Guerras Primordiales – Capítulo 13: Mo-Er

Traducido por Bee

Editado por Tanuki


Sai y sus dos secuaces no lograron robar nada, sino que fueron perseguidos por dos docenas de niños de la cueva, como ratas en la calle.

En esa tarde, casi todos los residentes en el distrito al pie de la montaña observaron la sorprendente escena. Después de todo, normalmente Sai, junto con Zhan y Ye, eran los que intimidaban a otros niños. Y en el pasado, los niños de la cueva huérfana no estaban tan unidos. Por lo general, actuaban solos, y no menos de la mitad de ellos fueron golpeados por Sai anteriormente. Sin embargo, ahora uno era común verlos más unidos. Más de veinte niños corrieron tras las colas de Sai y sus secuaces. Después de un corto período de tiempo, Sai y sus secuaces fueron golpeados fuertemente. Habrían sufrido aún más si no fuera por el hecho de que sus padres vinieron a rescatarlos.

Ese incidente en particular también ayudó a las personas en el distrito al pie de la montaña a refrescar su comprensión hacia los niños en la cueva. Resultó que estos niños sabían estar unidos contra un enemigo común. Algunas personas con pensamientos malvados también tuvieron que ocultar sus pensamientos al ver esas circunstancias. Seguí leyendo “Guerras Primordiales – Capítulo 13: Mo-Er”

Princesa Bibliófila – Volumen 1 – Acto 1: Prometida Falsa

Traducido por Maru

Editado por Sakuya


Cuando escuché un eco de risa familiar, mi pie casi se resbaló del peldaño de la escalera. Sorprendida, miré hacia abajo, mirando por una ventana que había quedado abierta para ventilación. Pude ver dos sombras debajo de los árboles del jardín interior del palacio. Uno pertenecía a alguien que conocía bien: el heredero del trono del Reino de Sauslind, el Príncipe Christopher. A la temprana edad de veintiún años, era noble y sabio, con un futuro prometedor por delante.

Normalmente, Su Alteza se aprovechaba al máximo de su rango y apariencia, encandilaba a encantadoras damas de todas las edades, mientras que traía a los nobles astutos a su altura con su agudo discernimiento. Era conocido por su disposición juvenil y real. Era este hombre, siempre reservado, siempre digno, cuya despreocupada e indefensa risa ahora llenaba el aire. Seguí leyendo “Princesa Bibliófila – Volumen 1 – Acto 1: Prometida Falsa”

Vida en prisión de la villana – Capítulo 5: La noble dama ahuyenta al príncipe

Traducido por Den

Editado por Sharon


Rachel estaba haciendo lo que quería cuando se suponía que debía estar atada.

Miró al príncipe Elliot con frialdad, y él rápidamente comenzó a gritar a través de los barrotes de hierro.

—¡Oye, ¿no es esto una prisión?! ¡¿Por qué estás tan relajada?!

—Se dice que las personas que que viven en el capitolio lo son.

—¡Eso no tiene nada que ver ahora mismo! ¡Oye, dime cómo! Seguí leyendo “Vida en prisión de la villana – Capítulo 5: La noble dama ahuyenta al príncipe”

Lucia – Capítulo 11: Territorio norteño (2)

Traducido por Maru

Editado por Tanuki


Lucia durmió varios días, recuperándose. Tuvo que descansar otros dos días para que el sangrado se detuviera. Se sentía mucho mejor, y aunque sus muslos internos estaban un poco doloridos cuando se movía, era soportable.

Lucía era la única persona libre antes de la partida; todos los demás a su alrededor se ocupaban de las necesidades de última hora. Jerome se centró principalmente en controlar las raciones de comida y la medicina de emergencia para su viaje, así como los artículos necesarios para la comodidad de Su Gracia.

Catorce empleados trabajaron juntos para planificar un itinerario detallado de su viaje al norte. Lucía y sus dos doncellas, Jerome, Anna, los tres hermanos mudos, cinco sirvientes y cuatro caballeros iban a viajar juntos. Mientras Lucía disfrutaba de su última hora del té en la sala de recepción, Jerome decidió presentarle a los cuatro caballeros que viajarían con ellos. Cuando Lucía estuvo de acuerdo, Jerome los trajo a la habitación.

