Mi hermana, la heroína – Capítulo 87

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Con una semana antes de que las clases comenzarán, Endo Edward actualmente estaba bastante confundido.

—Entonces, ¿qué es lo que quieres?

—Ah, um… Nada.

Sentada frente a él… Estaba Christina Noir.

Desde su cabeza hasta sus pies, esta chica era una rebelde. Usaba un viejo acuerdo para ser grosero con él, el Príncipe Heredero del país. Endo no podía entender lo que su hermano menor, Charles, veía en esta mujer.

Había venido a visitar a Endo sola. Era bien sabido que ambos estaban en términos de conocidos. También era sabido que se conocieron a través de Charles. Por eso las personas no pensaron que era inusual que ella llegara a su cuarto por su cuenta. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 87”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 86

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Fue una simple coincidencia.

Chris sólo la vio como su rival por una plena coincidencia, un regalo de la buena fortuna para una niña como Surfania. Ella misma lo sabía más que nadie.

Todo comenzó con su hermana mayor.

—¡Hoy conocí a una niña bastante interesante! —dijo su hermana mayor.

Fue la primera vez que Chris entró en la alta sociedad, el baile Real. Surfania se excusó de participar, siendo ya una persona introvertida, y no tenía interés en la fiesta. Como tal, fue la hija mayor de los Calibrachoa quien conoció a Chris. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 86”

Mi hermana, la heroína – Capítulo 85

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


El sonido de dedos golpeando un libro.

Un cuarto en la Iglesia a las afueras de la ciudad. Allí, Leon Nardo miró alrededor del lugar donde podía encontrarse con sus amigos, aunque sea una vez por semana.

En este cuarto había una chica que uno calificaría como noble con una sola mirada.

Sus ojos cobres hostiles estaban entrecerrados en rendijas. En contraste con su blanca piel, casi trasluciente, su cabello castaño que bajaba por su espalda era largo y ondulado. A pesar de que seguía siendo joven, su belleza tenía cierta madurez.

Surfania Calibrachoa. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 85”

Una Verdadera Estrella – Capítulo 128: El final de ‘Amante Soñado’

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


La última filmación de ‘Amante Soñado’ tuvo lugar el día después de la ceremonia de premiación de la clase de capacitación. La semana pasada, Charles no andaba por las ramas para mantener a la audiencia en suspenso, mientras seleccionaba entre las dos celebridades finales. Tang Feng seguía siendo la primera opción del multimillonario. Para la audiencia, fue un final completamente esperado pero inesperado.

Lo que la audiencia más temía era que Charles daría un giro justo antes de la conclusión. Nadie era capaz de leer la mente de los ricos. Nadie sabía si Charles terminaría seleccionando a alguien que no sea Tang Feng al final. Cuando Charles decidió darle a Tang Feng el ramo de flores en el episodio de la semana pasada, todos los que estaban sentados frente al televisor, suspiraron de alivio. Seguí leyendo “Una Verdadera Estrella – Capítulo 128: El final de ‘Amante Soñado’”

¡No quiero ser princesa! – Historia Paralela 9: La Eterna Preocupación de la Señora de la Corte (1)

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


—Dama de la Corte Principal, Su Alteza fue visto entrando a su habitación privada con una mujer

— ¡¿Qué?!

Estaba en la habitación designada para la Dama de la Corte, en la planta baja, cuando una Guardia Imperial entró corriendo y me contó las noticias. No podía creer lo que oía. Seguí leyendo “¡No quiero ser princesa! – Historia Paralela 9: La Eterna Preocupación de la Señora de la Corte (1)”

Campo de azucenas – Capítulo 10: Niño sin hogar

Traducido por Sharon

Editado por Nemoné


[Anne]

Cuando desperté a la mañana siguiente, Rose estaba arrodillada en el suelo.

—Estoy extremadamente arrepentida por mi grosero comportamiento de ayer.

