Violet Evergarden Gaiden – Capítulo 5: Gilbert Bougainvillea y Claudia Hodgins

Traducido por Maru

Editado por Yusuke


—La Escuela Militar del Ejército de Leidenschaftlich no investiga los rangos sociales de las personas. Las puertas están abiertas a todos los jóvenes, y cualquier persona de al menos catorce años puede dedicarse a ella independientemente de su género. La defensa nacional significa proteger todo lo que amas.

¿Dónde había vuelto a ver un boletín con estos contenidos? Si estaba seguro, había sido frente a la tienda mayorista de nuestro socio comercial, cuando entré y salí para hacer un recado para mi familia. Una hoja en particular había estado destacada en un tablero donde la gente del pueblo pegaba cualquier cosa que quisiera, desde búsquedas de trabajo hasta búsquedas de personas. Mientras mordía una manzana que había recibido del dueño de la tienda como recompensa por el recado, mi yo de trece años la miró fijamente. Era un papel de buena calidad, perfectamente recto, firmemente clavado con chinchetas en las cuatro esquinas. En el papel al final del texto había un tornillo de oro, así como lacre rojo, con el emblema del ejército de Leidenschaftlich.

Cuando era niño, pensaba que era una elección de vida muy buena. Que estúpido. Incluso yo querría reírme de mí mismo por ser tan ingenuo. En ese entonces, todavía no había llegado a conocer el significado de otorgar y quitar vidas. La verdad se dijo, una vez que he intentado convertirse en soldado, la realidad terminó aplastando muchos engaños de la mía, pero eso es una historia para más adelante. Seguí leyendo “Violet Evergarden Gaiden – Capítulo 5: Gilbert Bougainvillea y Claudia Hodgins”

Violet Evergarden Gaiden – Capítulo 4: Cattleya Baudelaire

Traducido por Maru

Editado por Yusuke


Escribir cartas era similar a cantar melodías.

—Un placer conocerla. Me apresuro a cualquier lugar que deseen mis clientes. Soy del servicio muñecas de recuerdos automáticos, Cattleya Baudelaire.

Esa era la teoría favorita de cierta muñeca de recuerdos automáticos, y ella realmente pensaba de esa manera.

Seguí leyendo “Violet Evergarden Gaiden – Capítulo 4: Cattleya Baudelaire”

Violet Evergarden Gaiden – Capítulo 3: Benedict Blue

Traducido por Maru

Editado por Yusuke


Nos tomamos de la mano en la oscuridad. La única prueba de que estábamos vivos era nuestra temperatura corporal. Siempre que ella decía que estaba asustada, yo le respondía:

—Está bien. Tu hermano mayor hará algo al respecto —le decía.

La que había afirmado mi existencia era mi hermana pequeña. Me las había arreglado para reunir valor por el hecho de que se podía confiar en mí. Eso, sí, era un hermano mayor. Que ella no era buena sin mí, así que tenía que seguir viviendo.

Seguí leyendo “Violet Evergarden Gaiden – Capítulo 3: Benedict Blue”

Decidí crear muñecas – Capítulo 34: Un Cuerpo Dos Corazones

Traducido por Gatonegro

Editado por Ayanami


Siete días antes del Festival Nacional, la capital real de Malgaroid estaba siendo devorada por un estado de caos y confusión.

Los terribles escándalos de cuando algún cliente dejaba una taberna sin pagar. Sin mencionar al elefante del circo escapando y corriendo desenfrenado, fueron solo algunas de las innumerables adversidades que aquejaban a la ciudad. Además, el Palacio Garrett, considerado uno de los tesoros nacionales del país, fue atacado por incontables marionetas. La información era confusa, por lo que las personas involucradas en esa situación tuvieron que manejarla como pudieron. Seguí leyendo “Decidí crear muñecas – Capítulo 34: Un Cuerpo Dos Corazones”

La Legión del Unicornio – Tomo II – Capítulo 11: La problemática

Traducido por Kavaalin

Editado por Meli


Los ganadores estaban claros.

