Modo Automático Apagado – Capítulo 52: Proclamaciones de la juventud

Traducido por Kiara

Editado por Raine


Han pasado dos semanas desde mi inscripción.

Mi relación con Primera y Erumeru no ha cambiado particularmente, almorzamos juntas, pasamos nuestro tiempo libre juntas… por un lado, creo que estamos interactuando como amigas. Aunque todavía hay muchas cosas que aún no sabemos, nos hemos familiarizado en las últimas dos semanas pero, por ahora, las palabras “somos amigas” son todavía un sueño. Aun así, conociéndome y conociéndolas, es posible que realmente seamos amigas en el futuro.

Estaba satisfecha y me sentía cómodamente a gusto. Por encima de todo, fue generalmente pacífico. Hay algunas cosas por las que debería estar un poco preocupada, pero ninguna que fuera demasiado importante.

Y hoy hay un evento para nuevos estudiantes, así que me gustaría centrarme en eso. Continue reading

Sirviente a Madre – Capítulo 2: Me convertí en Madre (7)

Traducido por Amaterasu

Editado por Ayanami


— ¿Hará un anillo para mi mano izquierda?

Era como la postura de un príncipe proponiéndole matrimonio a una princesa en un cuento de hadas. Me quedé en blanco. Erm… espera un minuto.

— ¿Un anillo?

—Sí. ¿No está bien?

También inclinó su cabeza en confusión, como si realmente no comprendiera.

¿Debo hacer que Leonard-sama se ponga de rodillas? Aunque no iba a obligarlo a hacerlo, comencé a molestarlo para que me soltara la mano. Continue reading

La Princesa derriba banderas – Capítulo 66: La partida de la Princesa reencarnada

Traducido por Yousei

Editado por Sakuya


El tiempo pasó en un parpadeo mientras estaba apurada haciendo las preparaciones, reuniendo información, y estudiando. Para el momento en que me di cuenta, casi medio mes había pasado desde que le pedí a mi padre permiso para irme, y hoy al fin era el día en que partiremos.

El tiempo aún podía ser llamado temprano por la mañana, pero la ciudad portuaria estaba llena de gente. Me abrí paso a través de la vía pública, incluso cuando parecía que la marea humana me arrastraría, pero el puerto no era diferente. Estaba congestionado. Me deslicé por el lado de un viajero, me abrí paso a través de los marineros que estaban trabajando duro preparándose para el embarque, y me acerqué más al barco.

Suspiré en admiración mientras miraba la nave, gloriosa contra el claro cielo azul. Continue reading

Prevenir un Harem – Capítulo 25: Maestro dorado, deja ir esta pequeña carne

Traducido por Akirie

Editado por Sakuya


Los internautas nombraron el vídeo de Liu Fei Fei y Zhang Xinran como la “Puerta de las Drogas”. Ye Zhizhou le estaba prestando atención al progreso de “Puerta de las Drogas” mientras pintaba en papel. La probabilidad de que los gemelos se enamoraran de la protagonista había caído por debajo de la línea de seguridad, y de acuerdo a la experiencia de su mundo anterior, reducir este último 30% era lo peor.

♦ ♦ ♦

En la trama original, Ouyang Zhi se había enamorado completamente de ella después de que los dos tuvieran sexo cuando la protagonista casi había sido abusada por los esquemas de un inversor intrigante; en un momento crítico, el héroe salvó a la belleza. Con la ayuda del afrodisiaco, la drogada protagonista obligó al emperador de la película a ‘ayudarla’.

Eso es cierto, había sido la protagonista quien forzó a Ouyang Zhi. Cuando él leyó la historia en ese momento, sintió como si algo estuviera mal. Ahora, conociendo las personalidades de Ouyang Zhi y Zhang Xinran, tenía un sentimiento de astucia en la trama original. Continue reading