Novelas en español
Traducido por Yonile
Editado por Lugiia
POV Albert (trece años)
Mi nombre es Albert y soy el hijo mayor de la familia Williams. En estos momentos, tengo trece años y me preocupo mucho por mi hermana menor.
Se está convirtiendo en una persona extremadamente egoísta y arrogante, siento que ya no sé cómo manejarla.
Seguí leyendo “¡Me convertiré en la villana que pasará a la historia! – Capítulo 11”
Traducido por Lugiia
Editado por Ayanami
Hoy, nuevamente, la santa se encontraba en una iglesia en la periferia de la ciudad, en el lugar más alejado del castillo real, con las manos juntas y los ojos cerrados.
Cada día que pasaba, sentía que su visión se cubría de niebla, sin saber si esta forma de disculparse era la correcta.
Seguí leyendo “Lady Rose – Capítulo 25.1: Un acto en una cierta iglesia (Parte 2)”
Traducido por Ichigo
Editado por Ayanami
Un apetitoso aroma comenzó a salir de la olla hirviendo. Observé atentamente y removí los ingredientes del interior.
Sí, esto es bueno. Tanto las verduras como la carne se han hervido a la perfección.
Me limpie el sudor caliente de la frente mientras sacaba la lejía que flotaba en el borde.
Traducido por Lugiia
Editado por Yusuke
♦ ♦ ♦
—¡Su Alteza!
En medio de mi sueño, escuché unos gritos a mi lado.
—Por favor, despierte, Su Alteza.
Seguí leyendo “Emperatriz Abandonada – Capítulo 6: Despedida y encuentro (2)”
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
Te mostraré mi amor con un ramo de rosas que difícilmente puedo sostener en mis brazos. Es difícil conseguir flores tan grandes en este invierno. Sin embargo, te enamorarás de la persona que vaya a tal extremo por tu bien… Estoy seguro. No, es posible que ya estés enamorada de mí.
—Philliane, te amo. ¡Bien, vamos a casarnos inmediatamente!
Sin embargo, Pihlliane solo miró las flores con ojos fríos.
Seguí leyendo “Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 101: El hogar de Philliane”
Traducido por Ichigo
Editado por Ayanami
—Qué calor… —Me limpie con el dorso de la mano, el indeseado sudor que goteaba por mi frente.
Puede que las hojas hayan suavizado un poco la luz del sol, pero eso no ayudaba con la alta humedad del aire. El aire pesado, que se pegaba con avidez a mi cuerpo, poco a poco iba minando mi fuerza física.
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
—Lamento involucrarla en mi asunto personal al punto en que tiene que acompañarme a casa, señorita Tiararose…
—Está bien, Philiane. No te preocupes por eso.
—Señorita Tiararose… Muchas gracias.
Traducido por Yonile
Editado por Lugiia
POV Alicia (ocho años)
Ha pasado un año y ahora tengo ocho años.
He estado entrenando bajo la guía espartana de mi hermano Albert durante este tiempo y he aprendido a blandir mi espada con facilidad.
Seguí leyendo “¡Me convertiré en la villana que pasará a la historia! – Capítulo 10”
Traducido por Lugiia
Editado por Ayanami
Hablando de ser sentimental… La negatividad y la oscuridad en mis pensamientos, debido a preocuparme por mis circunstancias yo sola, se volvió mucho más brillante gracias a la visita de Mel.
Ahora bien, como de costumbre, está intentando irse de nuevo. Me gustaría que lo hiciera después de hablar un poco más, hasta que me sintiera más positiva y feliz… Creo que es un deseo muy egoísta, pero seguramente me perdonará por ello.
Traducido por Ichigo
Editado por Ayanami
—Señor Wolf, moveré la medicina extra hacia allá.
—Gracias.
Le di las gracias sin mirar. Los ligeros pasos de Lily se alejaron apresuradamente y, poco después, la puerta se cerró detrás de ella.
Seguí leyendo “La Princesa derriba banderas – Capítulo 128: El murmullo del próximo jefe”
Traducido por Lugiia
Editado por Yusuke
El tercer día después de mi doceavo cumpleaños, llegaron a mi mansión un par de visitantes inesperados. Eran nada menos que el duque Rass y su hijo mayor, Kaysian de Rass.
Como si se tratara de un asunto apremiante, tan pronto como entraron en la mansión, se dirigieron de inmediato a la oficina de mi padre. Ni siquiera el mayordomo tuvo tiempo de anunciar su llegada.
—Keirean, ¿recuerdas lo que dijo tu hija el otro día? Sobre la hambruna que podría aparecer en el Imperio —le comentó el duque Rass a mi padre.
Seguí leyendo “Emperatriz Abandonada – Capítulo 6: Despedida y encuentro (1)”
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
—Hmm…
—Es difícil, ¿verdad?
Tiararose había estado gruñendo y preocupándose durante toda la tarde. La persona que le habló fue Akari, quien actualmente se estaba quedando en Marineforest.
Seguí leyendo “Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 99: El plan de Saravia”
Traducido por Hime
Editado por Sharon
—Estoy despierta.
Aunque aún estaba oscuro afuera, desperté.
Todavía es temprano por la mañana. El Sol aún no sale, pero ya estoy completamente despierta.
Seguí leyendo “Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Capítulo 65: Temprano por la mañana”
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
—¡Xiao Xi! ¡No cambies el tema! —Jiang Muye sentía que su corazón empezaba a doler aún más al escuchar.
¿Cómo podría contra un exnovio? ¿Cómo puedo compararme con tu primer amor, el hermano Yan? Incluso decías su nombre en sueños, pensó al mismo tiempo.
—Bien, bien, bien —dijo Ning Xi, exasperada—. No cambiaré de tema. ¿Estás intentando exponer mi relación contigo y Su Yan frente a todos, haciendo un escándalo como este?
Seguí leyendo “Matrimonio Oculto – Capítulo 119: Nacido el mismo día”
Traducido por Lucy
Editado por Ayanami
Escoltada por Freed, entré en una sala cercana al salón de audiencias.
Pensé que iríamos directamente a la sala de audiencias, así que ladeé la cabeza ante el inesperado acontecimiento.
—¿Freed? ¿No vamos a la audiencia?
Seguí leyendo “¡No quiero ser Princesa! – Capítulo 85: Ella y la audiencia (1)”