¡No quiero ser Princesa! – Capítulo 116: Ella y su dulce noche (1)

Traducido por Lucy

Editado por Ayanami


—Lidi.

Una dulce, dulce voz salpicada de azúcar me llamó. Al girar la cabeza, Freed me miraba atento. Sus ojos que parecían apelar a algo eran tan apasionados que el interior de mi cuerpo palpitaba…

♦ ♦ ♦

Tras cenar, volvimos a la habitación. También había terminado con el baño, así que no quedaba otra cosa que ir a la cama, era una noche relajante. Por supuesto, aquí estábamos los dos solos. Acababa de darme cuenta de que lo quiero (de manera provisional), así que es inevitable que no pueda calmarme del todo. Mientras le robaba miradas de lado de vez en cuando, leía una novela traída por mi hermano en un mullido y cómodo sofá.

Por cierto, este sofá, en el que también me senté por la mañana, parecía haber sido comprado hace poco. No es algo que me preocupe, pero no había estado aquí cuando llegué. El sofá es perfecto para que se sienten dos personas, no debe ser mi imaginación que haya sido todo intencionado.

A pesar de que me estoy comportando de forma sospechosa, inquieta e incapaz de calmarme, Freed no dice nada. Cuando nuestras miradas se cruzan de vez en cuando, se limita a sonreírme con suavidad, como si quisiera preguntarme qué pasa. Cuando hace eso, mi cara se pone tan roja como una manzana.

De verdad, qué me ha pasado.

Freed es demasiado genial, en mi cabeza, el Festival de Freed está en pleno apogeo. Una escena tonta de un santuario portátil que se reproduce de forma realista. Tampoco es futón daiko. Es Danjiri[1].

¿Qué? ¿Estás diciendo que mueva el santuario portátil despacio? No, no, es impensable. Es preocupante si se subestima el Danjiri. Incluso si se corre hacia las esquinas con un impulso excesivo, todavía se apresura a pasarlas. Oye, todos, ¡¡Vamos!! Así lo ordena el jefe mayor que lleva un nejiri hachimaki[2] encima del danjiri. Los Happi[3] revoloteando dan una imagen maravillosa, pero pensar que a mi cerebro se le ocurrió imaginar toda la escena me dio dolor de cabeza.

En cierto sentido espero más el Festival de Uniformes Militares… Debido al Festival Freeed, en mi cabeza, los pensamientos estaban en un completo desorden. Además, mi excelente filtro de doncella estaba trabajando enérgicamente como siempre.

¡Khh! Freed es… Freed es tan genial que es difícil mirarlo a la cara. Vamos a calmarnos… Para no ser notada por Freed. Si tuviera un poco más de tiempo, tal vez, podría comportarme como de costumbre, pero es demasiado duro para mí, que sólo he despertado a un amor (provisional) esta mañana, estar de repente a solas con mi persona amada (provisional) es…

Sin embargo, tal vez, esta noche Freed esté motivado. Tengo esa corazonada. Porque, la mirada que ha estado dirigiendo hacia mí es demasiado apasionada, y la mano que ha estado abrazando mi cintura ha estado haciendo algunos pequeños movimientos.

Como era de esperar, si va tan lejos es imposible que no me dé cuenta.

Cuando levanté la cara, al ser llamada por Freed, me quitó el libro con suavidad y lo puso sobre el escritorio, levantándose del sofá. Luego me tendió la mano.

—Ven, Lidi.

Vacilé ante esa voz tan dulce que parecía que mi cerebro se iba a derretir. La sonrisa con alto contenido de azúcar que dirigía, sólo a mí, tiene un extraordinario poder destructivo. El jefe en mi cabeza bramó para girar el danjiri. Sin embargo, no podía perder. Aguanté de manera desesperada. Por supuesto, también obligué al Festival Freed en mi cabeza a terminar.

Retirada, retirada. Suficiente, cálmate, yo.

