Mi hermana, la heroína – Capítulo 69

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


—¡De nuevo!

Las palabras de Surfania hicieron eco en el cuarto.

El lindo y pequeño animal que era Surfania se fue, junto con su timidez. En su lugar, ella está golpeando el escritorio con sus manos.

Habiendo sido promovida de presa a depredador, está masticando a Leon que acaba de ganar un juego.

—¿Huh? ¿Quieres jugar de nuevo?

—¡Sí!

Leon dejó de guardar las piezas y la miró confundido. Surfania no pareció preocuparse. Continue reading

Mi hermana, la heroína – Capítulo 68

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Ahora que lo pienso, Surfania y Leon sólo se vieron una vez.

Además, a penas se dijeron una palabra el uno al otro. La interacción más cercana que tuvieron fue sobre un juego de mesa.

Es malo para la Nobleza olvidarse de alguien tan fácilmente, pero no puede evitarse que si es es el caso.

—Bueno, no es como si fueras poco impresionante, o que tu situación fuera tan fácil de olvidar.

—Gracias por esa mala consolación. Continue reading