La traviesa señorita – Capítulo 29: La puerta de mi habitación, conecta a cualquier lugar

Traducido por Naremi

Editado por Ayanami


¡Antes de que sea, completamente, invierno!

Theo y yo volvimos al territorio.

Aunque estaría bien quedarme en la capital, no limpié esa habitación.

Ah, viajar de nuevo en el carruaje…estoy harta de eso.

Como estaba fastidiada, pensé en varias formas de evitarlo. Seguí leyendo “La traviesa señorita – Capítulo 29: La puerta de mi habitación, conecta a cualquier lugar”

Consorte experta en venenos – Capítulo 48: Porque ella quería casarse contigo

Traducido por Selena

Editado por Ayanami


Se escuchó, un silbido largo y agudo…

De repente, masa tras masa de niebla negra aparecieron desde las cuatro esquinas, extendiéndose por los cielos como si trataran de cubrirlos. Inesperadamente, había muchos enjambres de mosquitos venenosos, y todos obedecían las órdenes de esa mujer. Han Yunxi estaba alarmada. Esta mujer, realmente, puede controlar a los enjambres, ¡no es de extrañar que logró lastimar a Long Feiye! ¡Sus habilidades no son ordinarias!

La mujer volvió a silbar e inmediatamente, todos los enjambres coincidieron en un mar negro oscuro y apuntaron hacia Han Yunxi. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 48: Porque ella quería casarse contigo”

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 180: Informe

Traducido por Shisai

Editado por Raine


Desde que asistí al baile en el palacio, hice todo lo posible para atender a todas las invitaciones de las otras familias nobles.

Si es posible, quería regresar a mi territorio lo antes posible pero, como mis padres no podían asistir, tenía que quedarme en la capital para ir en su representación.

Lo más importante… el territorio seguía funcionando sin problemas. La única preocupación real era lo que los seguidores de la reina Ellia y Yuri podrían hacer. Si algo sucedía en ese frente, permanecer en la capital significaba que sería más fácil para mí montar un contraataque. Esa fue una de mis principales razones para quedarme. Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 180: Informe”

El Perseguido – Capítulo 33: Encontrando un fantasma.

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Chi Yan estaba algo sorprendido de que Ye Yingzhi pudiera narrar algo tan espantoso con un tono y una expresión tan tranquilos. Mientras se imaginaba esa escena, no pudo evitar estremecerse. Sin embargo, esta extraña actitud de Ye Yingzhi lo tranquilizó y le dejó analizar lo que dijo.

A dos cuadras de su escuela, había una estación de metro. Una muerte trágica como esa, ciertamente suscitaría controversia.

Según la información de su compañero de clase, quien falleció era una niña que vendía cosméticos en el centro comercial Lianhua a dos cuadras de distancia. Estaba en el turno de noche y el centro comercial cerró a las diez de la noche. Terminó el trabajo después de las once en punto y fue al metro para tomar el tren. Inesperadamente, se encontró con un contratiempo. Como su muerte fue extraña y trágica, las noticias habían sido bloqueadas, el sector público solo emitió un aviso para recordar a los residentes cercanos que deben prestar atención a su seguridad y no regresar a casa tarde. Seguí leyendo “El Perseguido – Capítulo 33: Encontrando un fantasma.”

Vida en prisión de la villana – Capítulo 4: El duque comprende la situación

Traducido por Den

Editado por Sharon


Durante la fiesta de esta noche, que se celebró en el palacio real, donde se reunieron numerosos nobles jóvenes, entregaron un informe de emergencia de que el compromiso de Rachel había sido repentinamente abandonado por el príncipe.

En una situación que era casi imposible de entender, la casa del duque había caído en un estado de caos, y mientras todos acudían al duque en busca de respuestas… Él trataba de obtener información de sus vasallos para intentar comprender la situación lo más rápido posible.

Cada subordinado entraba corriendo y entregando un fragmento de malas noticias uno tras otro.

—¿Es seguro que el príncipe rompió el compromiso con Rachel en la fiesta de esta noche? Seguí leyendo “Vida en prisión de la villana – Capítulo 4: El duque comprende la situación”

El contrato de la Princesa y la Duquesa Monstruosa – Capítulo 1

— ¡Padre!

El llanto de Leslie no llegó al hombre que la miraba desde el final del puente.

— ¡Madre, hermana!

Llamó a cada miembro de la familia, pero estos la miraron en silencio. Sin pensar en moverse, y con una mirada tranquila, solo la observaron ser arrastrada al fuego como un sacrificio. Seguí leyendo “El contrato de la Princesa y la Duquesa Monstruosa – Capítulo 1”

Lucia – Capítulo 10: Territorio norteño (1)

Traducido por Maru

Editado por Tanuki


Algún tiempo después de que Hugo se fue, Lucia se despertó porque necesitaba usar el baño. Se levantó y tiró de una cuerda para llamar a las criadas. Sufría de acidez estomacal debido al fuerte consumo de alcohol de ayer. Como si las criadas estuvieran en espera justo afuera de la habitación, aparecieron un segundo después.

—Su Gracia, buenos días.

—Deseo usar el baño, ayudadme a levantarme.

Apoyándose en las criadas, Lucía logró levantarse de la cama. Cuando trató de sostenerse sobre sus propios pies, un dolor le recorrió el cuerpo y le hizo una mueca.

—¿Se siente mal? ¿Llamamos al médico?

