Novelas en español
Traducido por Ichigo
Editado por Ayanami
—¡Buenos días, Nacht!
La puerta se abrió de golpe.
Era mi querido hermano mayor, tan enérgico como siempre. Me pregunto qué le habrá puesto de tan buen humor para que una amplia sonrisa flote en su rostro.
La próxima vez, al menos llama a la puerta, ¿quieres? Refunfuñe para mis adentros antes de devolverle un saludo despreocupado. Seguí leyendo “La Princesa derriba banderas – Capítulo 137: La resolución del príncipe excéntrico”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
El suelo agrietado, el aire caliente y seco. Las llamas ardientes del altar reflejaban rostros marchitos y entumecidos.
Todos los rostros inexpresivos miraban atentamente al pequeño y delgado niño que era empujado hacia el altar por el sacerdote de túnica negra; el niño parecía de sólo cuatro o cinco años. Tenía un cuerpo muy delgado que le hacía parecer más joven que su edad real. Pero tenía un par de ojos negros redondos y extremadamente puros que miraban ignorantemente a la mujer que era sostenida por dos hombres adultos bajo el altar. Se retorció ligeramente, tratando de liberarse del sacerdote de túnica negra con sus manos que parecían ramas secas, sin saber lo que le ocurriría. Seguí leyendo “El Perseguido – Capítulo 141: Sacrificio”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Se me puso la piel de gallina cuando escuché lo que dijo. Los que estaban locos por las historias se las comían, esta era la naturaleza de las constelaciones.
【—La muerte es el final de la historia. Así como una vaca que se ha convertido en bistec no puede revivir, los muertos no pueden revivir. Su historia ha terminado.】
—Sé que hay excepciones.
【—Un folklore falso. No hay excepciones.】 Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 22: Tres promesas (7)”
Traducido por Shisai
Editado por Ayanami
El nuevo sencillo avanzó paso a paso. Al mismo tiempo, llegó la fecha para que el elenco y el equipo de producción comenzarán a rodar. Huo Ke arrastró a Sui Yuan al equipo de producción antes de tiempo, bajo la fría mirada de Eason. Después de todo, estas dos personas eran actores novatos. Debían ser especialmente prudentes y cuidadosos.
Aunque Huo Ke no tenía habilidades con las personas particularmente buenas en su última vida, había pasado mucho tiempo en estos círculos y, por lo tanto, estaba bien versado en cómo interactuar con otras personas. Para él fue muy fácil integrarse en otros grupos sociales. Por lo tanto, los mayores no hicieron pasar un mal rato a las dos personas. Después de todo, no se interpusieron en el camino de nadie y el director Zheng Bin, quien nunca haría la vista gorda ante algo que no le gustaba, desaprobaba mucho la arrogancia. Seguí leyendo “Actor de Reparto Masculino – Capítulo 89 – Arco 9: Mundo del Espectáculo”
Traducido por Ichigo
Editado por Ayanami
Para la fiesta de la empresa no se molestó a ningún medio de comunicación, ni invitó a los principales dirigentes de la empresa.
Era un grupo de cien personas sentadas, bebiendo y charlando, como una reunión familiar.
Yu Ming había estado encerrado en casa de Xia Hongwei todos estos días y no había visto a Han Dong durante mucho tiempo, así que, naturalmente, tenía mucho de qué hablar. Seguí leyendo “Al límite – Capítulo 124: Levántate”
Traducido por Soyokaze
Editado por Ayanami
Hay una chica llamada Liz a la que, en ocasiones, se le ocurren ideas que realmente no tienen sentido.
—¡Vamos a pelear como lo hacen los hermanos! —Propuso Liz con cierta seriedad en su rostro.
Y Liz, que parecía feliz de haber conseguido un hermano mayor por sólo un día, dijo algo como eso con toda seriedad. Seguí leyendo “Vida feliz – Capítulo 75 – Historia extra 4: Quiero llamarte hermano mayor (2)”
Traducido por Maru
Editado por Yusuke
Una carta era lo mismo que tener el corazón sellado en un sobre. Las palabras que uno nunca podría decir frente a la otra persona nacían fácilmente en letras. Herirse y mostrar amor fue tan simple, precisamente porque la otra parte no estaba a la vista. Por eso tuvo un efecto más letal y provocó más soledad. Lo que se podía sentir por el olor a papel y tinta, así como por las cadenas de caracteres que quedaban allí, era “ausencia”. Y también el “tiempo” que el otro había gastado por ti. Cuanto más extrañara uno al otro, más solos se sentirían ante el hecho de que solo se habían expresado sus sentimientos. Sin embargo, incluso si fueran solo sus sentimientos, querían transmitirlo. Por eso la gente tomaba sus bolígrafos en la mano y escribía “querido”. Seguí leyendo “Violet Evergarden Ever After – Capítulo 4: “Querido tú” y la muñeca de recuerdos automáticos”
Traducido por Naremi
Editado por Sakuya
—Señorita Wei.