Solté un largo y suave suspiro que no se notó. Allí, de alguna manera me calmé. Es un gran error si crees que voy a caer en la trampa solo porque tu voz es un poco dulce. Bueno, no puedo negar que era peligroso. En primer lugar, para mí que acabo de despertar al amor (provisional), el nivel de dificultad de tener sexo con Freed de inmediato es demasiado alto. Si fuera inconsciente como ayer, le respondería todo lo que quisiera, pero quiero librarme al menos por hoy. Lo mire como lo mire, el momento es demasiado malo. Por eso, aunque lo siento de verdad por él, por muy dulce que sea su voz, no tenía ninguna intención de ir, y pensaba rechazarlo con decisión. Sin embargo… Tomé su mano sin pensarlo, además rodeé su espalda con mis manos. Mientras abrazaba a Freed pensé: Huh, de alguna manera, huele increíble. Mientras me acurrucaba en él lo olí. Hmm. Felicidad~

—Buena chica…

¡Ja! ¡¡¿Qué haces, yo?!! Cuando Freed me devolvió el abrazo y me llamó, al final volví a mis cabales. ¿Eh…? ¿Por qué he hecho esto? De verdad no entiendo lo que pasó en ese momento. Qué aterrador es el subconsciente. Siento que he sido testigo del hecho de que soy demasiado débil hacia mi amado (provisional) por primera vez en mucho tiempo. Es inútil… siento que no podré resistir.

—U-um… Freed.

Cuando saqué la voz a pesar de mi confusión, su gran mano tocó mi mejilla. Su mano estaba caliente, el lugar que tocaba se sentía muy bien.

—Lidi, te amo.

—Ah…

Al decir eso con suavidad, su cara se acercó. Cuando cerré los ojos de forma espontánea, sentí calor en mis labios. Los primeros besos fueron solo picotazos, pero con solo eso sentí que estaba hirviendo. Me sentía muy caliente, como si todo mi cuerpo tuviera fiebre. Le dirigí la mirada suplicando más. Qué chica tan desesperada, Freed sonrió con ironía al ver esto.

—Todavía no. Aguanta un poco más.

—Nn. ૮₍˶Ó﹏Ò ⑅₎ა

Instada a abrir los labios, respondí con obediencia. La lengua caliente que había estado esperando de forma impaciente invadió mi boca y se frotó aquí y allá. Violó mi boca con movimientos más minuciosos que de costumbre, el placer era tan grande que mi mente se quedó en blanco. Sus labios y su lengua eran increíbles. Oír el sonido lascivo de nuestras lenguas entrelazándose me hizo sentir una descarga en la columna vertebral. Se siente tan bien que ahora solo puedo pensar en besar. Dejando mi cuerpo al cuidado de Freed, disfruté del placer que me proporcionaba, pero al poco tiempo separó sus labios y me susurró cerca del oído.

—¿Está bien hoy? Quiero abrazar a Lidi.

Pude notar que mis orejas se pusieron rojas ante esas palabras. Mientras pensaba que sería bueno permanecer en silencio y dejar que se saliera con la suya sin decirlo de forma expresa, de repente recordé que había llegado a la conclusión de negarme hoy. Peligroso… En cualquier otro momento asentiría.

—Freed… Umm, hoy es…

Imposible para mí, es lo que voy a decir. Perdóname. Apartando mis ojos de él, con torpeza abrí la boca para informarle, pero sus palabras lo bloquearon sin piedad, y antes de que pudiera pronunciarlas desaparecieron. Acariciando de nuevo con cariño mi mejilla, habló.

—Lidi, te amo. No puedo evitar querer a Lidi. Por eso Lidi, por favor no me digas palabras tan crueles…

—Ah…

Golpeando con la voz ronca un poco baja y llena de emoción, sentí que la parte invisible de mi interior se agitaba al máximo. Los ojos llenos de deseo me atrajeron en silencio. Atravesada por su mirada, asentí con obediencia a su insistencia.

—Sí… ૮꒰⸝⸝>  ̫ <⸝⸝꒱ა

Maldita sea, ya era demasiado tarde cuando pensé eso. Cuando volví a mí, me llevaba en brazos al dormitorio. Tras bajarme con suavidad sobre la cama, con una sonrisa en su rostro se inclinó lentamente hacia delante. Mientras se movía así, sin darme cuenta, rodeé su cuello con mis brazos. La sonrisa de Freed se intensificó.

—Nn.

Cuando lo atraje hacia mí, una vez más sus labios bajaron. A diferencia de la noche anterior, repitió besos apasionados y encantados, que me recordaron el placer, muchas, muchas veces. Ante sus dulces besos, mi cuerpo apeló al placer. Por la felicidad, y el deseo de ser tocada por él, el interior de mi cuerpo palpitaba. Al darme cuenta, las fuerzas me abandonaron sin remedio. Sí…, parece continuar desde ayer, todavía quiero ser abrazada por Freed. Es un tema vergonzoso, pero mi ropa interior ya está empapada por las expectativas, no creo que Freed se detenga después de llegar hasta aquí. Aun así, solo hay un asunto, no debo dejar que se exponga que lo amo (de forma provisional).