—Pensé que el señor Krotin estaría con nosotros. Seguí leyendo “Lucia – Capítulo 11: Territorio norteño (2)”

Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 70

Traducido por Naremi

Editado por Sakuya

Corregido por YukiroSaori


La dependienta era bastante nueva en la Ciudad Imperial. Si hubiera vivido ahí por más tiempo, entonces sabría que la mujer que estaba frente a ella era la única doctora del hospital Doctor Divino y Justo, la segunda señorita de la casa del general, Baili Hongzhuang. Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 70”

El caos de la belleza – Capítulo 5: El gran banquete del palacio imperial (1)

Traducido por Naremi

Editado por Michi


El otoño está presente en el reino terrenal, con flores de primavera y cucúlidos salvajes que mantienen en paz la otredad dentro del imperio.

El viento otoñal sopla, y aunque la vista de las flores de loto en el estanque se ha ido, con el aire otoñal engrosándose gradualmente, las hojas de arce flotan hacia el estanque, trayendo consigo sus encantos distintivos, una pequeños giros. Cuando regresó la noche anterior, no notó la caída de las hojas de arce, ¿podría ser que hayan caído durante la noche? Sin darse cuenta de que las flores de ayer ya se habían marchitado, había otras preocupaciones ocupan su mente.

Seguí leyendo “El caos de la belleza – Capítulo 5: El gran banquete del palacio imperial (1)”

La gota de esperanza – Capítulo 6

Escrito por Grainne

Asesorado por Maru

Editado por Sharon


David se encontraba sentado al lado de Gina en el avión que se dirigía a Madrid, España. Ella no paraba de hacerle preguntas debido a la reacción que tuvo al ver una foto de Larry.

—Deja de preguntar, después hablaremos de esto. Ahora céntrate en el trabajo —exclamó con tal molestia que provocó que Gina se quedará inmediatamente callada. Luego, lo miró soltando un largo suspiro y cruzándose de brazos.

Llegaron al aeropuerto de Madrid a las cuatro de la madrugada, percatándose de que no había mucha gente. El enorme aeropuerto con techo amplio  y de color mostaza, se encontraba con escasez de público y en completo silencio. Solo las pantallas marcaban horarios de vuelo. Seguí leyendo “La gota de esperanza – Capítulo 6”

Felicidades Emperatriz – Capítulo 61

Traducido por Kavaalin

Editado por Sakuya


El sonido del látigo desgarrando la carne hizo que la gente se congelara. Hua Jin Lan, con los ojos rojos, estaba de pie bajo la corriente del látigo. Jiao Yue, quien había despertado en algún momento, lloraba roncamente.

—Joven ama, Jiao Yue es una inútil, no pudo protegerla…

Las memorias del pasado vinieron a la mente de Hua Jin Lan. En el pasado, Jiao Yue había sufrido muchos latigazos por su bien, hasta que su carne era desgarrada. Pero ahora ella y Chu Yun estaban cubiertas por cortes y contusiones. No podía mover sus piernas, así que se arrastró hasta quedar frente a Hua Wan Yu. Seguí leyendo “Felicidades Emperatriz – Capítulo 61”

El gato blanco que juró venganza – Capítulo 4: El poder de las hadas

Traducido por Kowloon

Editado por Nemoné y Ruby


Por la mañana, tomé una gran bocanada de aire del bosque.

—Se siente tan refrescante ~

『Refrescante ~』

『Ante ~』

Las hadas a mi alrededor imitaban mis acciones.

Han pasado algunos días desde que empecé a vivir con Chelsea. Aunque estaba triste por la realidad de no poder regresar a mi antiguo hogar, actualmente estaba empezando a disfrutar de estos días sin Asahi.

Me dieron una habitación vacía, para llamarla mía en este enorme lugar. Con la gran cantidad de habitaciones y el tamaño de la casa, es difícil imaginar que solo haya una persona en ella. Seguí leyendo “El gato blanco que juró venganza – Capítulo 4: El poder de las hadas”

La Legión del Unicornio – Capítulo 4: El Duque Elmond

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


Al final del pasadizo secreto, se encontraba una escalera de piedra ascendente. Cerca de la parte superior de estas, una línea de luz apareció sobre sus cabezas. Alguien sabía que venían y abrió la puerta.

