Categoría: Novela

Traducido por Maru

Editado por Sharon

—Señorita Rihannan, ¿hay alguna posibilidad de que regrese a Arundell?

—Sí, quizás. No lo sé.

—Ya veo…

Jeffrey dejó escapar un leve suspiro. La había observado desde que era un bebé. Le dolía ver a la niña que había conocido desde entonces irse tan pronto. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 20: No quiero casarme”

Traducido por Maru

Editado por Sharon

[En la actualidad…]

—Entiendo, señorita. Vámonos lo antes posible. —Al ver oscurecerse el semblante de Rihannan, Mary la consoló apresuradamente—. Prepararé y empacaré la ropa y todo lo que necesitamos. No necesita preocuparse por nada.

—Gracias, Mary. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 19: Él creía en ella”

Traducido por Maru

Editado por Sharon

—Si no te importa, me gustaría pasar más tiempo con mi esposa, a solas. ¿Nos permites?

Ante este repentino comentario, Rihannan miró a Igor con ojos llenos de sorpresa. Solo se había encontrado con su primo por primera vez en años y no quería separarse de Dimitri tan pronto. Desde que su madre murió, había estado fuera del alcance de sus familiares de Crichton. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 18: Vida en su vientre”

Traducido por Maru

Editado por Sharon

Un día, ante la presión de las sirvientas, Rihannan se sentó en el jardín y miró las florecientes flores y los frondosos árboles verdes; los pájaros y las mariposas revoloteaban alegremente entre las plantas.

Escuchó una plácida canción desde atrás. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 17: Dimitri Priebius”

Traducido por Maru

Editado por Sharon

Rihannan sabía que él despreciaba la boda, y ella esperaba sinceramente que fuera el primero en romper su matrimonio.

Si, en este momento, él declarara que no consumarían su matrimonio antes de que el coito tuviera lugar entre los dos, una conmoción surgiría, pero… ella sería capaz de evitar el casamiento que ninguno quería. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 16: Virginidad”

Traducido por Maru

Editado por Sharon

El lugar donde Rihannan había nacido y vivido toda su vida sin obstáculos era la mansión de Arundell. Pensar en visitar Crichton varias veces, fue temporal y fugaz.

Mary estaba estupefacta; no le era fácil de creer que Rihannan, que nunca había vivido en otra parte, pudiera dejar su hogar sin ningún arrepentimiento. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 15: ¿Es esta tu respuesta?”

Traducido por Maru

Editado por Sharon

—Mi deseo, ¿se hará realidad? —preguntó el chico joven.

—Por supuesto. Dimi lo hizo. Él recogió la pluma y pidió un gran deseo y Myastra apareció.

—¿Dimi? ¿Quién es ese? Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 14: La primera y la última”

Traducido por Maru

Editado por Sharon

—¿Estás llorando?

Rihannan derramó lágrimas como un río que fluía sin control. El chico se encogió y cubrió, inseguro de qué hacer y perdido porque no había visto nunca las lágrimas de una mujer desde que nació.

—¡No llores! La gente creerá que te hice llorar. Hey, no llores… ¿vale? Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 13: Pide un deseo”

Traducido por Maru

Editado por Sharon

Hertia Cesca sufrió la ignominia cuando era joven, una princesa ingenua. Fallando en leer las señales de rebelión que estaban fermentando, fue encerrada en el castillo. Desde entonces, juró que no volvería a repetir los mismos errores de nuevo.

Aprendiendo de las viles maquinaciones de los nobles y trazando por adelantado, detuvo temporalmente a los nobles que apoyaban a los hijos del rey fallecido. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 12: Reina temida”

Traducido por Maru

Editado por Sharon

—Echadlos fuera.

Las palabras de Rihannan cayeron con rotundidad y ambos fueron expulsados de la casa.

Por supuesto, sabía que eso no era el final. Su padre podría intentar preservar su estado movilizando todos sus poderes, pero eventualmente, aprendería que toda resistencia sería inútil. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 11: A Crichton”

Traducido por Maru

Editado por Sharon

—¿Qué estáis haciendo? ¡Échalo fuera de aquí ahora mismo!

Los empleados intercambiaron miradas entre sí y pronto apartaron sus miradas. Un pequeño momento antes, habían visto los documentos que tenían la firma del abogado y estaban certificados por él. Y basado en lo que habían oído, sabían demasiado bien que si se quedaban al lado del conde, era posible que fueran echados de la mansión. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 10: Échalos”

Traducido por Maru

Editado por Sharon

—¿Qué?

El conde estaba estupefacto.

—Una vez que se calme, haga silencio y tenga una charla apropiada con la señorita Rihannan…

—¡Bastardo!

El conde Alessin apretó los dientes. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 9: El orgullo y dignidad de un hombre noble”