Novelas en español
—Hmm…
Cuando abrí mis ojos, había el aroma de las flores de cerezo. Algo hizo cosquillas en mi nariz, usé la punta de mi dedo y recogí un pequeño pétalo. Parece que estuvo en mi rostro por un largo rato mientras estaba dormido. Vi las flores del cerezo desde la pequeña ventana y suspiré. ¿Fue debido a lo que vi en mi sueño?
—Buenos días, Arge.
Traducido por Ichigo
Editado por Ayanami
Wang Zhong Ding pisó el freno de emergencia del coche, la cara de Wan Li Qing cambió de color instantáneamente.
Parecía que habían chocado con algo… Seguí leyendo “Al límite – Capítulo 48: Para auto-atarse”
Traducido por Sharon
Editado por Tanuki
El rostro de Yan Hong Tian era sombrío, pero se giró y caminó dentro del Salón Qing Feng.
—Ve y trae la pintura —le dijo Qing Feng rápidamente a Fu Ling, que estaba a su lado, y siguió al emperador dentro de la casa. Sabía que en este momento él no era alguien con quien jugar.
—Sí. —Fu Ling no se atrevió a tardar, y rápidamente tomó la pintura enmarcada. Seguí leyendo “Harem Imperial – Capítulo 51: Concubina Imperial Qing”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
La condesa Reinhart era ampliamente conocida por su juicio acertado y su frialdad en la capital. Aunque su comentario sobre Marianne no influiría en su juicio, sintió que valdría la pena escuchar su opinión.
—Cuando la conocí anoche, creí que la mujer que tenía ante mí era la hija del conde Spring. Iba vestida con sencillez y tenía algunos asistentes. Sobre todo, supe de ella por Sir Kloud, el ayudante del chambelán.
—El diputado chambelán es un hombre que cumple bien sus promesas. Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 20”
Traducido por Bee y Andcortmen
Editado por Lucy
En el camino a casa después de sus clases privadas, Tsubaki recordó que se acercaba el cumpleaños de su padre.
Desde que ingresó a la escuela primaria, había estado recibiendo dinero de bolsillo de sus padres. Sin embargo, obtenerlo sin hacer nada la hizo sentir avergonzada, por lo que les pidió que cambiaran la forma de darle su subsidio.
Seguí leyendo “¡No aceptaré una heroína como tu! – Capítulo 23”
Traducido por Den
Editado por Ayanami
—Entonces ¿cuándo es un buen momento?
—¿Cuándo estás libre?
—Como sabes, el conde no hace más que trabajar en el palacio imperial. Si me dices una fecha conveniente, le contaré a mi esposo sobre las vacaciones. Seguí leyendo “Querida “amiga” – Capítulo 38: No tiene sentido”
Traducido por Shisai
Editado por Sharon
Pensé en mi conversación con papá mientras regresaba a mi habitación.
Una reunión con miembros de la realeza y nobles sonaba como un fastidio total.
¡Esto debe ser porque deseaba poder hacer algo diferente a estudiar ese pacto! Pero, ¿de qué sirve hacer algo diferente si es aún más problemático? ¡Quería hacer algo relajante! Seguí leyendo “Katarina – Volumen 8 – Capítulo 1: La invitación (2)”
Traducido por Zacc
Editado por Sakuya
Fueron conducidos a una hermosa habitación llena de muebles bordados con oro, adornos de animales disecados y grandes y ostentosas piezas de arte abstracto colgadas en la chimenea. Herscherik entró con Marcus y se molestó al ver el interior. Si bien había estado constantemente rodeado de artículos de primera clase en el castillo real, esta habitación parecía innecesariamente cara y una completa pérdida de dinero. Aun así, el mobiliario de su cuarto estaba hecho de los más finos materiales, por lo que probablemente se encontraba varios niveles por encima de este.
En realidad, no sabía el precio exacto de los objetos en el palacio exterior del castillo real. Había solicitado que los muebles de su habitación actual fueran “simples y prácticos”, y fueron preparados como tales por la persona a cargo del mantenimiento del palacio exterior. Seguí leyendo “Herscherik – Vol. 2 – Capítulo 7 (3): Fiesta, Príncipe de las Rosas y Trampa”