Supongo que se refiere al asunto del ‘castigo’. Aunque en realidad fue algo bueno. Seguí leyendo “Campo de azucenas – Capítulo 10: Niño sin hogar”

Dama Caballero – Capítulo 8: Voy a proteger a mi familia

Traducido por Kiara

Editado por Nemoné


— ¿Qué te hizo comenzar a hacer ejercicio tan de repente?

A Derek se le comunicó que Elena había comenzado a hacer ejercicio, pero pensó que no pasaría mucho tiempo antes de que renunciara.

Como las queridas hijas del Conde, Elena y Mirabelle habían crecido refugiadas como plantas en un invernadero. Mirabelle era excepcionalmente débil, y Elena en menor medida. Pensó que renunciaría en cualquier momento, pero se ejercitó constantemente durante días, despertando su curiosidad. Seguí leyendo “Dama Caballero – Capítulo 8: Voy a proteger a mi familia”

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 169: En una de las habitaciones de los sirvientes

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


—Dida, tenemos que hacerlo mejor.

Aunque escuché a Ryle susurrando a mi lado, no tenía la energía para responder.

Al final, no logré ganar ni una vez contra la Señora. Más bien, siento que ella se vuelve mucho más fuerte a medida que luchamos.

Me sentía más tenso que cuando estaba peleando con mi maestro, el general Gazelle. Pero gracias a esto, también aprendí y gané mucho.

Por primera vez, aprendí lo fuerte que era la Señora del Duque de Armelia. Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 169: En una de las habitaciones de los sirvientes”

Guerras Primordiales – Capítulo 10: ¡Síganme y, a cambio, obtendrán carne!

Traducido por BeeMiracle

Editado por Ayanami


Después de comer, a través de esfuerzos conjuntos, los cinco capturaron otros seis peces. Se le dio un pescado a César, sin cocer, porque le gustaba comer alimentos crudos. En cuanto a los cinco restantes, Shao Xuan y los otros cuatro niños tomaron uno de los peces como trofeo.

Cuando Shao Xuan guió a las cuatro personas de regreso, el tío Ge, quien estaba a cargo de entregar la comida, debido a que no había encontrado a Shao Xuan en la cueva, lo estaba esperando afuera.

Los niños en la cueva habían desarrollado un reloj biológico, por lo que se despertaban de forma natural, todos los días a la hora de comer. Además, después de un largo día de sueño, su momento más enérgico era cuando se despiertan. Sin embargo, como Shao Xuan no estaba en la cueva, el tío Ge no distribuiría la comida aún. Los niños tenían hambre y comenzaron a ponerse ansiosos. Dos de ellos, incluso pelearon entre sí por un problema menor y los dos sangraron por la nariz. Seguí leyendo “Guerras Primordiales – Capítulo 10: ¡Síganme y, a cambio, obtendrán carne!”

Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 55: El despertar de la amada princesa del rey

Traducido por Sharon

Editado por Ayanami


—El anillo de Pearl…

—Grail, dámelo para que pueda regresárselo a Tiara.

Habiendo obtenido el anillo de la Reina Hada del Mar de Levy, se apresuraron de regreso al dormitorio real. Grail, sin embargo, tenía sus ojos fijos en el anillo, como si le costara desviar la mirada. Seguí leyendo “Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 55: El despertar de la amada princesa del rey”

Consorte experta en venenos – Capítulo 37: Una visita, el joven general recuerda la amabilidad

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami

[Las traducciones originales y más actualizadas son de volaretranslations.]


—No, un día es suficiente. Este medicamento extraerá todo el veneno restante de su cuerpo. No deje que la herida se moje y cuando duerma esta noche, asegúrese de no acostarse encima de ella —explicó Han Yunxi, meticulosamente.

En realidad, si este tipo no le tenía miedo al dolor, cortarlo de verdad era la opción más rápida. Long Feiye asintió, antes de agitar su mano, indicando que podía marcharse. En este momento, Han Yunxi al salir de la habitación con su bolsa médica, realmente, se parecía a un sirviente.

