Traducido por Herijo
Editado por Ayanami
—Bienvenida a mi morada, Azuza. —Dijo un niño de la edad de Azuza, mientras sostenía su mano en un saludo.
No era diferente al típico estudiante masculino que podrías encontrar en cualquier lugar en Japón. Tenía pelo y ojos negros, y media no más de un metro sesenta. Un poco menos que el estándar japonés. Esta persona de aspecto promedio, no se veía diferente a un humano común. Y, aun así, este joven ordinario era el maestro de la iglesia antigua. Seguí leyendo “Contrato con un vampiro – Capítulo 23: La otra mitad”
Traducido por Den
Editado por Sakuya
—¿Qué estás haciendo con la cara metida en un libro?
—¡Ah! ¡Eso me sorprendió!
¡Ack! ¡Pensé que se me iba a salir el corazón!
Me sorprendió escuchar una voz sobre mi cabeza cuando me estaba relajando en la mesa. Lucas se rió al verme tan triste cuando me levanté para mirarlo apoyado en la misma mesa. Seguí leyendo “Un día me convertí en princesa – Capítulo 71”
Traducido por Den
Editado por Yusuke
Detrás de él había más magos. Probablemente vinieron juntos como la delegación del imperio.
Pero parece que Arsen era el representante que me entregaría mi regalo.
Parece que tu posición ha mejorado. Seguí leyendo “Una vez más en la luz – Capítulo 12”
Traducido por Army
Editado por Ayanami
Efectivamente, la cara de Xu Lao se relajó, pero no parecía estar del todo satisfecho:
—Oírte llamarme Shifu todavía parece bastante viejo, no…Gui nu[1], ¿qué tal esto? Te tomaré como discípula, pero no te referirás a mí como Shifu, me llamarás…Xu Ge[2].
El grupo de personas, que intentaban confirmar la identidad de esa persona, estaba estupefacto. ¡Capaz de pronunciar ese discurso, si no es él quien más podría ser! Seguí leyendo “Escapó otra vez – Capítulo 59: Conseguir un maestro barato”
Traducido por Maru
Editado por Sakuya
La tierra, normalmente verde a su alrededor, estaba pintada en una colorida gama de tonos otoñales. Sintió el sol en su piel, trayendo una cosecha de próspero cultivo, y sus pensamientos vagaron hacia la paz que reinaba sobre esta tierra.
Ubicado en una posición clave al oeste de Saoura, la capital del reino de Sauslind, estaba el dominio Eidel. Era una tierra rica en historia, donde aún quedaban restos de una fortaleza de la época del famoso Rey Héroe de Sauslind. Seguí leyendo “Príncesa Bibliófila – Volumen 2 – Arco 1 – Capítulo 1: Una despedida de otoño”
Traducido por Selena
Editado por Ayanami
Han Yunxi escuchó las palabras de Han Yuqi desde un lado, pero no se sorprendió. Antes de casarse, la Dama Xu le había dicho exactamente las mismas cosas cuando estaba en el sedán nupcial el día de su matrimonio, e incluso algunas cosas eran peores y más escandalosas.
Cosas como, Han Yunxi no podía convertirse en un fénix solo porque subiera de estatus. Una zorra, siempre sería una puta. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 85: La discreta Señora Li”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
—De acuerdo… detente.
Con el sonido de sus aplausos, detengo mis movimientos.
—Tu postura es muy buena, Mellice. ¿Será por tu entrenamiento militar?
En respuesta a las palabras de Aurelia-sama, sólo puedo sonreír mientras inclino mi cabeza dudosa. Porque, aunque me está haciendo una pregunta, desafortunadamente no tengo ninguna respuesta para ella. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 63: Mi lección”
Traducido por Lugiia
Editado por Sakuya
Entrecierro mis ojos ante la luz del sol que entra por la ventana.
—Ahh… me duele la cabeza.
Mientras murmuro eso, cubro mi cabeza con mi mano y miro hacia el suelo. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 62: El conflicto de Padre”
Traducido por Ichigo
Editado por Sakuya
Abandonando el último pueblo, continuamos nuestro viaje mientras tomábamos algunos descansos por el camino. Estaba preocupada de que fuésemos seguidos por Chalot y los otros, pero no pareció ser el caso. Me preguntó si realmente solo se acercaron para darle un vistazo a Will…
Por la noche, llegamos a una pequeña villa. Esta área ya era un territorio que había visitado antes, así que se sentía como una región local.
—¡¿S-Sonia?! ¿Por qué estás tú en un lugar así…? Seguí leyendo “El último jefe, la bruja – Capítulo 11”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
「Lee Hyunsung dormitaba como un oficial de guardia」
Quizás habría tal descripción en “Formas de Sobrevivir”. Y, tal vez, hubo esta oración.
「Quizás Lee Hyunsung no sabía lo que le sucedería hoy. 」
—¿Hyunsung-ssi? Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 8: Defensa de Emergencia (1)”
Traducido por Den
Editado por Sakuya
Chloe se desató la pretina y metió la mano dentro de los pantalones sin vacilar, sacando más hierbas.
—¡¿Cómo te atreves a hacer algo así frente a Su Gracia?!
Se estremeció por la reprimenda del guardia, pero después de obtener tranquilamente las flores y acomodarse los pantalones, respondió: —No tenía una bolsa para transportar las hierbas… así que tuve que usar mis pantalones. Seguí leyendo “Beatrice – Capítulo 14: Qué chica tan extraña”
Traducido por Lugiia
Editado por Yonile
Cuando abro los ojos, veo una luz suave y escucho a alguien llamarme.
Me encuentro en un bosque, con un hermoso manantial a mi lado.
¿Eh? Pero si estaba en la sala de audiencias hasta hace un momento…
—Ya veo, entonces esta es otra de tus formas, beneficiaria. Seguí leyendo “Solo soy la hija “normal” de un duque – Capítulo 13: Con respecto a la verdadera “yo” y mis espíritus siendo innecesariamente fuertes”
Traducido por Lugiia
Editado por Yonile
[Punto de vista de Arc]
La señorita parece haber alcanzado su límite y se queda profundamente dormida sobre la bestia sagrada. Él regresa a su lugar con ella en su espalda y la recuesta hábilmente en el cojín, envolviéndola con la cola para que no tenga frío.
Señorita, ¿dónde encuentras a alguien que use a la bestia sagrada como colchón en medio de una conversación con el Rey? Seguí leyendo “Solo soy la hija “normal” de un duque – Capítulo 12: Sirviente, negociaciones y cactus”
Traducido por Herijo
Editado por Ayanami
— ¡Hey! ¿De dónde están saliendo todos estos perros callejeros?
— ¡¿Por qué están aquí?! ¡Protejan al maestro Akashy!
Kyouya trataba de abrirse camino desesperadamente para salir del territorio de Akashy en medio de los gritos y el caos. Se libró de las bestias que arremetían a sus costados, salpicando sangre sobre toda su ropa. Seguí leyendo “Contrato con un vampiro – Capítulo 22: Asalto”
Traducido por Herijo
Editado por Ayanami
Cierta tarde, Ichy y Azuza estaban disfrutando de la hora del té en una mesa colocada fuera de la mansión, mientras el viento del verano golpeaba sus mejillas y movía su cabello.
—Kyouya lo tiene difícil al ser convocado de nuevo —Remarcó Azusa, tomando un sorbo de su té de jazmín.
—Al parecer tiene que ir cada miércoles. Si mal no recuerdo, la última vez fue convocado un miércoles ¿no? Seguí leyendo “Contrato con un vampiro – Capítulo 21: Un cambio indeseable”