Ocho estaban tumbados en el suelo, todavía había unos diez de pie, pero solo se mantenían parados. Si no fuera por su miedo a Guantelete de Hierro, se habrían rendido hace mucho.

Guantelete de Hierro recuperó el aliento y comenzó a maldecir en voz alta. No tenía miedo, ya que había una gran multitud observando, pelear era una cosa, pero matar era algo distinto.

—Maldito seas, caballero blindado. ¿Quién se escondería detrás de un yelmo todo el día a menos que fuera un criminal? ¡Quítate el casco y déjame ver tu cara de fugitivo! Te escondes detrás de un caparazón sin atreverte a mostrar el rostro, ¿y te haces llamar un hombre? Seguí leyendo “La Legión del Unicornio – Tomo II – Capítulo 11: La problemática”

Una generación de militares – Capítulo 19: Encontrando trabajo (3)

Traducido por Ichigo

Editado por Sharon


Corte Yi Tian.

Tal vez porque nadie había vivido aquí durante mucho tiempo o porque el patio no había sido diseñado para tener sillas y mesas, en este gran espacio, no había ni siquiera un lugar para sentarse. Sus manos sostenían una larga espada larga, cerca de sus pies, ¿había una pila de… hielo?

—Bin Lian, por favor, compórtate para mí. ¡No sueltes más aire frío! Esta es la tercera toalla que has escarchado. ¡Si sigues haciendo esto, no te limpiaré de nuevo en el futuro! —le advirtió Gu Yun severamente mientras sostenía una toalla mojada, aunque su oponente era una espada.

Bajo la luz de la luna, la espada blanca y pálida destello un poco. Sintiéndose extremadamente agraviada, refrendó su aire frío. Gu Yun tomó una toalla húmeda y la frotó con atención, pero por suerte, no se convirtió en un bloque de hielo. Gu Yun tomó satisfactoriamente el paño húmedo y limpió con suavidad la hoja. Seguí leyendo “Una generación de militares – Capítulo 19: Encontrando trabajo (3)”

Voy a vivir mi segunda vida – Capítulo 1: ¿Dónde está mi vida? ¡Jaque mate en mi primer movimiento!

Traducido por Army

Editado por Sakuya


La comprensión de Fii la golpeó mientras se sentaba en un pabellón trasero relativamente pequeño de un palacio, que de otra manera sería innecesariamente grande, llevándose a la boca cucharadas de sopa fría. Se sentó sola, sólo con la compañía del jefe de cocina, quien era el único que trabajaba aquí. El jefe de cocina, a su vez, había estado luchando para que le acepten la carta de renuncia.

Afuera, el sonido de los fuegos artificiales llenó el aire, mezclados con los sonidos de la celebración que se elevaban entre las multitudes reunidas, hasta el punto en que era incluso audible donde Fii estaba sentada.

Parece que es toda una celebración. Seguí leyendo “Voy a vivir mi segunda vida – Capítulo 1: ¿Dónde está mi vida? ¡Jaque mate en mi primer movimiento!”

Emperatriz del Bisturí – Capítulo 54

Traducido por Maru

Editado por Yusuke


—Pero luego tengo que renunciar a lo que es más preciado para mí. —Su corazón se enfrió. Era un método simple, pero también era un método que significaba que tendría que renunciar por el resto de su vida.

Ella sería un pájaro en una jaula. Sin un alma. Seguí leyendo “Emperatriz del Bisturí – Capítulo 54”

Katarina – Volumen 8 – Capítulo 4: El baile (2)

Traducido por Shisai

Editado por Sharon


De todos modos, quedarnos aquí pensando por nosotros mismos no resolverá nada. Necesitábamos informar esto a las personas adecuadas y luego recopilar información.

—Por cierto, ¿qué estabas haciendo aquí en primer lugar? —me preguntó, y su rostro volvió a ser el habitual y amistoso.

