Novelas en español
Traducido por Den
Editado por Meli
Yo era inútil.
Desde pequeña nunca he hecho nada mejor que los demás: «Es amable, pero ¿por qué es tan inútil? No hace nada bien.» Esa era la apreciación general que tenían de mí.
Incluso después, cuando mi madre murió y mi padre, el rey del Reino de Cloyan, me encontró y me llevó al palacio como una princesa, la percepción no cambió: «¿Lo hace así porque es de origen humilde? ¿Por qué es tan inútil?» Seguí leyendo “Una doncella competente – Prólogo”
Traducido por Selena
Editado por Ayanami
Al día siguiente, después del almuerzo, Ji Su Yu vino con Qu Fei Qing a visitar a Yun Qian Meng.
Yun Qian Meng acababa de beber su medicina, cuando vio que su tía y su prima hermana venían a visitarla. Su corazón, naturalmente, se sintió feliz. De inmediato, dejó que Mu Chun trasladara dos taburetes acolchados a la cama. Sonrió e invitó a las dos personas a sentarse.
—Meng’er se enfermó durante tanto tiempo, haciendo que la tía y la prima hermana se rían de mí. Seguí leyendo “Princesa Consorte Chu – Capítulo 67: Ministro Chu, preste atención a su dignidad (3)”
Traducido por Lucy
Editado por Wozzieg
¡CIENTO VEINTINUEVE DÍAS HASTA QUE TERMINE MI SERVICIO! ¡MALDITA SEA LA GLORIA DEL ESCUADRÓN SPEARHEAD!
En la parte trasera del hangar del cuartel, desgastado por el tiempo, se encontraba un mensaje de cuenta regresiva garabateado, en grandes letras con tiza de colores, en una pizarra que alguien había tomado. Al levantar los ojos del portapapeles que tenía en sus manos, la mirada de Shin se encontró con esta frase de celebración. Quedaban ciento diecinueve días, para ser exactos. Kujo había anotado este mensaje el día que se incorporó al escuadrón y lo actualizaba cada mañana.
Seguí leyendo “Ochenta y Seis – Volumen 1 – Capítulo 02: Todo tranquilo en el frente esquelético”
Traducido por Selena
Editado por Meli
Murong Qi Qi suspiró y caminó hacia las hermanas. Sujetó la mano de Su Mei con la mano izquierda y con la derecha la de Su Yue.
—¡Ustedes dos tontas! Con mi habilidad ¿cómo no voy a poder cuidar de mí misma? Los hombres y las mujeres deben casarse una vez que han alcanzado la mayoría de edad. ¡¿Qué voy a hacer si pierden toda su vida por quedarse a mi lado?! ¡Ustedes son mis hermanas mayores! ¡Si no son felices, entonces yo tampoco lo seré! —Las miró son seriedad—. Así que, si están interesadas en alguien, deben dejarse llevar y amar con valentía. Si pierden su destino, entonces se arrepentirán toda su vida. No quiero verlas sentadas lamentando el pasado cuando sean viejas… Seguí leyendo “La consorte favorita del príncipe demonio – Capítulo 128.1: La lucha del dragón y el fénix (3)”
Traducido por Dimah
Editado por Ayanami
De hecho, han pasado varios días desde que se dio cuenta de que el hombre que tenía delante y el protagonista masculino que ella escribió tenían algunas diferencias en la personalidad, pero recién ahora lo ve como una persona completamente opuesta.
Ella era la creadora de este mundo. Esta es su historia, y por mucho que le gustaría pensar que las personas en la historia, especialmente el rey, no serían capaces de hacer cosas para las que ella nunca les había dado la capacidad de hacer, sigue sorprendiéndose a cada paso. Seguí leyendo “Reina Villana – Capítulo 55: Discutir es divertido”
Traducido por Ichigo
Editado por Ayanami
El país que ese hombre describió como “hermoso” era ciertamente magnífico y próspero.
Incluso las ciudades remotas y alejadas de la capital real se mantenían limpias y vibrantes. Por supuesto, siempre había una brecha entre los ricos y los pobres, pero en general, los plebeyos seguían siendo razonablemente ricos. Al menos, mucho mejor que los esqueletos vivientes de Skeltz. Ni una sola vez vi a nadie hambriento, moribundo o tirado en medio del camino.
Seguí leyendo “La Princesa derriba banderas – Capítulo 146: Monólogo de un espía (3)”
Traducido por Lucy
Editado por Ayanami
Soy un caballero de la gloriosa Orden de la Guardia Real del Reino de Wilhelm. Se me ha asignado, con amabilidad, el deber de vigilar la habitación de Su Alteza el Príncipe Heredero. Él, cuyos ojos siempre habían sido, de alguna manera, fríos, en el último tiempo ha estado mostrando un semblante en extremo gentil.
