Novelas en español
Traducido por Herijo
Editado por Ayanami
—Aquí tienes, caballa marinada en miso —Dijo Azuza, mientras ponía la caballa recién hecha acompañada con arroz blanco y una sopa simple de vegetales frente a Tsukiharu.
—Eres una buena cocinera, Azuza. Gracias. Estoy ansioso por probarlo.
—No lo hice para ti, pero adelante, come. Seguí leyendo “Contrato con un vampiro – Capítulo 26: Fuga”
Traducido por Herijo
Editado por Ayanami
— ¡Hey! ¡Te dije que esperes, Kyou! ¡¿A dónde demonios planeas ir?! ¡Alguien que durmió por dos días completos no debería saltar de pronto y salir corriendo!
—Muévete, Tsubaru.
Kyouya y Tsubaru estaban discutiendo en el corredor de la mansión. Se enfrentaban uno al otro con el ceño fruncido. Los sirvientes los miraban ansiosos, mientras se lanzaban dagas con la mirada. Seguí leyendo “Contrato con un vampiro – Capítulo 25: Plan de rescate de dos personas”
Traducido por Den
Editado por Sakuya
—Dame dinero. —Le dije con confianza.
—¿Te debo dinero? —Me respondió con un tono como si hubiera oído algo extraño.
—No tengo dinero.
—¿Y? Seguí leyendo “Un día me convertí en una princesa – Capítulo 72”
Traducido por Kiara
Editado por Sakuya
Había estado lloviendo por varios días. Seowon se levantó de la cama con el cuerpo pesado después de una noche de insomnio causada por la fuerte lluvia y los fuertes vientos que golpeaban las ventanas.
Estaba tan cansada que suspiró por dentro. Ya sea porque dormía mal o por la gran cantidad de trabajo que tenía que hacer en los últimos días, estaba inusualmente cansada. Pero cuando recordó los documentos que aún permanecían apilados en su escritorio, reunió fuerzas para ducharse y prepararse para el trabajo. Salió de la casa, con un dolor presionando sobre su cabeza, bajo la lluvia torrencial. Seguí leyendo “Secretaria del Vicepresidente – Capítulo 11: Fiebre”
Traducido por Shiro
Editado por Ayanami
—Señor Li, perdóneme por hablar tanto. Su Majestad le ha dado un día para pensarlo, si no está de acuerdo en ceder, no tiene por qué venir conmigo en esta ocasión.
—Yo… —«No estoy de acuerdo», estas cuatro palabras quedaron de nuevo atrapadas en su garganta.
Qué extraño. ¿Por qué entro en conflicto cuando pienso en decirlas? Seguí leyendo “Disfruta de los árboles en flor durante el camino de regreso – Capítulo 7 (3)”
Traducido por Army
Editado por Ayanami
A pesar de que el plano ya estaba listo, el mayor problema, aún no estaba resuelto y ese era…los fondos.
Aunque esto podría beneficiar a las personas, también se considera un proyecto que es una pérdida de mano de obra y recursos humanos. Sin fondos para abrir el camino, todo se haría en vano. Feng Tingye quería sacar algo de dinero de la boca de los oficiales civiles y militares, pero hablar es más fácil que realizarlo. Seguí leyendo “Escapó otra vez – Capítulo 60: ¿Se niegan a cumplir? Entonces, ¡reduzca sus salarios!”
Traducido por Kiara
Editado por Gia
Elena, sintiéndose agotada por reunirse con muchos invitados en la recepción, regresó a la esquina donde Carlisle la esperaba. Sin embargo, sus ojos seguían fijos en Mirabelle y Glenn, por lo que cuando Carlisle habló, se le escuchaba notablemente molesto. Seguí leyendo “Dama Caballero – Capítulo 74: Nuestra primera noche”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Su Qicheng tenía un acompañante en cada costado, muy chic.
Tang Feng recordó que cuando vio por primera vez a Su Qicheng, realmente quería girar los ojos. En ese momento, Su Qicheng parecía educado y mantuvo una sonrisa amable para todo el mundo. Pero cuanto más contacto tengan con ese tipo de persona, más pueden ver la oscuridad que hay bajo esa hermosa piel.
