Viviré con humildad y confianza – Capítulo 44

Traducido por Kiara

Editado por Sakuya


La escuela de clases particulares a la que iba, está enfocada exclusivamente en temas de la escuela primaria, así que ahora que pase a la escuela secundaria, necesitaba encontrar una nueva.

Al final decidí ir a la misma que iba mi hermano cuando estaba en la sección secundaria, ya no estoy con Akizawa y Fukioka, ¡pero Aoi está conmigo!

Aoi había estado asistiendo a una escuela de clases particulares para el nivel primario que estaba anexada una escuela para el nivel superior igual que Zuiran, pero a diferencia de que los alumnos pasan automáticamente a la sección secundaria, en esta deben recibir los exámenes de ingreso y si no lo haces, te expulsan sin piedad. Seguro que es por eso que Aoi tiene esas marcas oscuras debajo de sus ojos desde Año Nuevo. Continue reading

Solo hombres en el mundo – Capítulo 5

Traducido por Gripe

Editado por Sakuya


¡Finalmente puedo hacer una misión de subyugación! Aceptemos la misión de una vez. La misión que estoy teniendo es…

《Cliente: Gremio》 Derrotar a 10 Goblins.

※Pagaré una moneda de cobre grande por cada asesinato adicional.

Esto es todo. Si es el comienzo de una aventura de fantasía, entonces ¡definitivamente es Slime o Goblins! En mi opinión, me imagino a los Goblins como pequeñas criaturas demoníacas de color verde, pero ¿es lo mismo en este mundo? Me preocuparía si fueran lindos, así que, por favor, que sean iguales.

Michel-san parecía un poco preocupado cuando intenté aceptar la misión. Eh, ¿pasa algo malo? Continue reading

Villana en un otome, ¿cómo acabaron las cosas así? – Capítulo 42: Batalla defensiva por el Fuerte Jufegna (Inicio)

Traducido por Kiara

Editado por Susibet


Una mañana, no escuché el sonido familiar de la campana. En esta ocasión fue muy diferente, un sonido más agudo, parecido al golpear el metal, y el sonido fue aumentando gradualmente en volumen. Fue un sonido desalentador que aumenta la tensión, es lo que pensé. Debe ser un tipo de advertencia para informarnos sobre algo que se aproxima.

Cuando abrí los ojos, todavía estaba oscuro dentro de mi habitación. Fuera de la ventana, seguía siendo un cielo azul oscuro. Es antes del amanecer. El sonido metálico aumentaba en impulso, en lugar de detenerse. Me levanté de la cama con un zumbido dentro de mí. Continue reading

Legendaria Esposa – Capítulo 170: Cobarde

Traducido por Kuro-Neko

Editado por Ayanami


El leopardo negro es una bestia mágica de nivel medio. Sin embargo, es diferente a las bestias mágicas regulares de nivel medio ya que hay tres tipos diferentes. Son: el leopardo negro de la llama de piedra, el leopardo negro de ojos azules y el leopardo negro de oro.

Entre ellos, el que tiene mayor potencial es el leopardo negro de oro. Según la leyenda, éste es el que tiene la mayor capacidad de liberarse de las restricciones de su línea de sangre y convertirse en una bestia mágica de nivel nueve. Esto se debe a que son iguales al lobo de sangre azul, ambos son animales mágicos de nivel ocho. A menos que se use un método especial, la mayoría de las bestias mágicas del nivel ocho no pueden ascender más allá de esto. Continue reading

Kovel Times – Edición N° 29

Y comenzamos noviembre, ¿como les fue con la edición anterior? ¿sobrevivieron? ¿les gustaría mas historias interactivas?

¿Notaron unos botones nuevos bajo el de modo nocturno? Ahora puedes agrandar y achicar la letra de los capítulos para leer más cómodamente sin esforzar la vista. Lastimosamente no funcionan para aquellos que poseen versiones viejas de chrome pero siempre pueden optar por leer en PDF, ¡cada vez son más novelas que los poseen! Con solo 3 personas confeccionando PDFs, quizás vamos un poco lento pero de a poco lo logramos, priorizamos aquellas que nos piden. ¿Quieres sumarte al equipo? Envía un mail a [email protected] ¡no se necesita experiencia previa! Solo tiempo, paciencia y ser receptivo a las criticas 😉

Continue reading