Novelas en español
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
Después de que Ning Xi revisara las llamadas, continuó con los mensajes de texto. Al llegar al final, observó fijamente el último de la lista.
«Querida, de verdad subestimé tu valor». Enviado por YS.
¿Por qué este tipo me envía algo como esto de repente? ¿Qué hice ahora?
Seguí leyendo “Matrimonio Oculto – Capítulo 169: Ella de verdad quiere robárselo”
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
—¡Conseguí la evidencia por mi cuenta, ¿bien?! Aunque Lu Tingxiao me ayudó más tarde.
—Muy bien, lo entiendo. Es bueno que estés bien. ¡Voy a colgar! ¡Recuerda mirar el e-mail!
Considerando que ella seguía enferma, Jiang Muye contuvo su mal humor. Como no tenía ganas de preguntar cómo Lu Tingxiao había salvado a la damisela en apuros, simplemente colgó después de hablarle con un tono duro.
Seguí leyendo “Matrimonio Oculto – Capítulo 168: Mimándola un poco más”
Traducido por Den
Editado por Damian
No entraba ni un solo rayo de luz dentro de esta celda en esta prisión subterránea. Incluso entrecerrando los ojos seguía sin conseguir ver algo.
¿Cuándo traerán la comida hoy…?
Era lo que pensaba, mientras humedecía con la lengua mis labios secos. Seguí leyendo “Una vez más en la luz – Capítulo 1: En la oscuridad”
Traducido por Shisai
Editado por Meli
La primera vez que Tang Mo escuchó el nombre «Fu Wensheng», pensó en Fu Wenduo. El apellido y los nombres eran raros. El parentesco del niño con el polizón era poco claro. A no ser que los caracteres se escribieran de forma diferente. Cuando Fu Wensheng negó su relación con Fu Wenduo, él enterró sus sospechas en su corazón. Incluso pensó que no debería haber ninguna relación entre ellos.
Después de las dos emisiones de la torre negra, los jugadores de China y de todo el mundo deberían estar familiarizados con el nombre de Fu Wenduo. Además, los jugadores chinos deben tener sentimientos únicos e inolvidables hacia ese nombre.
Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 62: ¿Una herida de amor?”
Traducido por Melin Ithil
Editado por Lugiia
Los preparativos para salir estaban listos; el equipaje de todos estaba en la parte trasera del carruaje y las personas que habían llegado de la Academia, al igual que Dave, quien estaría con ellos en la ceremonia de entrada, se encontraban sentadas en el interior del mismo.
El único que queda por subir soy yo.
Aunque sabía eso, a Raynard le costaba dar un paso adelante. Había prometido una y otra vez la noche anterior irse con una sonrisa en el rostro, pero su corazón no parecía querer seguir sus deseos.
Traducido por Den
Editado por Meli
Me quiere, no me quiere, me quiere…, no me quiere…
El último pétalo revoloteó hasta el suelo junto con esas últimas palabras. La chica exhaló un suspiro.
Por muchas veces que lo intentara, el resultado era el mismo. Seguí leyendo “El Conde y el hada – Volumen 8 – Relato corto 3: Predicción del amor, como desees”
Traducido por Anissina
Editado por Ayanami
Mmmmh…Bien.
Estiré todo mi cuerpo. A pesar de que acababa de despertar, sentí que mi cuerpo se derretiría, pero no me molestó. Inclinando mi cabeza hacia atrás, miré hacia arriba. Los tranquilos ojos dorados de mi dueño me miraban y se curvaron muy ligeramente. Ese era el saludo de mi tímido Sugar Prince. Sustituí el saludo matutino por un bostezo hacia él.
Me había despertado, pero no quería levantarme de mi asiento. Me tumbé derecho y disfruté del tacto de mi Sugar Prince.
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
El sol brillaba en el cielo de verano. Habían pasado dos meses desde la batalla en el fuerte de la frontera, y más de un mes desde el fallecimiento de Barbosse.
—Bien, ya me voy —dijo Herscherik mientras se echaba al hombro la bolsa que contenía la cantimplora que Kuro había preparado, se ponía el sombrero para evitar la insolación y se dirigía a la puerta trasera. Más allá de la puerta se encontraban las vastas y exuberantes tierras a las que sólo podían acceder el rey y aquellos que tuvieran su permiso explícito. Seguí leyendo “Herscherik – Vol. 4 – Epílogo: El príncipe reencarnado y el Héroe de la Luz”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Acababa de concluir una sesión parlamentaria en el Principado de Parche. Acompañado por los presidentes de las dos cámaras, el gran duque volvió a su despacho, se sentó en su silla y dejó escapar un profundo suspiro.
—Gran Duque, has hecho bien en aguantar todo eso Seguí leyendo “Herscherik – Vol. 4 – Intervalo: La calma, el filete y…”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Los pistones de los cilindros instalados en la fábrica se movían salvajemente mientras la trituradora rugía. Los fragmentos de historia que no fueron digeridos salieron de la superficie como tornillos. Era la prueba de que esta fábrica no era un producto acabado.
El duque frunció ligeramente el ceño al ver el inestable exterior de la fábrica humeante. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 41: El verdadero Revolucionario (4)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
… ¿En serio?
【La constelación ‘Prisionero de la Diadema de Oro’ está observando detenidamente tu rostro.】
¿Realmente vino Sun Wukong? Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 41: El verdadero Revolucionario (3)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
—… ¿Qué me estás ocultando?
Obviamente, había buenas constelaciones en este mundo, había leído sobre varias de ellas en la novela. Después de que ‘Formas de Sobrevivir’ se convirtiera en una realidad, hubo algunas constelaciones que tuve que reevaluar. Aun así, no cambiaba que su esencia fuera una constelación. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 41: El verdadero Revolucionario (2)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Acto seguido, pensé que había sido un poco exagerado. Quise decir algo parecido, pero no quise provocarlo tanto. Quizá estaba demasiado acostumbrado a las constelaciones individuales. Era de risa. Yo no era Yoo Jonghyuk y no tenía a nadie dándome monedas ahora.
—¿No lo has oído? ¡El Rey Demonio de la Salvación! —Jang Hayoung corrió a mi lado y exclamó—. ¡Mira la constelación que se unió a nuestro canal! ¡Una persona de la Tierra!
Estaba a punto de decirle que yo era el Rey Demonio de la Salvación cuando recordé algo que había dicho anteriormente. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 41: El verdadero Revolucionario (1)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
… ¿Una nueva constelación? ¿Ya? Fue antes de lo esperado. Pensé que sólo habría suscripciones después de algunos incidentes más…
【Una constelación está mirando a las encarnaciones sin revelar su modificador.】
No parecía ser una constelación que ya conociera. Me decepcionó un poco. Esperaba que fuera el Trazador Secreto o el Abismal Dragón de Llamas Negras. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 40: Eclosión (5)”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Las arrugas de Yoo Jonghyuk se profundizaron mientras miraba la figura simbólica con forma de muñeca.
—… ¿Cómo estás enviando un mensaje indirecto sin un canal?
【La constelación ‘Juez de Fuego de aspecto Demoníaco’ dice que es posible si el cuerpo simbólico está en contacto con la encarnación.】
Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 40: Eclosión (4)”