Lucía observó momentáneamente las expresiones de las sirvientas. Las doncellas observaron la más alta forma de respeto mientras hablaban, pero ella no pudo evitar sentir que le decían “Sabemos dónde y por qué tienes dolor”. Seguí leyendo “Lucia – Capítulo 10: Territorio norteño (1)”

Apagar las Luces – Capítulo 13 (II)

Traducido por Nidhogg

Editado por Sakuya


Poco después de que Noah dejara el salón de banquetes, la gente comenzó a beber como loca, ya fuera porque él iba a pagar por todo o porque habitualmente eran de esa manera. Y no solo champaña, incluso licores extremadamente costosos comenzaron a llegar a las mesas y, al final, todos estaban tomando bebidas como Royal Salute, Macallan y Glenfiddich.

La gente en la industria del cine era realmente aterradora. Mason pensaba que cuando tu superior te decía “chicos, ordenen lo que quieran”, usualmente significaba, “ordenen lo más baratos y coman muy poco”. Sin embargo, aquí la atmósfera era de pura festividad y de “vamos a beber algo que jamás podríamos comprar con nuestro propio dinero”.

La productora Gloria e incluso el educado y extrovertido Chase, estaban bebiendo con emoción. Seguí leyendo “Apagar las Luces – Capítulo 13 (II)”

Un villano puede salvar el mundo por amor – Capítulo 4: En búsqueda del reconocimiento

Escrito por Iszeth

Asesorado por Maru

Editado por Tanuki


 El Rey Máximus Arteus D’Tyr era un hombre que desechaba todo aquello que no le era útil, por tanto, en mi anterior vida nunca me volteó a mirar siquiera.

Como gobernante, era impecable. Supo rodearse de gente y establecer contactos con países vecinos con un margen de ganancias bastante alto para ambas partes. Incluso los países con conflictos bélicos latentes mostraban su respeto y se había llegado a una especie de guerra fría que poco a poco amainaba conforme los años pasaban.

El problema fue que el único hijo adecuado para sucederle al trono era un tonto manipulable. Seguí leyendo “Un villano puede salvar el mundo por amor – Capítulo 4: En búsqueda del reconocimiento”

Al borde de lo impresionante – Capítulo 58: La danza de un dios de la muerte

Traducido por AlbaAVD

Editado por Sakuya


—Esa es mi tienda. Hay ropa adentro que puedes usar —Claire le señaló su propia tienda a Summer.

—Oh, está bien. —Desapareciendo como una nube de humo, Summer corrió hacia la tienda para cambiarse de ropa.

Ahora que todos estaban ahí, podían partir.

—Ben, debes recordar lo que me prometiste antes. No puedes volver a tu forma real cuando quieras y no podrás atacar a ningún humano cuando lo desees tampoco —Claire advirtió nuevamente. Seguí leyendo “Al borde de lo impresionante – Capítulo 58: La danza de un dios de la muerte”

Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Capítulo 30: Para la prueba de entrada

Traducido por Bee

Editado por Sharon


Después de la cena, volví a mi habitación. Padre aún no estaba convencido, pero con el apoyo de mi madre, no se opuso.

Mañana, todo se decidiría. Debo pasar la prueba de entrada de la Orden.

¿Pero cuáles eran los contenidos de la prueba de ingreso, me pregunto? Por un momento, pensé en preguntarle a mi hermano mayor, pero no debería tener un comportamiento tan cobarde.

Porque no importa qué prueba, debo superarlo yo misma. Seguí leyendo “Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Capítulo 30: Para la prueba de entrada”

El Duque que odia a las mujeres – Capítulo 2: Encuentro con Marius

Traducido por Kiara

Editado por Tanuki


—Ahh… Deseo llegar lo más rápido posible. Seguro que tendré nuevos encuentros en la capital. En especial un hombre que solo me amará a mi… Quiero conocerlo rápidamente. ¿No lo crees también, Hanna?

La doncella Hanna, que me acompaña, se ha mantenido soltera todo este tiempo a pesar de que ya tiene veinticuatro años, ya que prometió no abandonar mi lado hasta que me casara. Con el cabello castaño claro que ha mantenido atado en una coleta y los ojos color avellana, es como una hermana mayor para mi, estar con ella me transmite una sensación de calma.

—Eso es correcto, Milady. Estoy segura de que hay una reunión maravillosa esperándote. Seguí leyendo “El Duque que odia a las mujeres – Capítulo 2: Encuentro con Marius”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 108

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


El destino fue despedazado.

—… Terminó.

Después de que el debate terminó, regresé a mi cuarto y colapsé en mi cama.

Las suaves sábanas me aceptaron gentilmente en su abrazo.

Yo, por otro lado, no puedo aceptar la cruel realidad.

El final del Destino fue anunciado con claridad.

Para ponerlo claramente, Marywa siempre fue la enemiga del destino. Por lo menos, así fue su juicio en el debate. En el momento en que intenté cambiar mi diálogo para insultar la personalidad de Mishuli, Marywa me detuvo de inmediato. Nunca tuve la oportunidad de jugar según el guión.

Gracias a eso, terminamos teniendo un verdadero debate. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 108”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 107

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Ahora que lo pienso con calma, no hay necesidad de correr.

Inmediatamente después de ver a Marywa, quise saltar de la silla y huir en ese instante. Pero soy una persona de mente clara, así que recuperé la compostura.

Me sorprendió verla aparecer de repente, pero sus palabras me incitaron a tomar el rol de villana.

Eso fue antes de aceptar mi destino.

Ella me dio consejo, y fue entonces cuando decidí hacer lo que debía.

Por eso el sudor frío bajando por mi rostro no es nada más ni nada menos que un reflejo condicionado. Mi rostro palideció sólo porque no estaba preparada para ver a Marywa. Eso es todo. No estoy en pánico, y por supuesto que no tengo motivos para temer su presencia. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 107”

error: Contenido protegido