La hija del Emperador – Capítulo 15

En el momento en que caía, intenté preparar mi cara ante el dolor, al momento de que mi cabeza tocara la silla, pude sentir el tacto de unas manos sostenerme desde la espalda. Abrí los ojos enseguida. Por supuesto, era Kaitel quien me sostenía. Sin embargo, su expresión era diferente de lo habitual. De alguna manera se veía nervioso.

¡Papá!

Seguí leyendo “La hija del Emperador – Capítulo 15”

La hija del Emperador – Capítulo 13

La habitación a la cual me llevó Kaitel era su dormitorio. Luego me colocó en la cuna.

Han pasado dos meses desde la última vez que dormí a su lado. Se podría decir que fue sólo por un tiempo limitado. Pero parecía que este tipo me pondría a dormir junto a él por el resto de su vida.

—Sólo espera un poco.

Seguí leyendo “La hija del Emperador – Capítulo 13”

Juego otome yandere – Vol 4 – Extra 1: El punto de vista de Wolf. Los tórtolos

Traducido por Nidhogg

Editado por Sakuya


Me di cuenta, con un sobresalto, que Lycoris, quien caminaba adelante, avanzaba más lento de lo habitual. Cuando la examiné detenidamente, noté que fruncía el ceño ligeramente en el momento en que su pie derecho tocaba el suelo. 

—¿Lycoris?

Al escuchar el tono firme de mi voz, su expresión cambió, parecía la de una niña que había sido atrapada haciendo travesuras. Se veía ansiedad en su rostro que parecía decir “¿y si realmente se enoja?”.

Si sabe que no puedo actuar de manera severa cuando hace esa expresión, creo que estaré un poco molesto.

—¿Qué le pasó a tu pie derecho? Seguí leyendo “Juego otome yandere – Vol 4 – Extra 1: El punto de vista de Wolf. Los tórtolos”

Juego otome yandere – Vol 4 – Capítulo 10

Traducido por Rencov

Editado por Sakuya


Naturalmente, pedí licencia a la escuela para ir a ver la actuación de Miria. Era la primera vez que faltaba a clase.

Aunque a los estudiantes de sexto año originalmente se les permitía más libertad, la razón por la que mi padre me dio su autorización para salir sin ningún problema fue todo gracias a mi seriedad habitual, si puedo decirlo.

Hubo un problema. Una vez que le dije a Wolf que iba a faltar, no trató de detenerme, no, quería unirse a mí. Seguí leyendo “Juego otome yandere – Vol 4 – Capítulo 10”

Juego otome yandere – Vol 4 – Capítulo 9

Traducido por Rencov

Editado por Sakuya


Ahora que comenzó la escuela, no podía seguir llevando una cara triste, no deseaba preocupar a Wolf o Shade. Y en cuanto a Art, ya sea que fuera su intención o no, hizo que mi día a día estuviera ocupado, el tiempo para pensar disminuía cada vez más.

Durante ese tiempo, ella a menudo me escribía y yo le respondía. Las cartas eran entregadas a la residencia de Lilia a través de Frandert-sama.

Ella me invitó a ver su actuación en más de una ocasión, pero no me atrevía a ir y la terminaba rechazando con palabras ambiguas.

Tenía miedo, después de todo. Seguí leyendo “Juego otome yandere – Vol 4 – Capítulo 9”

Escapó otra vez – Capítulo 73: La ola frontal murió en la orilla

Traducida por Army

Editado por Ayanami


Tan pronto como se escuchan sus palabras, todos se quedaron congelados, tenían sus rostros pálidos como la nieve. Todos habían experimentado la letalidad de la música de Xia Yuqing.

Cada uno, estaba pensando en cómo escapar de este inminente desastre, pero la gente del reino Xia no prestaba atención a lo que ocurría en el banquete, simplemente, se quedaron en sus lugares confundidos por las reacciones de los demás. Seguí leyendo “Escapó otra vez – Capítulo 73: La ola frontal murió en la orilla”

Todos creen que él me gusta – Capítulo 21

Traducido por Bee

Editado por Sakuya


Al final de los exámenes parciales, el pie de Ye Zhou sanó por completo.

No sabía si la atmósfera en cada dormitorio era diferente, pero en el dormitorio original de Ye Zhou, los cuatro salían y estaban juntos todo el tiempo. Cuando no podían juntarse, trabajar o estudiar todos juntos, al menos dos personas lo harían. En 405, generalmente era Liu Yutian quien iba con Wen Renxu, Ye Zhou no sabía cómo era Zhan Xing. Y en retrospectiva, Shang Jin estaba solo cada vez que entraba al aula.

¿Podría ser que nadie llevaba a Shang Jin a jugar? Seguí leyendo “Todos creen que él me gusta – Capítulo 21”

Apaga las Luces – Capítulo 17 (I)

Traducido por Shiro

Editado por Sakuya


Milo, un paparazzi independiente desde el año pasado, había trabajado para los editores de las revistas de rumores durante un total de seis años y ocho meses; tres años en la revista semanal Who Knows, dos años en The Inside y un año y ocho meses en Hollywood Premium. Era muy bueno en esto.

Más eran los días que pasaba escondido frente a las casas de las celebridades que los que regresaba a casa. Y les prestaba más atención a las placas de los autos de las celebridades que al rostro de su hija. Había sido él quien primero hizo público el amorío y el embarazo de la estrella pop Amy Masterson, y quien casi terminó en la cárcel por ocultarse alrededor en la propiedad de Milovan. Seguí leyendo “Apaga las Luces – Capítulo 17 (I)”

Todos creen que él me gusta – Capítulo 20

Traducido por Bee

Editado por Sakuya


Sentado en el autobús, Shang Jin miró los mil restantes en su billetera e irónicamente levantó las comisuras de su boca.

Esta mujer realmente no le sorprendió ni un poco. Cada vez que se reunían, ella siempre seleccionaba algún club de alto nivel y sus palabras, acciones y porte se esforzaban mucho por imitar a una dama de clase alta. Claramente no había experimentado ese tipo de vida, y su actuación pretenciosa pasaba como una parodia. Seguí leyendo “Todos creen que él me gusta – Capítulo 20”

Indiferente a las Arenas Frías – Capítulo 23: Corriente subterránea

La tensión en la corte se encuentra en su punto más alto.

Me inclino a un lado del trono y entrecierro los ojos ante la escena debajo de mí.

Un joven soldado, cubierto de sangre, está arrodillado en medio del pasillo, temblando con la cabeza en el suelo.

Seguí leyendo “Indiferente a las Arenas Frías – Capítulo 23: Corriente subterránea”

Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Capítulo 44: Determinación

Traducido por Hime

Editado por Sharon


Tengo esa sensación de “como pensaba”.

Desde el inicio, tenían información gracias a los sirvientes de la Casa Ducal, así que la posibilidad de un informante a estas alturas era demasiado alta.

Antes de ser secuestrada, la mujer caminó frente a nosotros. Richard se distrajo con ella y fue entonces que lo golpearon desde atrás. Esta información no se podía tener si no se conocían los malos hábitos de Richard. Seguí leyendo “Joven esposa del Capitán (de 62 años) – Capítulo 44: Determinación”

error: Contenido protegido