—Bueno, yo… Seguí leyendo “Katarina – Volumen 8 – Capítulo 4: El baile (2)”

Al límite – Capítulo 58: Sonrisas

Traducido por Ichigo

Editado por Ayanami


Wang Zhong Ding quería alejar a Han Dong, pero, ¿cómo podría empujarlo?

Han Dong se aseguró de que “este nido” no tuviera el olor de un toon chino, ambas manos se clavaron en la cintura de Wang Zhong Ding como una pinza que penetra a media pulgada de profundidad. Si usaba la fuerza bruta, no solo despertaría a Han Dong sino que las otras dos personas también estarían implicadas. Seguí leyendo “Al límite – Capítulo 58: Sonrisas”

Un día me convertí en una princesa – Capítulo 95

Traducido por Den

Editado por Sakuya


¿Qué tan lejos llegó la magia de esa chica? ¿Incluso hizo que los caballeros frente a la puerta dijeran que la estaban protegiendo?

—Una vez entró un intruso en la biblioteca, por lo que cambió a todos los guardias.

—Sigues con esa tontería Seguí leyendo “Un día me convertí en una princesa – Capítulo 95”

Matrimonio Oculto – Capítulo 42: Buenas noches, mi chica

Traducido por Sharon

Editado por Ayanami


Ning Xi miró enojada al hombre que la estaba molestando mientras intentaba recuperarse de su ataque de tos.

—Heh… —Lu Tingxiao se rió cuando vio su expresión, la emoción destellaba en el fondo de sus ojos. Apagó la luz del cigarrillo y soltó el humo de su boca antes de volverse a inclinar, girando su cabeza y cubriendo sus labios otra vez. Seguí leyendo “Matrimonio Oculto – Capítulo 42: Buenas noches, mi chica”

Matrimonio Oculto – Capítulo 41: ¿Quieres más?

Traducido por Sharon

Editado por Raine


—Tú… ¿qué es lo que quieres hacer?

Viendo a Lu Tingxiao sentándose de repente en el asiento a su lado, Ning Xi abrazó el volante como si estuviera protegiendo su comida. Él se reclinó en el asiento y su expresión se ensombreció.

Ha, ¿qué es lo que quiero hacer? Lo mejor es que nunca se entere. Seguí leyendo “Matrimonio Oculto – Capítulo 41: ¿Quieres más?”

Matrimonio depredador – Capítulo 12: La tierra de las bestias

Traducido por Yonile

Editado por Meli


Los kurkanos eran bárbaros que heredaron la sangre de las bestias. Existen antes de que en el continente se registrara la historia.

Vivían en los desiertos ubicados en el extremo occidental del continente y se dividían en tribus según el tipo de sangre de bestia que poseían.

Solo una persona podía unir a estas tribus: el rey de Kurkans. Seguí leyendo “Matrimonio depredador – Capítulo 12: La tierra de las bestias”

Princesa Bibliófila – Volumen 3 – Arco 2 – Capítulo 1: El herbolario Jefe

Traducido por Maru

Editado por Sakuya


—Jejeje, tengo lombrices de tierra secas en este frasco de aquí, perfecto para bajar la fiebre y curar veneno. Éste tiene conchas de cigarra vacías. También es bueno para reducir la fiebre y ayuda a reducir la picazón de la urticaria. ¡Oh, sí, este! Recibí un reabastecimiento de esto ayer. Es un tipo de serpiente llamada Serpiente de las Cien Flores. Se abre así y se deja secar. Funciona de maravilla en el dolor de articulaciones de personas mayores como yo —explicó el anciano.

Cualquier otra dama noble que escuchara un detalle tan minucioso y grotesco, se desmayaría en el acto, pero la chica que estaba ahí, en cambio, parecía pensativa mientras examinaba cada frasco con gran intriga. Seguí leyendo “Princesa Bibliófila – Volumen 3 – Arco 2 – Capítulo 1: El herbolario Jefe”

error: Contenido protegido