El asistente se inclinó inmediatamente antes de entregarle inmediatamente una ficha de identificación. Ella reconoció claramente a Wei Meidai.
—Ya que hay dos chicas que quieren rendir el examen, se lo notificaré inmediatamente a los maestros. —La asistente sonrió. Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 314”
Traducido por Naremi
Editado por Sakuya
Baili Hongzhuang miró el alto e imponente edificio frente a ella. La imagen solemne y magnífica de una píldora se colocó sobre azulejos vidriados que reflejaban brillantes rayos de luz. Exudaba nobleza y orgullo sin límites. Era similar a lo que tenían los maestros de píldoras de estado en el Continente Shengxuan.
El gremio de maestros de píldoras no era tan animado como el Sindicato de Ingenieros Militares. Con una especie de aura que era solemne y noble, no había mucha gente dentro, pero los espectadores estaban todos llenos de respeto mientras observaban a los que salían de la entrada del Gremio. Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 313”
Traducido por Naremi
Editado por Sakuya
Aparte de Baili Hongzhuang, ¿quién más podría usar un vestido blanco con tanta elegancia, como si no perteneciera a esta tierra?
Tan pronto como apareció, todos la reconocieron.
Las voces de la multitud estaban llenas de curiosidad y emoción. Cuando se enteraron de que las Píldoras de apertura del canal aparecían en la subasta, ¡todos sabían que Baili Hongzhuang aún tenía más Píldoras! Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 312”
—¿Deberíamos ir al salón ahora? El mercado estará abierto por un tiempo más, así que debe haber mucho más que ver.
—Ya he visto bastante lugares del mercado desde la última salida. Y hay un lugar al que tengo que ir hoy.
Los callejones de la capital donde viven los ciudadanos más pobres. Sienna había estado deseando ir allí desde que salió del palacio. Sin embargo, el primero que le había ofrecido esta oportunidad tenía una mirada extraña en su rostro. Seguí leyendo “El gran deseo – Capítulo 8: La sombra del imperio (2)”
Traducido por Ichigo
Editado por Yusuke
—Wa~… Una mujer tan bonita, es la primera que he visto…
Un soldado que se encontraba en la entrada de las Puertas del Norte se maravilló en voz baja, sólo había querido echar un vistazo más de cerca, pero con una mirada vio los ojos fríos del general Lin, y por un momento, no se atrevió a hablar de nuevo.
Los soldados que estaban al lado se reían de manera disimulada, para estar distraído durante el tiempo de trabajo organizado por el general Lin, e incluso hablar en un susurro silencioso, debía ser demasiado atrevido, ese mocoso nunca debió haber visto una belleza antes, además, en esa zona remota de las Puertas del Norte, ¿qué belleza podría aparecer? Varios soldados miraron en la dirección a la que miraba el soldado acusado, emitiendo juntos en el instante un jadeo impresionante. Seguí leyendo “El caos de la Belleza – Capítulo 8: Entre la vida y la muerte (1)”
Traducido por Bee
Editado por Dea
—Perdón la intrusión.
De todas las cosas increíbles que podrían haberle sucedido, Harij también vino al día siguiente. Llevaba consigo otra canasta de delicioso olor. Todavía había mucho tiempo antes de que terminara el mes para preparar la poción. Harij debería haber sido muy consciente de que no tenía nada que atender en la ermita de la Bruja en este momento.
Graciosamente tomó asiento y esperó después de entregarle la comida a Rose, quien lo miró fijamente con un músculo temblando en su mejilla. Seguí leyendo “Mi crush quiere una poción de amor – Vol. 1 – Capítulo 2: La peligrosa manzana para brujas (2)”
Traducido por Shisai
Editado por Sharon
Mi padre, Orwen Stuart, Rey de Sorcié, me convocó.
Me dijo que iba a hablar con mi prometida, Katarina Claes, y con la portadora de la Magia de la Luz, María Campbell, sobre la lucha por la corona y cómo esta condujo a la propagación de la Magia Oscura.
Yo mismo me había enterado de estos hechos recientemente, ya que habían ocurrido cuando aún era demasiado joven para tener recuerdos de ellos. Recuerdo haberme sorprendido, avergonzado en nombre de toda la familia real y apenado con Katarina. Seguí leyendo “Katarina – Volumen 11 – Capítulo 1: Una convocatoria Real (5)”
Traducido por Devany
Editado por Sakuya
—Yo, no puedo parar…
—Ese parece ser el caso, esto… yo tampoco puedo detenerme.
—¡Es muy crujiente! Seguí leyendo “Reencarné en una mujer egoísta – Capítulo 42: El fin del paseo”