—Eh, tú. ¿Qué piensas de Su Alteza ahora mismo? Seguí leyendo “¡No quiero ser Princesa! – Capítulo 109: El Caballero de la Guardia de todos los días”
Traducido por Den
Editado por Sakuya
—Señora Brennan.
Cuando estaba de compras con Marie y Sam, un escolta y sirviente del castillo de repente me abordaron por detrás. Al darme la vuelta me topé con la ancha espalda de Sam, que me impedía ver quién era.
—Disculpe las molestias, soy Samuel Mogg de la Segunda Orden de los caballeros reales. Escolté al príncipe heredero en la última fiesta de té que organizasteis. Seguí leyendo “Cenicienta – Historia paralela 5: ¡Al ataque! Visitando el lugar de trabajo de mi maridito (1)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
En el reino inferior se sabía que la Diosa de la Primavera era audaz, animada y le gustaba compartir los acontecimientos del Reino de los Dioses con sus creyentes; mientras que la Diosa del Tiempo era callada y reticente, nunca hablaba de más con sus creyentes.
Pero, de hecho, cuando se sentía sola y aburrida, esta diosa compartía tranquilamente algunos secretos con los creyentes a los que quería y en los que confiaba. En efecto, Tulong había oído antes a la diosa hablar de cómo el dios malvado mimaba a un niño humano de su templo y se sintió tan avergonzado que no podía imaginar qué clase de persona sería.
Después de decir estas tres frases, el aliento de la Diosa del Tiempo volvió a desaparecer, dejando a Tulong temblando en el sitio. Seguí leyendo “El Perseguido – Capítulo 147: Rumor”
Traducido por Naremi
Editado por Sakuya
—¿Qué están haciendo ustedes dos en mi cabeza?
Un rastro de impotencia apareció en los ojos de Baili Hongzhaung. ¿Qué hicieron los dos sin razón?
De repente, al escuchar hablar a Baili Hongzhuang, Little Black y Little White no pudieron evitar sobresaltarse. Mirando los mechones de cabello arrancados en sus manos, sus rostros cambiaron de inmediato. Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 358”
Traducido por Naremi
Editado por Sakuya
Sosteniendo el bolígrafo y el papel, Ling Jiaxin se sintió algo orgullosa.
Desde que conoció a Baili Hongzhuang, nunca había perdido tanto la cara en toda su vida.
No importa qué, ¡ella no podía simplemente tragarse su resentimiento! Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 357”
Traducido por Anissina
Editado por Ayanami
Mi nombre es K, y soy un gato.
¿Mi nombre real es sólo una letra? No. En realidad, mi nombre está separado. Pero espero que no te lo preguntes. Sólo K, es suficiente.
Como dije antes, soy un gato. Seguí leyendo “Gato K – Capítulo 02.1”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Los mercados rebosaban de artículos, la ciudad del castillo era bulliciosa y las risas de los niños se oían por todas las calles, como cabía esperar del país más grande del continente al dar la bienvenida a la primavera. Sin embargo, bajo esta apariencia superficial de paz, acechaba una sombra preocupante.
En el subsuelo de una biblioteca iluminada por la suave luz primaveral, un niño pequeño ocupaba el asiento más soleado de la planta. Su pelo rubio, aparentemente tejido por los propios rayos del sol que caían sobre él, era apenas lo suficientemente largo para ocultar sus Seguí leyendo “Herscherik – Vol. 4 – Capítulo 1: Los rayos de sol de la primavera, el general invicto y el deber de la realeza (1)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
En el continente de Grandinal, que fue unificado hace mucho tiempo a manos del héroe Ferris, existen ahora una multitud de países. Destacan los cuatro países más grandes del continente, cada uno situado en uno de los cuatro puntos cardinales. Seguí leyendo “Herscherik – Vol. 4 – Prólogo: El Principado, la carta secreta y la tormenta que se avecina”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Las chispas envolvieron mi cuerpo cuando sentí los signos de una tormenta de probabilidad. Esta fue una gran carga para una sola constelación que no era de grado narrativo.
Pensé que los registros de cómo Cheok Jungyeong se enfrentó solo a un ejército eran exagerados. Sin embargo, más que una exageración, las historias se habían reducido.
De hecho, Cheok Jungyeong se había vuelto mucho más fuerte de lo que estaba escrito en los registros de la Tierra después de convertirse en una constelación. En otras palabras, había maestros de la espada que se ponían nerviosos al escuchar sobre esta constelación. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 33: Leer de nuevo (4)”