¡Bien, puedo soportarlo! Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 37: Una visita, el joven general recuerda la amabilidad”

Viviré con humildad y confianza – Capítulo 44

Traducido por Kiara

Editado por Sakuya


La escuela de clases particulares a la que iba, está enfocada exclusivamente en temas de la escuela primaria, así que ahora que pase a la escuela secundaria, necesitaba encontrar una nueva.

Al final decidí ir a la misma que iba mi hermano cuando estaba en la sección secundaria, ya no estoy con Akizawa y Fukioka, ¡pero Aoi está conmigo!

Aoi había estado asistiendo a una escuela de clases particulares para el nivel primario que estaba anexada una escuela para el nivel superior igual que Zuiran, pero a diferencia de que los alumnos pasan automáticamente a la sección secundaria, en esta deben recibir los exámenes de ingreso y si no lo haces, te expulsan sin piedad. Seguro que es por eso que Aoi tiene esas marcas oscuras debajo de sus ojos desde Año Nuevo. Seguí leyendo “Viviré con humildad y confianza – Capítulo 44”

Solo hombres en el mundo – Capítulo 5

Traducido por Gripe

Editado por Sakuya


¡Finalmente puedo hacer una misión de subyugación! Aceptemos la misión de una vez. La misión que estoy teniendo es…

《Cliente: Gremio》 Derrotar a 10 Goblins.

※Pagaré una moneda de cobre grande por cada asesinato adicional.

Esto es todo. Si es el comienzo de una aventura de fantasía, entonces ¡definitivamente es Slime o Goblins! En mi opinión, me imagino a los Goblins como pequeñas criaturas demoníacas de color verde, pero ¿es lo mismo en este mundo? Me preocuparía si fueran lindos, así que, por favor, que sean iguales.

Michel-san parecía un poco preocupado cuando intenté aceptar la misión. Eh, ¿pasa algo malo? Seguí leyendo “Solo hombres en el mundo – Capítulo 5”

Villana en un otome, ¿cómo acabaron las cosas así? – Capítulo 42: Batalla defensiva por el Fuerte Jufegna (Inicio)

Traducido por Kiara

Editado por Susibet


Una mañana, no escuché el sonido familiar de la campana. En esta ocasión fue muy diferente, un sonido más agudo, parecido al golpear el metal, y el sonido fue aumentando gradualmente en volumen. Fue un sonido desalentador que aumenta la tensión, es lo que pensé. Debe ser un tipo de advertencia para informarnos sobre algo que se aproxima.

Cuando abrí los ojos, todavía estaba oscuro dentro de mi habitación. Fuera de la ventana, seguía siendo un cielo azul oscuro. Es antes del amanecer. El sonido metálico aumentaba en impulso, en lugar de detenerse. Me levanté de la cama con un zumbido dentro de mí. Seguí leyendo “Villana en un otome, ¿cómo acabaron las cosas así? – Capítulo 42: Batalla defensiva por el Fuerte Jufegna (Inicio)”

Legendaria Esposa – Capítulo 170: Cobarde

Traducido por Kuro-Neko

Editado por Ayanami


El leopardo negro es una bestia mágica de nivel medio. Sin embargo, es diferente a las bestias mágicas regulares de nivel medio ya que hay tres tipos diferentes. Son: el leopardo negro de la llama de piedra, el leopardo negro de ojos azules y el leopardo negro de oro.

Entre ellos, el que tiene mayor potencial es el leopardo negro de oro. Según la leyenda, éste es el que tiene la mayor capacidad de liberarse de las restricciones de su línea de sangre y convertirse en una bestia mágica de nivel nueve. Esto se debe a que son iguales al lobo de sangre azul, ambos son animales mágicos de nivel ocho. A menos que se use un método especial, la mayoría de las bestias mágicas del nivel ocho no pueden ascender más allá de esto. Seguí leyendo “Legendaria Esposa – Capítulo 170: Cobarde”

error: Contenido protegido