Viviré con humildad y confianza – Capítulo 59

Traducido por Shaey

Editado por Sakuya


Aparentemente, Ririna ignoró completamente mi advertencia, y continuó intentando acercarse a Kaburagi. Pero al parecer, las chicas de la clase alta eran como una gran muralla y las cosas no salían como ella quería.

De todos modos, gracias a eso, perdí la compostura y hablé con una chica de primer año de Pivoine en la clase de Ririna.

Cuando le pregunté. — ¿Ririna le está causando problemas? —respondió. Seguí leyendo “Viviré con humildad y confianza – Capítulo 59”

¿Qué debería hacer? – Capítulo 28: Hierba voladora bajo la luz de la luna

Traducido por Elisa

Editado por Nemoné


Como se trataba de un evento en el que se tenía que bailar, mi primera pareja de baile fue el Príncipe. 

—Príncipe…

— ¿Qué sucede? 

—Eres muy bueno bailando.

—Bueno, no podía darme el lujo de avergonzarte. Seguí leyendo “¿Qué debería hacer? – Capítulo 28: Hierba voladora bajo la luz de la luna”

Rehabilitando al villano – Extra 1

Traducido por Maru

Editado por Sakuya


Las palabras salieron de su boca cuando fue atraído hacia la dimensión espacial de Yu ZhiJue.

Claramente recordaba el interior de la casa. Una casa con solo una habitación individual y un sofá cama adentro… La cara de Ling Xia no pudo evitar calentarse. Esas veces que estuvo con Yu ZhiJue en este lugar, jugaron repetidamente hasta que se agotó, pero había pasado mucho tiempo desde que estuvo con él, por lo que decidió saldar la deuda más tarde. Seguí leyendo “Rehabilitando al villano – Extra 1”

La chica que sostiene el anillo – Capítulo 24: Cruzando la montaña Yonder

Traducido por Kiara

Editado por Michi


Al entrar al territorio de Rin recién capturado, Noel fue llevada a la mansión del señor local. El control total de la ciudad había sido tomado por Barbas al frente de la mitad del ejército..

—Oye, ¿no incendiaste la mansión?

—Ah, lo pensamos, pero no parecían como si hubieran salio. Así que tuvimos que quemá un almacén. Se toman sus trabajos en serio, o simplemente son tercos. Seguí leyendo “La chica que sostiene el anillo – Capítulo 24: Cruzando la montaña Yonder”

Katarina – Volumen 5 – Capítulo 4: Una dama para Nicol (1)

Traducido por Shisai

Editado por Sharon


Como único hijo varón del Conde Ascart, después de graduarme de la Academia de Magia, yo, Nico, tuve que prepararme para suceder a mi padre mientras lo ayudaba con su trabajo. Él me había enseñado la mayoría de las cosas importantes, y mi educación como futuro conde avanzaba perfectamente… excepto por una cosa.

A pesar de haber cumplido 18 años, todavía no tengo novia. Esto es un problema porque necesito una esposa para convertirme en el nuevo jefe de la familia Ascart. La mayoría de los nobles entran en sus compromisos en el momento de su debut social, y era raro que esperen tanto tiempo. Seguí leyendo “Katarina – Volumen 5 – Capítulo 4: Una dama para Nicol (1)”

La Legión del Unicornio – Capítulo 24: Tiempo de aventureros

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


—Cierto —Una vez que la conmoción inicial del caballero pasó, de repente reveló una expresión muy curiosa—. Así que sólo la ducha cuesta…

—Unas cuatrocientas monedas de oro —asintió el enano.

Las orejas del elfo se sacudieron violentamente, al ver esto, el caballero de repente enterró su rostro en la almohada y comenzó a reír en silencio, su cuerpo temblaba. Seguí leyendo “La Legión del Unicornio – Capítulo 24: Tiempo de aventureros”

Escapó otra vez – Capítulo 41: ¡Tienes que ser responsable de mí!

Traducido por Army

Editado por Ayanami


Cuando Xia Yuqing despertó, ya era la tarde del día siguiente, cubriéndose la cabeza con la mano, sintió los efectos de la resaca, las punzadas de dolor en su cabeza, la hacían gemir en voz alta.

Intentando recordar lo acontecimientos de ayer, después de haber bebido alcohol, se dirigió al palacio Qian Qing para disculparse. Recordó que se encontró con los asesinos, pero, después, no está claro en su mente.

Xia Yuqing se cubrió la cara, un poco molesta, sobre cómo pudo confiar en las palabras de Lu Rui acerca de que beber alcohol aumentaría su coraje. Está segura de que no se emborrachó hasta cruzar los límites ¿verdad? ¿Ella tal vez…hizo…actos sexuales bajo la influencia del alcohol? Seguí leyendo “Escapó otra vez – Capítulo 41: ¡Tienes que ser responsable de mí!”

¡No quiero ser Princesa! – Historia paralela 16: La decisión del Shinigami

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


— ¡Al menos, debes sobrevivir!

Dicho esto, mi padre me empujó al sótano contra mi voluntad. Aprovechando la oportunidad, también me otorgó dos katanas.

Me di cuenta de que son las preciosas katanas de mi padre, las cuales, me convierten en el jefe de la familia. Sorprendido, miré a Padre, mientras apretaba mi ojo izquierdo casi perdiendo la visión. Seguí leyendo “¡No quiero ser Princesa! – Historia paralela 16: La decisión del Shinigami”

El Perseguido – Capítulo 54: Mundo vacío

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Ye Ying Zhi llevó a Chi Yan a su silla y lo bajó. Apoyó su mano derecha en el respaldo de la silla y se inclinó para besarlo suavemente en los labios una y otra vez.

—Realmente estás llorando… ¿Todavía me tienes tanto miedo? —Murmuró y besó las lágrimas que se escapaban por el rabillo de sus ojos.

La puerta se abrió en ese momento, y él también se puso de pie en el momento adecuado, luciendo como un buen estudiante que cuidaba a su compañero de cuarto. Seguí leyendo “El Perseguido – Capítulo 54: Mundo vacío”

Viviré con humildad y confianza – Capítulo 58

Traducido por Shaey

Editado por Sakuya


Matsuo Bashou fue el poeta más famoso del período Edo en Japón.

Bashou nació en 1644, cerca de Ueno, en la provincia de Iga. Un lugar famoso por él, y por los ninjas.

Se rumorea que el famoso poeta haiku Matsuo Bashou no sólo era un maestro de la poesía, sino un maestro del arte del Ninjutsu, el arte del sigilo, el subterfugio y el espionaje. ¡El arte del Ninja! Seguí leyendo “Viviré con humildad y confianza – Capítulo 58”

Al borde de lo impresionante – Capítulo 69: La vergüenza de un padre

Traducido por AlbaAVD

Editado por Sakuya


Claire suspiró en silencio y sin abrir los ojos susurró con un toque de cansancio.

—Me arrepiento un poco de venir a verlo.

Entonces se calló, sin decir nada más.

¿Arrepentida? ¿Del erudito? ¿De ver a Camille? Jean estaba perplejo. Seguí leyendo “Al borde de lo impresionante – Capítulo 69: La vergüenza de un padre”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 40: Mi hermano regresa a casa (1)

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


Mi hermano regresaría a casa. Eso no quería decir que había sido despedido. Al parecer, traería consigo a los caballeros de la orden. Dado que en el feudo poseíamos una abundancia de monstruos, era el terreno perfecto para entrenar.

Me preguntaba si me dejaría ir con ellos. De ser así, estaría más que feliz de hacerme cargo de entrenar a un par de caballeros… Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 40: Mi hermano regresa a casa (1)”

Una historia diferente cada noche – Volumen 1 – Capítulo 7: Espíritu valiente

Traducido por Shisai

Editado por Nemoné


La lluvia finalmente había cesado, después de una semana consecutiva de lluvia.

Llevaba casi dos meses viviendo en la casa de Jiuye, y en este período de tiempo, encontré un trabajo concurrente en un conocido sitio web de literatura, a cargo de proporcionar manuscritos para su columna especial. Realmente no podría ser considerado un ‘autor’, solo alguien que escribió artículos por puro interés. Seguí leyendo “Una historia diferente cada noche – Volumen 1 – Capítulo 7: Espíritu valiente”

Rehabilitando al villano – Capítulo 92

Traducido por Maru

Editado por Sakuya


Muchos de sus recuerdos olvidados, explotaron. Su cabeza era tan dolorosa que parecía que se estaba abriendo. Los ojos de Ling Xia se abrieron de par en par, se quedó sin aliento. Tenía la cara empapada, pero no sabía si era por las lágrimas o el sudor.

Luchó por aferrarse al cuello de Da Bai, acercando su cabeza.

—Da Bai… detente… no son enemigos. Seguí leyendo “Rehabilitando al villano – Capítulo 92”

error: Contenido protegido