Lu Tian Chen se levantó y extendió su mano, ayudando a Tang Feng a pararse. Seguí leyendo “Una Verdadera Estrella – Volumen 3 – Capítulo 5: Viejos amigos”
Traducido por Maru
Editado por Sakuya
El claro y alto tono de una campana resonó en el cielo despejado de otoño. A lo lejos se oía el ruido de pájaros que agitaban sus alas, junto con el clamor de perros de caza ladrando, voces alegres, caballos relinchando, cascos y sonidos de equipo.
Nobles caballeros y damas con vestidos floridos se mezclaron en medio de esta cacofonía desarmonizada. Si el cielo de arriba era un lienzo, entonces la naturaleza que nos rodeaba era como un verde esmeralda salpicado con el tono de las hojas de otoño. Combinado con la emoción y la vestimenta lúdica de los presentes, pintó una imagen vívida. Seguí leyendo “Princesa Bibliófila – Volumen 2 – Arco 1 – Capítulo 2: El festival de caza”
Traducido por Bee
Editado por Nemoné
Ya era de mañana.
Parpadeé pesadamente y bostecé perezosamente. Después de estirar mi cuerpo, vi la cara de Sugar Prince. Mirando sus ojos dorados que brillaban aún más bellamente a la luz del sol de la mañana, lo saludé con los ojos.
Ah. No quiero levantarme. Sería bueno acostarse un poco más. Solo 10 minutos más. Seguí leyendo “Gato K – Capítulo 20”
Escrito por Polly
Asesorado por Grainne
Editado por Shiro
—Señorita Roxanne, la señorita Kalie y el señorito Aldelois han llegado —dijo Katherine, informándome con una sonrisa de oreja a oreja en su rostro. Lucía satisfecha debido al resultado de las cosas entre la joven Erns y yo.
Después de casi una semana desde la rabieta de celos de mi padre por mi cercanía con el príncipe, comencé a escribir casi de manera diaria a Kalie. Buscar amistades femeninas parecía calmar a mi padre sobremanera, y aunque George no parecía muy interesado en que yo tuviera más amigos fuera de él y John, tampoco lucía molesto con la idea. Seguí leyendo “El plan de la villana Roxanne – Capítulo 18: Cita de juegos”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Se habría sentido bien si no hubiera sido por el dueño de esta voz familiar y espeluznante.
Sí, ella se habría sentido bien, de hecho.
En el fondo, se reprendió por su descuido. Estúpida. Olvidó que si no fuera por Eve, solo dos de los muchos nobles invitados a la mansión hoy podrían hacerle esto. Su padre el duque Kling y… Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 7”
Traducido por BeeMiracle
Editado por Ayanami
Shi Jin estaba indignado por ser llamado estúpido una vez más (aunque esta vez fue de forma indirecta), pero, al mismo tiempo, la duda se apoderó de su corazón.
—Xiao Si, ¿realmente no soy inteligente? —Preguntó en su mente.
Xiao Si dijo, con un aire de indiferencia, 【Está bien, puedes pedirle a Darling que te compre muchas nueces.】 Seguí leyendo “Barra de Progreso de la Muerte – Capítulo 51: Fin de la conferencia”
Traducido por BeeMiracle
Editado por Ayanami
Este jodido gilipollas.
La despreciable forma en que Zuo Yang intentó atacar lo que consideraba la vulnerabilidad de Lian Jun molestó a Shi Jin. No pudo evitar burlarse:
—¿Estás celoso? Seguí leyendo “Barra de Progreso de la Muerte – Capítulo 50: Una simple pregunta.”
Traducido por Kiara
Editado por Shiro
Estos días habían sido muy difíciles para mí. Miré hacia el cielo del anochecer mientras murmuraba. Suspiré… Sofía, qué niña tan aterradora eres…
Aunque sólo habían pasado dos días, sentí que había pasado un mes de duro entrenamiento. Seguí leyendo “Espada y Vestido – Capítulo 5 (1): El banquete de la princesa Aranea”