Después de ajustar su visión a la luz incandescente [1], Caín observó sus alrededores. El lugar parecía ser una bodega, además la trampilla de la puerta estaba cuidadosamente colocada en una esquina oscura.

—No recuerdo haberte llamado a ti.

Quien había abierto la puerta, era una persona vestida en un ordenado traje de mayordomo. Él preguntó en un tono lleno de arrogancia y desdén. Seguí leyendo “La Legión del Unicornio – Capítulo 4: El Duque Elmond”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 113

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Sigo aturdida por la repentina aparición de Charles. Mishuli fue la primera en regresar a la normalidad.

Su mirada siguió a Charles cuando entraba, mientras murmuraba incontrolablemente.

—… ¿Por qué está aquí?

—Que mal que no pudieras detenerlo —le respondió Surfania.

—… ¡Tch! ¿Por qué-?

—¿Por qué preguntas? En caso de que no lo notaras realmente odio tu fachada.

Mishuli giró su cabeza de repente, y Surfania se burló abusivamente.

—Cuando te separaste del Príncipe Charles por una ridícula razón, comencé a trabajar con él. Me dijo lo mucho que odiaste sus planes. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 113”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 112

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Mishuli y yo nos reconciliamos.

Bueno, en primer lugar yo era la que estaba evitando. No es como si fuera una verdadera pelea.

Pero es un hecho que pude haber pasado mucho más tiempo con Mishuli pero lo desperdicié por mi estupidez.

Por eso decidí realizar una fiesta de reconciliación para las dos.

—¿Eres estúpida o idiota? —dijo mi invitada, Surfania, pero no me duele, ni siquiera un poco.

Este es el momento más feliz para mí de los últimos años. Habiendo levantado una barrera de felicidad con mi hermana, no seré afectada por ningún insulto.

Le llamé fiesta, pero hablando estrictamente, es más una reunión de té. Pero no tengo ganas de llamarla así. En otras palabras, para mí es una fiesta. ¡Quiero celebrar con todo! Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 112”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 111

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Marywa me ayudó, aunque fuera un poco.

Ella me aceptó por más patética y pérdida que estuviera. Cuando me volví inútil y quedé varada, ella me llenó con confianza y coraje. Amablemente me dio guía cuando parecía que me derrumbaría hasta mi centro si me detenía y vacilaba. Y me dio un último consejo sobre lo que debería hacer.

Dijo que debería ir a ver a Mishuli.

No puedo discutir contra ella, y no tengo ganas de protestar. Marywa incluso dijo que va a ayudarme en todo lo que pueda. Nada puede ser más tranquilizador que eso.

Después de que le sonreí y le agradecí, ella me dio un fuerte asentimiento y se fue a casa.

Fue directo a casa. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 111”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 110

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Decidí seguirlos en silencio con la condición que Freesia no venga.

Ella no conoce a Marywa, pero nunca pensaría en presentarsela. Sólo resultaría en caos. Y tendría que tomar la responsabilidad.

Dejar a Freesia causó un gran efecto en calmar mis nervios.

Tragué saliva cuando llegamos frente a la puerta del cuarto de recepción de la Escuela.

Una vez que abra, veremos a Marywa. No puedo evitar sentirme nerviosa.

Dejando de lado el debate de hoy, han pasado tres años desde que Marywa y yo nos vimos a la cara. Todavía tengo la mala impresión de ella martillando sus enseñanzas como mi tutora privada. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 110”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 109

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


—¡Una vez más!

Mi voz resonó con fuerza en mi propio cuarto.

—¡Una más, un partido más! ¡Estaba por ganar! ¡Bajé mi guardia antes, no hay forma en que vaya a perder-!

—Muy bien, cállate. Leon, puedes entrar.

—Oh, ¿terminó?

Surfania desatendió mis quejas, y dejó entrar a Leon.

Probablemente lo arregló antes con la sirvienta. Al parecer Leon  esperaba su señal.

—Así es. Toma a esta chica de dicisiete años con la mente de una niña de cinco contigo… Estamos hablando de esta idiota, así que no la dejes escapar, nunca.

—Entendido, entendido. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 109”

error: Contenido protegido