Traducido por Shisai
Editado por Lucy
—¿Está todo listo? —preguntó An Jiu mientras entraba en el dormitorio.
—Mn, lo está —respondió Xia Qian’an, quien cerró la cremallera de la maleta y se puso de pie.
An Jiu fue a recoger el equipaje.
—Vamos —dijo.
Uno a uno, se hicieron cargo del equipaje, trayendo solo lo necesario. Podrían comprar todo lo demás allí.
Fuera de la villa, los dos asistentes personales los habían estado esperando durante mucho tiempo. Después de verlos salir, dieron un paso adelante para hacerse cargo de sus maletas.
—Señor An, el horario de esta tarde es ir al sitio de filmación para familiarizarnos con el entorno y conocer a los co-actores —informó un asistente con gafas de montura dorada, sobre los planes de hoy.
—Bueno, entonces vamos —suspiró An Jiu con la cara en blanco.
Al tener que encontrarse con extraños, Xia Qian’an estaba inevitablemente nervioso, y cuanto más nervioso estaba, menos expresiones tenía en su rostro. Su asistente lo vió sentado en la parte de atrás a través del espejo retrovisor. No pudo ver ninguna emoción. Era mejor que no estuviese nervioso.
An Jiu extendió una mano para sostener la de Xia Qian’an. Si no tuviera que preocuparse por las dos personas que estaban al frente, lo habría abrazado para consolarlo, pero ahora no era apropiado. Cuando tomó su mano, Xia Qian’an se sorprendió y sonrió para sí mismo. Solo él prestó atención a sus cambios emocionales y lo consoló tan rápido.
♦ ♦ ♦
—Director Li, los dos actores principales… Están media hora tarde. ¿Por qué no habían llegado todavía?
—¿Cuál es la prisa? —Li Fengyi los miró con impaciencia. Solo estaban esperando. ¿Qué pasaba con sus expresiones?
Los asistentes y actores iban de mal en peor. Ni siquiera podían esperar. El asistente del director, que estaba lejos, estornudó y no supo por qué.
¿Quién hablaba mal de él?
—No, director Li, lo entendió mal. Solo me preocupaba que les hubiese pasado algo en el camino —explicó la joven actriz.
—¿Qué les podría pasar? —dijo Li Fengyi, fulminándola con la mirada. Las buenas palabras no significaban malas intenciones, pero podrían atraer la calamidad.
Le dolía el estómago al pensar en la cantidad de documentos que tuvo que firmar con Xia Mujiang. Como era de esperar, la familia Xia fue buena.
La joven actriz no se atrevió a decir nada más cuando vio que el rostro del director era malo. Él tenía una posición muy alta en la industria del entretenimiento. Aunque era un reciente director estrella y no había hecho muchas películas, tenía un toque mágico. Básicamente, cada película que tocaba obtendría uno o dos premios.
Cada drama que hizo fue excelente e hizo populares a muchos actores. Entonces, incluso si su temperamento no era bueno, nadie se atrevió a ir en su contra. Después de todo, nadie quería tener una mala relación en el futuro.
El director Li estaba tratando de filmar un nuevo tipo de drama. Tan pronto como la gente de afuera se enteró, habían estado esperando que Li Fengyi lo produjera. No reveló nada al público en general porque quería mantener una sensación de misterio, pero el equipo ya sabía que su director quería hacer un drama homosexual.
Cuando escucharon la noticia, el equipo y los actores estaban confundidos. No esperaban que el director eligiera ese tema, ¿estaba realmente bien? Aunque la literatura en línea era popular y la mayoría de la gente estaba de acuerdo con el amor homosexual en los Estados Unidos, no había una película o drama sobre ese tema en China.
La principal razón por la que a la mayoría de la gente le encantaban las novelas románticas era que cuando leían novelas, eran capaces de completar la trama en sus mentes. Los rostros de los personajes principales eran imaginados por ellos. Podrían ser hermosos si quisieran que lo fueran.
Al igual que viendo una serie de televisión, su primera impresión del trabajo fue ver la belleza de los actores. Si estos no fueran guapos, la obra no tendría una respuesta positiva. La mayoría de la gente se centró en tanta belleza.
Entonces, ¿qué hay de la belleza de las dos estrellas? Esta fue una pregunta muy seria. Todo el elenco estaba ansioso por verlos.
—Ellos están aquí…
—Xiaoxie, ¿qué estás haciendo? No recuerdo que hayas sido tan grosera.
—Esta vez, es diferente. Mira hacia la derecha. ¡Esos dos son hermosos! —dijo Yan Gou a las personas a su lado en voz baja, lo que no pudo ocultar su emoción.
—De verdad… Dios mío, mira lo guapos que son —balbuceó una de las chicas del lado, que estaba atónita. Parecía como si le saliera humo de los oídos.
—¿Qué estás mirando? Date prisa y muévete —espetó Li Fengyi al ver que todas las personas en la habitación estaban comportándose como estúpidas. Tan pronto como el personal escuchó la voz de su director, un hombre enérgico respondió de inmediato y continuó inclinando la cabeza y ordenando las cosas rápidamente, pero todavía miraba allí de vez en cuando.
—Ven acá. Primero te familiarizaras con el lugar. Por cierto, ¿cómo estás? ¿Te estás acostumbrando? —sonriendo, Li Fengyi se acercó, dejando que las otras personas se quedarán detrás de él. Esto… ¿Era éste realmente el director con el que estaban familiarizados? ¿Su alma cambió?
El entorno de vida de la tripulación era naturalmente inferior al de vida en su casa. Solo esperaba que Xia Qian’an pudiera adaptarse.
—Estamos bien —respondió An Jiu. El estilo de sus ropas era el mismo, iban vestidos de blanco y negro, y para los demás, sus ropas casuales y sombreros parecían un traje de pareja.
—Dios, no son una pareja en realidad, ¿verdad? —susurraron con entusiasmo algunas de las personas del otro lado que los vieron.
Dios mío, no podían esperar a ver el drama. No se trataba de la trama, se trataba de la belleza de los actores.
—Sus caras… podría lamer la pantalla durante un año —dijo emocionada una miembro del personal femenino fujoshi senior.
Debido a que la situación de Xia Qian’an era un poco especial, Li Fengyi le dijo al personal y a los actores que no se reunieran alrededor de él tanto como fuera posible y que no deberían mirar tanto. Eran vistos como novatos, pero de hecho eran guapos, por lo que los otros actores pensaron que estaban a punto de debutar. Querían hablar con la gente nueva e intercambiar bromas, pero cuando escucharon las palabras del director, se detuvieron.
Dado que el director se hizo cargo de ellos personalmente, seguramente no eran personas comunes. La gente de la industria del entretenimiento sabía leer expresiones y actuar de acuerdo con eso.
—Vamos a empezar a tomar fotos mañana, ¿está bien, Xiao An? —La voz de Li Fengyi era un poco más suave. Ahora, el muchacho era como una muñeca de porcelana a sus ojos. Debería tener cuidado.
—Er… Está bien. —Xia Qian’an se sorprendió brevemente y respondió en voz baja. No pensó que el director le preguntaría. Todas las preguntas anteriores fueron dirigidas a An Jiu.
Después de eso, Li Fengyi los llevó al lugar del tiroteo, la mayoría de los cuales estaban alrededor. Estaban familiarizados con el medio ambiente y casi todos los demás los habían visto.
Al ver al director Li presentarles el entorno de rodaje de una manera agradable, todos sabían que estas dos personas debían tener un gran respaldo. No sabían si era fácil llevarse bien con ellos y el grupo de estrellas que eran actores secundarios pensó en sus propios sentimientos.
♦ ♦ ♦
El segundo día.
—Está bien, primero tomemos algunas fotos promocionales —dijo Li Fengyi, con la voz teñida de emoción. Su visión estaba a punto de concretarse. Eran los candidatos más adecuados. —Bueno, entonces sigue tus sentimientos y piensa en la relación entre amo y sirviente.