Durante el acto, debo tener cuidado de no murmurar por descuido algo como “Amor”. El estado es todavía (provisional). Como aún no lo he verificado, es imperdonable pronunciarlo por descuido. Me lo advertí de forma estricta y, al final, resolví aceptar a Freed. Sea como fuera, mientras me angustiaba por mí misma, con su habitual destreza me desnudó. Sobre todo porque ahora solo llevo una bata de noche, basta con desatar la cinta del pecho para quitármela. Clara, la que lo preparó, debió prever la situación actual, pensé en un rincón de mi cabeza.

—Lidi, ¿en qué estás pensando?

Como si me dijera que no pensara en nada más que en él, mientras me fruncía el ceño con ligereza, se desnudó tras quitarme la ropa de dormir. Me quedé asombrada de lo feliz que me hacía su deseo desmedido de monopolizarme. Para mí, es una enfermedad muy grave. Así… después de unas semanas, después de un mes, ¿podría de verdad no sentir nada por él? ¿Podría suceder algo así? De repente surgió tal duda, pero antes de que pudiera considerarla con profundidad, Freed perturbó mis pensamientos.

—Mírame sólo a mí. ¿Quién va a abrazar a Lidi?

Sujetando mis mejillas con sus manos, fijó su mirada en mí. Sus ojos llenos de calor y deseo me embelesaron. Pronuncié las palabras que él deseaba.

—Ah… Freed…

—Bien, lo haré. Ahora te quitaré la ropa interior. Muéstrame todo, Lidi… Ah, ¿no estás muy mojada? ¿Tal vez, estás esperando algo?

Tras despojarme de la ropa interior, Freed me abrió las piernas de par en par, y al confirmar que ya estaba caliente y húmeda allí, se rió profundamente. En ese momento, el jugo del amor se desbordó de mi interior.

Cuando aparté mi cara, que se puso roja, avergonzada por la exposición de mis expectativas, Freed volvió a sonreír con alegría.

—Tanto jugo de amor… Después de todo has estado esperando algo. Ah, ¿entonces, quizás, también querías hacerlo ayer?

—No… um, eso es incorr…

Recordando cómo estaba ayer, tartamudeé. Había pensado que no lo descubriría si me quedaba en silencio y, sin embargo, al ver mi perturbación fácil de entender, Freed entrecerró los ojos.

—¿De verdad…? Estoy contento. Me pregunto si Lidi se habrá decepcionado porque me has deseado.

—No… eso es…

¿Qué hago? La voz de Freed es demasiado encantadora. Mi comportamiento mientras intentaba inventar excusas con desesperación y tartamudeaba es extra sospechoso. Cielos, no importa cómo lo mires, ya es obvio. Es demasiado embarazoso. Cuando cerré los ojos con fuerza abrumadora por la vergüenza, Freed dejó caer repetidos besos para calmarme. Cuando abrí los ojos por la agradable sensación de mis labios picoteados, Freed me miraba demasiado cerca.

—Lo siento, no me había dado cuenta. Pero estoy muy feliz… Ah, es cierto, entonces, hoy también hagamos la parte de ayer. Yo también haré lo posible por estar a la altura de tus expectativas.


[1] Tipos de carrozas del festival Kishiwada Danjiri celebrado en Japón, decoradas con tallas de madera que representan figuras humanas, caballos, animales sagrados, pájaros, flores e incluso diseños de arabescos todos terminados sin el uso de la laca o recubrimiento de oro para acentuar el grano de madera del olmo japonés.

[2] Un hachimaki es una diadema japonesa , generalmente hecha de tela roja o blanca, que generalmente presenta un diseño de kanji en el frente. Se usa como un símbolo de esfuerzo o coraje por parte del usuario, especialmente por parte de los militares, o simplemente para evitar que el sudor caiga sobre la cara.

[3] Un happi es una vestimenta tradicional japonesa, parecida a un abrigo. Es de manga recta y normalmente confeccionado en algodón y de color añil o marrón. Suelen llevar algún tipo de distintivo (o kamon) en la espalda. Se llevan directamente encima de un Fundoshi (ropa interior tradicional). Es usado en festivales, en celebraciones sintoístas o durante el yosakoi. No se debe confundir con happy (feliz en inglés).

Lucy
Ahora, sí, preparadas para el siguiente episodio, je.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido