar de pie”, Shi Jin se aseguró firmemente el primer lugar en la lista no oficial de “celebridades” de la clase de primer año de la academia de policía. Su imagen a los ojos de todos cambió de un joven maestro mimado a un experto en mantenerse firme, con una fuerza y resistencia físicas sobrehumanas. Su reputación general también cambió, de “un enemigo público de toda la nación” a un… “artista nacional”.
—Mira, es él, ese tipo de allí. He oído que ayer no pudo soportar estar en posición firme y casi se desmayó. Finalmente, el instructor tuvo que sacarlo del campo de entrenamiento. Seguí leyendo “Barra de Progreso de la Muerte – Capítulo 100: Pasando un mensaje”
Traducido por Anissina
Editado por Ayanami
Nyaaa
El pequeño soltó un largo maullido y me miró expectante. La forma en que se sentaba obedientemente con el pecho hinchado lo hacía parecer enormemente orgulloso. Calix miró el objeto que había puesto delante de él encima de los documentos. Era una pequeña botella de cristal. Cuando volvió a mirarlo, éste soltó otro maullido
Traducido por Maru
Editado por Sharon
La abominable visión agravó la ira de Mielle, y los caballeros le apretaron fuertemente los brazos. Aria levantó las comisuras de la boca como para burlarse de ella. No dejó de verla ni de luchar contra sus captores.
De repente, sintió dolor en la mejilla y su visión cambió en un instante. Y hubo un silencio en el salón que era ruidoso con la dura lucha de Mielle. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 99: Mentira por mentira (7)”
Traducido por Shröedinger
Editado por Ayanami
Ahora que mi fuerza mental está en su punto más bajo, la búsqueda del joven Allen continúa. Se podría decir que las pistas están… aquí.
Según Ange, podemos encontrarlo si seguimos el rastro de personas caídas, o eso dice ella.
Ciertamente, marcando el camino hay hombres de aspecto fuerte tirados por ahí. Aparentemente, el joven Allen apunta a la aniquilación. Quizás ya lo haya logrado… Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 92: Fin del Alboroto (4)”
Traducido por: Herijo
Editado por: Raon Miru
Este año la azada del abuelo Bob está en uso de nuevo.
El bosque de bambú de nuestra casa crece de manera desmesurada año con año, un tercio del venerable jardín se ha convertido en un bosque.
A pesar del gran progreso que hemos hecho él y yo en la recolección de brotes, no le hemos visto fin. Seguí leyendo “Dejaré de ser la subordinada de una villana – Capítulo 36.5”
Traducido por BeeMiracle
Editado por Ayanami
Shi Jin escuchó los pasos de Xiang Aoting siguiéndolo. Quería mirar atrás, pero sabía que los estudiantes detrás de él verían si lo hacía, así que miró fijamente hacia adelante hasta que llegó a la esquina del campo. Allí, dio un giro, se puso firme y miró a Xiang Aoting sin hablar.
Xiang Aoting lo enfrentó de espaldas a la multitud. Extendió la mano y le dio una palmada en el hombro, diciendo: —No tenses los hombros, solo deja que los brazos cuelguen hacia abajo. Coloque los dedos medios a lo largo de las costuras de las perneras de sus pantalones. Seguí leyendo “Barra de Progreso de la Muerte – Capítulo 99: Entrenamiento Adicional”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
—Mielle, puedes quedarte en la mansión y persuadir a padre. Estoy seguro de que pronto te perdonará si muestras remordimiento. Será mejor que lo veas tan pronto como llegues a la mansión —le susurró Caín en voz baja.
Para los nobles, el arresto domiciliario no era una mala decisión. En cualquier caso, la detención sólo les impedía salir, por lo que dentro de la mansión eran libres. Podría invitar personas a tomar el té sin problemas. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 98: Mentira por mentira (6)”
Traducido por Shröedinger
Editado por Ayanami
Volvimos a explorar la mansión luego de recuperar… no, rescatar a Sana.
¿Dónde están arrasando los gemelos?
—Oye, Sana. Me pregunto, ¿Dónde viste a Ange y Allen por última vez? Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 91: Fin del Alboroto (3)”
Traducido por: Herijo
Editado por: Raon Miru
El combate individual terminó con la victoria de Angie.
Me pregunto si seré la siguiente
Pero saben, me dí cuenta de que no tengo ningún motivo para competir con ella. Seguí leyendo “Dejaré de ser la subordinada de una villana – Capítulo 36”
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
—¿Cómo debería decir esto…? Es una situación tan cliché…
El hombre bronceado quedó atónito ante las acciones de Lucas, y sonrió.
Ante su señal, cinco hombres aparecieron. Todos tenían trajes maravillosos y máscaras, por lo que no podían ver sus rostros.
Me pregunto cómo se las arreglaron para meter a tantas personas… Seguí leyendo “Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 96: Baile de máscaras (2)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
—Haré todo lo posible para ayudarlo a no causar ningún problema —dijo Beatrice, inclinándose profundamente ante ella.
Beatrice tenía los ojos rojos y el cabello rosado, como para demostrar que era la hermana de Colin. Eran bien conocidos como todos los ratones de biblioteca famosos, por lo que usaban gafas porque tenían problemas de vista. Se veían pulcros e inteligentes. Pero su tono era bastante duro, por lo que parecía un poco indiferente. Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 50”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Los asistentes a la fiesta se podían dividir en dos amplias categorías: invitados principales e invitados generales.
Naturalmente, aquellos a quienes Marianne envió invitaciones especiales con su propia letra eran los invitados principales. Eran el duque de Hubble, el duque Lamont y su hija, el gran duque Christopher, la marquesa Chester y su hijo Ober, el marqués Euclid y su hija, la pareja condesa Renault, Colin y Jed, los ayudantes más cercanos del emperador y varios otros poderosos nobles. Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 49”