Traducido por Shisai
Editado por Raine
Estábamos adentro, y como esperaba, el interior era tan hermoso como el exterior. Pero tenía que decir que, en mi opinión, era un poco excesivo. Incluso las diversas piezas de arte en exhibición parecían inútilmente extravagantes, tanto que parecía que la persona que las había elegido no tenía gusto. Parecía que el lugar pertenecía al típico “nuevo rico” a quien realmente le gustaban las cosas brillantes.
Lahna había mencionado que el gobernador de esta zona probablemente vivía aquí. Mmm, ¿me pregunto qué tipo de persona es? La imagen de un individuo cubierto de relucientes collares de oro me vino a la mente. Esta persona estaría usando algo como una bata de baño y estaría arremolinando una copa de vino tinto en su mano. En eso estaba pensando mientras avanzábamos con cautela por los pasillos de la mansión del nuevo rico.
Como se esperaba de una mansión grandiosa como ésta, también había muchos guardias en el interior. Nos topamos con ellos unas cuantas veces y, a veces, donde cuando no había dónde esconderse, Sora sólo levantaba el puño y, un momento después, el guardia estaba en el suelo, inconsciente y sin hacer ruido. Seguí leyendo “Katarina – Volumen 4 – Capítulo 3: Valientemente hacia el enemigo (4)”