Novelas en español
Traducido por Raine
Editado por Sakuya
Punto de vista del Primer Príncipe Christof.
Me enfrenté al espejo mientras me arreglaba el cuello. Después de una revisión minuciosa de mi ropa, me miré a la cara y suspiré profundamente.
Mi tez pálida y mis ojos fríos, eran los mismos de siempre, pero mis recientes líneas adelgazadas, hacían que mis rasgos parecieran más delicados que nunca. Seguí leyendo “La Princesa derriba banderas – Capítulo 71: Las preocupaciones del Primer Príncipe”
Traducido por Akatsuki
Editado por Ayanami
Corregido por Meli
Mi cuerpo empezó a perder su fuerza.
—Jiang Li, n-no te enojes…
—¿Cómo podría no enojarme? Dijiste que estarías conmigo. ¿Así es como pretendes quedarte a mí lado? ¡Lo sé! Esa mujer vino a verte, ¿verdad? Seguí leyendo “Boda relámpago – Capítulo 64: Quédate a mi lado”
Traducido por Maru
Editado por Sakuya
La voz de este hombre era bastante franca. Las palabras salían de su boca, creando inmediatamente alboroto dentro de la posada. Otras personas que no sabían, se apresuraron a preguntar al respecto, y los que sabían, estaban intercambiando comentarios al respecto. Nadie notó que un joven en la esquina del lugar había escuchado esas palabras. El cuenco de congee en la mano casi se deslizó.
Su Zhu Me ayudó a Ling Xia a estabilizar la mesa en un abrir y cerrar de ojos. Con un tono de sorpresa en sus palabras, dijo:
—Tenga paciencia, señora, la rama principal de esta secta arregla el matrimonio, no desperdiciaré tanto esfuerzo solo para confirmarlo, ¿sabes? Seguí leyendo “Rehabilitando al villano – Capítulo 58”
Traducido por Mei
Editado por Nemoné
Corregido por Aurora Blue
Se puede decir que ahora mismo estoy enfrentando un gran problema, es a causa de esta pequeña rosa negra en mi cuello: ¡He intentado quitarla, pero no se puede!
Al menos, se ha ido desvaneciendo con el paso de los días. Sin embargo, todavía se puede distinguir con claridad su patrón. ¿Qué voy a decir si los demás me preguntan sobre ella? Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 28”
Traducido por Mei
Editado por Nemoné
Corregido por Aurora Blue
Luego de aplicarle un ligero castigo a Luler, regresé a mi casa…
¿Querían ver la escena del castigo? No creo que quieran verlo, no fue nada interesante. Solo me senté sobre su espalda durante un rato. ¡Sería deshonroso hacer algo más que eso! Además, estaba realizando una visita de cortesía. ¡Si alguien nos hubiese sorprendido, habría sido acusada de dañar al príncipe! Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 27”
Traducido por Shiro
Editado por Ayanami
Naturalmente, el banquete preparado por la Señora de la ciudad en honor a Osmund es un evento extravagante.
Originalmente, Sui Yuan no debería estar allí con los protagonistas. Sin ideas de cómo superar esta parte de la historia, es feliz con sólo mantenerse invisible, a los ojos de todos los presentes. Adoptando, en su rostro, una expresión fría y hostil, se dirige al balcón más alejado de la celebración. Abrazando sus rodillas en su pecho, Sui Yuan se sienta cómodamente en el barandal, disfrutando, a medias, de la melodiosa música de baile, dedicándole la otra mitad de su atención a 5237, mientras conversa con él.
Al parecer, a Aurora también se le está dificultando lidiar con este asunto. Además, la Señora de la ciudad busca señalar, intencionalmente, todas sus fallas frente a Osmund, apagando, paulatinamente, la despampanante sonrisa de la heroína al punto de verse molesta. A través de considerables esfuerzos, logra escapar de las garras de la manada de mujeres nobles, dirigiéndose a una mesa pequeña llena de dulces. Seguí leyendo “Actor de Reparto Masculino – Capítulo 22 – Arco 3: Fantasía Occidental”
Escrito por Iszeth
Asesorado por Maru
Editado por Tanuki
Cuando renací, pensé que podría cambiar las cosas de cómo se supone debían de ser a algo más amable para mí. Yo era la villana de una novela que había leído como parte de mi trabajo: Canaria Von Lancet, pero mi personalidad era la que poseía cuando vivía en la tierra y era una naciente estrella del diseño gráfico. Aceptando mi nueva vida, me dije a mi misma que evitaría las rutas malas y tendría, si no un final feliz con el que se supone era mi prometido, al menos algo apacible y tranquilo.
Así, con mi vida reencarnada, me hice amiga de todos los objetivos de captura, me llevé bien con el príncipe. Intenté cambiar el destino trágico de mi madre y soporté el abuso de mi padrastro estoicamente. Incluso, cuando le conté a mi prometido, el primer príncipe Sigurd D’Tyr, él me consoló y me ayudó a salir de ahí junto con mi madre, excusándose bajo las faldas de la primera Reina y su deseo de compañía.
Creí que mi vida podría tener un final feliz.
Estaba muy equivocada. Seguí leyendo “Un villano puede salvar el mundo por amor – Capítulo 1: Canaria”
Escrito por Iszeth
Asesorado por Maru
Editado por Tanuki
El cielo de aquel día estaba oscuro. No importaba la hora, ni la temporada, para mí, en aquel momento, todo era oscuridad.
En mi ira, había destruido todo, incluso la ciudad cercana. ¡Oh!, si tan sólo hubiese aprendido mucho antes que tenía la capacidad para hacer algo así. Todo fue mi culpa. No pude protegerte, no pude resguardar a mí más maravilloso tesoro.
—Incluso tomaron a nuestro hijo, Canaria. —Abrazando la cabeza de quien había sido mi esposa en vida, me quedé ahí, en medio del campo lleno de personas calcinadas. No había perdonado a nadie, ni aliados ni enemigos. Pero sabía que ella seguía con vida, aquella persona que había hecho todo lo posible para terminar con mi felicidad. Seguí leyendo “Un villano puede salvar el mundo por amor – Prólogo”
Traducida por Tomoe
Editada por Tanuki
—Por supuesto, está bien como está hasta ahora, pero hagámoslo una vez más. Productor Oh, en mi opinión, puede salir incluso mejor.
—Si líder de equipo lo dice, entonces…
La reacción del Productor Oh JiWan era resentida, pero no parecía que se opusiera mucho. Era porque KangYoon nunca había dicho que él era malo o lo criticara de alguna manera. Después de que el Productor Oh JiWan aceptara, KangYoon cogió el micrófono.
—JooAh, ¿puedes hacerlo una vez más?
—Esta bien. Seguí leyendo “Dios de la Música – Capítulo 8: Extendiéndose a Japón (3)”
Traducido por Devany
Editado por Tetsuko y Nemoné
— ¡Madre! ¡Madre!
¿Qué pasó? ¿Acaso… me dormí? Tenía hambre, pero parece que fui derrotada por el sueño.
—Madre, ¿estás bien?
Mirando de cerca, un niño pequeño me observaba con desesperación desde el borde de la cama.
¿Quién es? No, este niño es… Wirbel, mi hijo… ¿Yo no soy Tanaka Yuri?
No, sin lugar a dudas tenía sus recuerdos. Vivo en una casa en Sapporo, y asisto a una escuela secundaria cercana. Tengo un padre, una madre y una hermana mayor. Sin embargo, noté que hay otros recuerdos. Soy Amalie Ena von Flaksburb. Así es, soy la segunda esposa del Duque Flaksburb. Seguí leyendo “Reencarné en una mujer egoísta – Capítulo 2: He reencarnado”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami y Nemoné
A lo largo del corredor del tranquilo Palacio Real, donde el ajetreo y el bullicio de la ciudad no llegan, una señorita camina a paso rápido. Usando un vestido de seda con estampado de flores y a pesar de caminar rápidamente, atravesó el pasillo con elegancia. La brisa causada por el impulso de su paso balanceaba con gracia su cabello plateado.
Las cejas que siempre se habían curvado suavemente, se inclinaban hacia arriba, y sus ojos de amatista con largas pestañas estaban llenos de lágrimas. Por su parte, no se veía la figura de su dama de compañia, en cambio, un joven de gran porte le perseguía. Seguí leyendo “Creo que mi prometido se ha rendido – Epílogo: La novia del Príncipe Heredero ~ A veces hermano y hermana ~ (2)”
Traducido por Naremi
Editado por Sakuya
Corregido por YukiroSaori
Al aceptar la bolsa de yin yang de Hei Mu, Baili Hongzhaung rápidamente echó un vistazo para ver colchas y otros suministros disponibles. Una explosión de calor apareció en su corazón.
—¿Qué más dijo él? Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 64”
Traducido por Sharon
Editado por Michi
Estaba sentado observando el cuarto vacío. No sé cuánto tiempo pasó, pero ya es de noche. Al parecer él volverá después de una reunión con los oficiales porque afuera está bastante ruidoso.
Atravesó la puerta que la sirvienta abrió.
—¿Yeho?
Me miró sorprendido.
—¿No te quedaste por más tiempo en el Palacio Cerco de Flores?
—Despedí a mi hermana, Su Majestad.
—¿Por qué? Acaban de verse. Seguí leyendo “Yeho – Capítulo 18”
Traducido por Den
Editado por Nemoné
*Jadear* Entonces, tengo algo increíblemente mágico, como se esperaba. Pero, no era el momento para estar impresionada.
—E-Entonces, ¿no es peligroso en este momento también? ¿Ahora ya no se me permite estar con Blackie?
Entonces, el idiota pelinegro sonrió como si hubiera escuchado algo interesante. Seguí leyendo “Un día me convertí en una princesa – Capítulo 32”
Traducido por Kavaalin
Editado por Nemoné
¿Estaría bien que se convirtieran en pareja?
Mientras me encontraba absorta en mis pensamientos, Mya intentaba acercarse aún más al rostro de Michael. Este, al darse cuenta de sus intenciones, rápidamente agarró el rostro de Mya con su mano libre.
Me preguntaba si estaba bien que tratara a una chica de esa forma.
—Se dice que las mujeres de la raza de las bestias serán felices si logran emparejarse con un hombre más fuerte que ellas —dijo alegremente el joven Schnei mientras se paraba a mi lado. Seguí leyendo “Dinero de consolación – Capítulo 58: El gerente de la tienda”