Xia Qian’an y An Jiu se miraron el uno al otro por un tiempo, y luego establecieron sus poses de acuerdo con la forma en que se llevaban en la antigüedad, cuando no se mostraban sus sentimientos internos.
En ese momento, llevaban ropa antigua; Xia Qian’an vestía túnicas blancas y An Jiu vestía negras. El set de rodaje era un pequeño bosque de bambú. El contenido general fue tocar el Guqin en el bosque de bambú, que fue sugerido por An Jiu.
Después de tomar algunas fotos, grabar unos minutos del video de vista previa. Li Fengyi planeó poner las fotos en Internet primero para hacer fan service. Cuando el proceso de filmación estaba a la mitad, colocó el video de vista previa para atraerlos.
Era un video de vista previa de Xia Qian’an tocando el Guqin. El director no esperaba que él pudiera tocar el guqin y pensó que necesitaría modificarlo más tarde, pero cuando escuchó que se estaba reproduciendo el guqin, él y otros se quedaron atónitos. Afortunadamente, actuaron como profesionales y respondieron rápidamente.
Los ojos del director Li indicaron que el equipo de rodaje debería prestar atención. Había encontrado un tesoro. Sintió que el guqin estaba siendo tocado por un maestro que había practicado durante muchos años.
Sin embargo, el niño sólo tenía dieciocho años, por lo que había practicado desde la infancia o había nacido con un fuerte talento musical. Incluso si no se convertía en actor, podría volverse famoso en el futuro a través de sus habilidades de guqin. No sabía si la familia Xia desarrollaría sus habilidades.
El director vio los resultados del tiroteo y sonrió con satisfacción. Ese era el sentimiento que quería. Actuar como maestro fue una tarea fácil. Más importante aún, el actor en el papel del guardia sombra tuvo que emitir la sensación de proteger inconscientemente a su maestro y seguirlo cada vez que estaban juntos.
Antes de eso, el director solo podía estar interesado en An Jiu, porque claramente tenía una necesidad subconsciente de proteger a Xia Qian’an, pero era más inspirador y no se atrevía a mirar directamente a su maestro.
Pensó que sería difícil para él desempeñar el papel de guardia sombra y no esperaba que el resultado fuera tan bueno. Parecía que había nacido para el papel. La distancia entre el amo y el sirviente no era grande pero nunca se atrevió a mirar a su amo directamente. De adentro hacia afuera, exudaba la sensación de ser un sirviente humilde.
Li Fengyi pensó que An Jiu tenía talento para actuar, pero de hecho, el muchacho solo estaba siendo él mismo. Su deber era como guardia sombra de su maestro, que no necesitaba ser cumplido. Él era de esta manera. Recordó que ahora, solo había una capa más de su identidad como “amante de su amo”.
—Muy bien. Descansa un poco. Xiao An, ustedes dos vayan a cambiarse de ropa primero, y luego comenzaremos a grabar oficialmente —Li Fengyi aplaudió y luego ordenó: —Xiao He, sube esas fotos en línea.
—Sí, director Li.
Media hora después de que las fotos fueran publicadas en Internet, los fanáticos estaban perdiendo la cabeza. El guardia sombra llegó a los titulares de entretenimiento. Una razón fue que el director Li tiene una gran reputación y la calidad de sus películas dejó a la gente sin palabras. La otra razón fue que las dos personas de las fotos tenían rostros casi perfectos.
[¡Me basta con lamer la pantalla durante un año!]
[He decidido. Son mis maridos. ¡Nadie puede robarme! ¡Quien me roba debe temer por su vida!]
[Buenos fideos, ¿no son carne fresca?]
[¿Qué carne fresca?]
[¿No es digno de sus caras el nombre de ‘carne fresca’?]
[¡Mi pantalla está mojada!]
[¡Mamá me preguntó por qué me arrodillé y lamí la pantalla!]
…
Los internautas en Internet se han disparado. Microblogs y círculos de amigos difundían frenéticamente las imágenes. La mayoría de las personas tomaban capturas de pantalla y las guardaban en sus computadoras, o las convertían en fotos de fondo de sus teléfonos.