La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 44: Ensayo y error (12)

Traducido por Maru

Editado por Sharon


—Tú… ¿quién eres?

—¿Si…?

Era un comentario sobre Mielle, que no levantó la cabeza por completo. Asterope la estaba mirando con una cara misteriosa y rígida. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 44: Ensayo y error (12)”

Lucía – Capítulo 53: A la capital (1)

Traducido por Maru

Editado por Tanuki


La primavera pasó y llegó el verano. Era el segundo verano para saludar a Lucía en su estancia en Roam.

El día a día era pacífico y tranquilo. Ayer fue como hoy, y hoy condujo a un mañana como hoy.

En este verano, el calor estaba en su apogeo y mientras cenaban al final de un día tranquilo, Hugo comenzó a hablar. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 53: A la capital (1)”

Lucía – Capítulo 52: El doctor de la Familia Taran (4)

Traducido por Maru

Editado por Tanuki


Hugo odiaba que ella estuviera enferma. La gente abrió la boca de izquierda a derecha, diciéndole que su condición no era normal. Como un loro, lo único que dijo la doctora Anna fue que estaba buscando una cura. De hecho, las habilidades médicas del anciano parecían ser diferentes de las de otras personas.

—No tengo intención de conocer a este médico. No solo no te gusta la idea de que lo conozca, sino que tampoco quieres hacerlo. ¿Estoy en lo cierto? —preguntó Lucía. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 52: El doctor de la Familia Taran (4)”

La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 94: El ataque de la belleza (2)

Traducido por Selena

Editado por Shiro


—¡De nada! —Murong Qi Qi asintió levemente como respuesta a Longze Jing Tian—. Príncipe Jing, ¿quiere descansar un rato o irá al quinto piso con nosotros?

Sin esperar a que Longze Jing Tian respondiera, Murong Qing Lian se levantó primero. Y con lágrimas acumuladas en los ojos, miró enojada a Murong Qi Qi. Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 94: El ataque de la belleza (2)”

Viviré con humildad y confianza – Capítulo 83

Traducido por Shaey

Editado por Sakuya


Un día de junio, Kasumi-sama me dijo que Tomoe-senpai me llamaba a la sala del Concejo Estudiantil. Aparentemente era un secreto…

Abrí la puerta con temor de encontrar a Tomoe-senpai y a Stalking Horse ahí. Seguí leyendo “Viviré con humildad y confianza – Capítulo 83”

Viviré con humildad y confianza – Capítulo 82

Traducido por Shaey

Editado por Sakuya


Hmm hmm hmmmm~

La forma como tejo mis muñecas ha mejorado mucho. ¡He estado usando las cosas caras, así que siempre se siente bien al tocarlas! Creo que me divertiré mucho frotando mis mejillas contra ella cuando termine. Seguí leyendo “Viviré con humildad y confianza – Capítulo 82”

Viviré con humildad y confianza – Capítulo 81

Traducido por Shaey

Editado por Sakuya


Después de entrar en la escuela secundaria, el Emperador se hizo aún más popular. Pude ver en sus ojos que los monjes de 2º y 3º año parecían especialmente serios a la hora de atraparlo.

Hasta ahora, siempre lo habían visto como un chico de secundaria, pero ahora era un estudiante Seguí leyendo “Viviré con humildad y confianza – Capítulo 81”

Príncipe Cautivador – Capítulo 73

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


Shang Wu Xin y Nangong Qian estuvieron sentados en el segundo nivel de la Torre Under Heaven durante toda la mañana. Aunque no hablaron, estuvieron leyendo libros de su interés, era raro que ninguno de los dos se interesará por el otro.

—Su Alteza, ¿desea regresar a la residencia a cenar? —Actuando como anfitrión, Shang Wu Xin tuvo que preguntar.

Nangong Qian se quedó pensando en cómo pasaría el tiempo con el Príncipe Heredero una vez que regresarán. Incluso estando junto a él, era Ye Yi Zhe que siempre lo miraba haciéndolo sentir impotente. Él nunca se había sentido tan restringido, pero ahora tenía la oportunidad. Seguí leyendo “Príncipe Cautivador – Capítulo 73”

¡No aceptaré una heroína como tú! – Capítulo 19

Traducido por Bee

Editado por Lucy


Han pasado varios meses desde el día en que Tsubaki decidió asumir el papel de villano. Al tomar constantemente una actitud superior hacia los demás, había ganado su aversión sin problemas.

Al final, había sido promovida al segundo grado. Después de la ceremonia de clausura de los primeros exámenes de la escuela, pasó junto a Toudou y sus seguidores en el momento en que ellos tenían una animada conversación acerca del lugar al que irían durante el receso escolar.  Seguí leyendo “¡No aceptaré una heroína como tú! – Capítulo 19”

Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 63: Mi lección

Traducido por Lugiia

Editado por Sakuya


—De acuerdo… detente.

Con el sonido de sus aplausos, detengo mis movimientos.

—Tu postura es muy buena, Mellice. ¿Será por tu entrenamiento militar?

En respuesta a las palabras de Aurelia-sama, sólo puedo sonreír mientras inclino mi cabeza dudosa. Porque, aunque me está haciendo una pregunta, desafortunadamente no tengo ninguna respuesta para ella. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 63: Mi lección”

Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 62: El conflicto de Padre

Traducido por Lugiia

Editado por Sakuya


Entrecierro mis ojos ante la luz del sol que entra por la ventana.

—Ahh… me duele la cabeza.

Mientras murmuro eso, cubro mi cabeza con mi mano y miro hacia el suelo. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 62: El conflicto de Padre”

La Dama del Señor Lobo – Capítulo 10: La espera entre tú y yo

Traducido por Maru

Editado por Michi


Fue Kaid quien rompió el profundo silencio.

—Primero… tenemos que terminar el trabajo.

En respuesta a las palabras murmuradas, levanté la cabeza. Isador balanceó sus manos que flotaban sin sentido frente a su pecho. En lugar de columpiarse, parecía que no tenía un lugar para ellos, que no podía más que dejarlos caer. Seguí leyendo “La Dama del Señor Lobo – Capítulo 10: La espera entre tú y yo”

La chica que sostiene el anillo – Capítulo 33: Gracia para el ganador, muerte para el perdedor

Traducido por Rencov

Editado por Yusuke


El cuerpo de Cynthia llegó a Bolbo. Desde lejos se podía ver que tan bien había sido fortificada la ciudad. Un foso lleno de agua la rodeaba, así como costales de arena se apilaban para formar una muralla como sustituto. Estas alturas y profundidades se combinaron para obstruir considerablemente cualquier asalto realizado sin los preparativos adecuados. También, se habían erigido torres de vigilancia para observar cada distrito de la ciudad. En apenas poco tiempo, transformaron la ciudad caída en una fortaleza preparada para la batalla con los estandartes de los martillos gemelos ondeando para desmoralizar a cualquier fuerza de ataque.

Está preparada para luchar hasta el final después de todo. 

El cuerpo de Cynthia avanzó cuidadosamente para no ser confundido por un enemigo por los arqueros de la ciudad. Como era de esperar, una campana de advertencia comenzó a sonar tan pronto como fueron vistos por una de las torres, y los hombres de Noel se alinearon a lo largo de los sacos de arena a la vez con arcos apuntando a la fuerza que se acercaba. Seguí leyendo “La chica que sostiene el anillo – Capítulo 33: Gracia para el ganador, muerte para el perdedor”

El último jefe, la bruja – Capítulo 11

Traducido por Ichigo

Editado por Sakuya


Abandonando el último pueblo, continuamos nuestro viaje mientras tomábamos algunos descansos por el camino. Estaba preocupada de que fuésemos seguidos por Chalot y los otros, pero no pareció ser el caso. Me preguntó si realmente solo se acercaron para darle un vistazo a Will…

Por la noche, llegamos a una pequeña villa. Esta área ya era un territorio que había visitado antes, así que se sentía como una región local.

—¡¿S-Sonia?! ¿Por qué estás tú en un lugar así…? Seguí leyendo “El último jefe, la bruja – Capítulo 11”

error: Contenido protegido