Traducido por Kiara
Editado por Shiro
El Rey Demonio se burló, con su rostro medio golpeado y su cuerpo cubierto de sangre, lo que golpeó la mitad de su rostro fue mi mano derecha. Qué mala suerte. No sólo su cara habría salido malherida, su cuello debería haber sido cortado, si tan sólo mi espada sagrada no se hubiera roto.
—Para ser un simple humano, eres bastante impresionante.
—Para un monstruo que fue completamente golpeado por este simple humano, parece que todavía eres bastante terco, ¿eh? Seguí leyendo “Espada y Vestido – Prólogo”
Traducido por Kiara Adsgar
Editado por Yusuke
Sus vestidos revoloteaban como pétalos de flores. Las esposas nobles usaban hermosos encajes en un intento de que sus vestido fueran más elegante. Sin embargo, sus baratijas parecían cumplir con ciertas reglas, no debían lucir más bella que la duquesa Helena, que estaba en el centro de la multitud.
Helena Terloan, era la bella esposa del anterior duque de Terloan que agonizaba a causa de una enfermedad.
Era una pariente cercana de la familia real, su hijo y el duque Terloan eran magos, lo suficientemente poderosos como para cambiar la historia y se habían convertido en ministros del encanto imperial. Seguí leyendo “¡No es tu hijo! – Capítulo 4”
Traducido por Kiara Adsgar
Editado por Yusuke
—Sí lo veo.
Debido a su timidez, Kalia es muy buena evaluando a las personas que entraban en su territorio. Ocasionalmente derramaba muestras de afecto y confianza, una leve caricia en la cabeza o los hombres eran normales para ella. En esos momentos, las personas curiosas se sonrojaron u observaron con una expresión fea, pero la aburrida Kalia no sabía por qué.
—Bueno, traeré a White de los establos. Por favor espere, maestra. Seguí leyendo “¡No es tu hijo! – Capítulo 3”
Traducido por Kiara Adsgar
Editado por Yusuke
Kalia se frotó la barbilla.
—Pero… él es el padre, tengo que decírselo a Sheyman.
Sheyman era un hombre que no estaba sumergido en el estilo de vida de los aristócratas. Como ella lo conocía mejor, porque había crecido con él. La atmósfera general alrededor de los duques, con excepción de Sheyman, daba pena. Había una pared fría de cristal que lo distinguía de los demás, aunque siempre mantenía una sonrisa amistosa. ¿Permitiría tal duque que un hijo ilegítimo sea su único sucesor? ¿Sería ese el hijo de Kalia, con quien había estado jugando en la esquina de la mansión?
—Debo decirle a Sheyman… pero él es muy leal a Dios… Seguí leyendo “¡No es tu hijo! – Capítulo 2”
Traducido por Kiara Adsgar
Editado por Yusuke
—Dos líneas rojas… Eso es raro. Cuando aparecen dos líneas rojas, significa que estás embarazada. —Kalia miró el resultado aturdida.
Pensando que se trataba de un error, miró el kit una vez más.
En su mano tenía la hoja de instrucciones. Kalia leyó cuidadosamente el texto detrás de él.
“Dos líneas rojas sobre el espacio en blanco en la parte posterior del papel está embarazada, una línea no está embarazada”. Miró las dos líneas claras en el papel de prueba y las letras en la parte posterior del producto varias veces. Seguí leyendo “¡No es tu hijo! – Capítulo 1”
Traducido por Kowloon
Editado por Nelea
Procedí con mi plan de comprar cosas que quería para mí usando el dinero que había obtenido de la venta. Mientras miraba alrededor de las tiendas cercanas, un comerciante de frutas me llamó.
—¿Qué te parece? Son muy sabrosas.
Un surtido de frutas que nunca antes había visto estaba bien arreglado. Me recomendaron algunas frutas venenosas que eran tan coloridas que me pregunté si sería seguro comerlas. Perdiendo a mi curiosidad, hice la compra.
—Entonces me llevaré una— Ruri Seguí leyendo “El gato blanco que juró venganza – Capítulo 7: El brazalete con una historia”
Traducido por Kowloon
Editado por Nelea
Planeamos ir a la ciudad en el Reino Dragón justo después de salir del espacio dimensional del tiempo. Sin embargo…
—Chelsea-san, ¿dónde está el mercado? ¿Vamos en un coche?
—Coche… ¿Te refieres a un carruaje de caballos? No hay manera de que tengamos eso. ¿Ves algún caballo alrededor?— Chelsea.
—Entonces, ¡¿qué se supone que vamos a hacer?!— Ruri.
Este lugar está en medio de un bosque espeso. No creo que haya ningún mercado cercano. Seguí leyendo “El gato blanco que juró venganza – Capítulo 06: Llegada al mercado”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Es el tercer día desde que inició la confrontación. El ejército de Ruain que se había estado moviendo. No volvió hacia la dirección del castillo. En cambio, se dirigían hacia el noroeste, supuse que es probable que fuesen a fusionar sus tropas para seguir hacia la capital real.
— ¿Se terminó?
A diferencia de un juego, la música no fluía cuando se ganaba la batalla.
No fue tan dramático para ser llamado el punto de inflexión y, cuando vi que las figuras de las personas se alejaban, tuve la extraña sensación de que estaba a punto de terminar pero, al mismo tiempo, no estaba terminado… todavía… Seguí leyendo “¡No seré un enemigo! – Capítulo 46: Mi camino a la solución”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
La confrontación en la colina, continuó durante un período de dos días después de eso.
El número total de tropas, enviadas por el Marqués Limerick y el Vizconde Rainster del suroeste, ascendió a una seis mil personas combinadas. Los soldados que Allan reunió y comando de las familias de la rama, son alrededor de dos mil personas.
El número de tropas de Ruain también había disminuido, y se estima que ahora es de alrededor de seis mil personas.
Como Kiara estaba hablando con Allan, fui a ver la condición de los otros caballeros. Seguí leyendo “¡No seré un enemigo! – Capítulo 45: Su deseo para ella”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Como el ejército enemigo cambia de posición constantemente. No todos se movieron hacia nosotros pero, como era de esperar, le dieron prioridad a la figura de quien parecía ser el príncipe heredero al lado del mago.
—Sus movimientos son sistemáticos, como predijo Su Alteza, han colocado sustitutos de los generales enemigos muertos.
Sin embargo, no se acercaron lo suficiente como para atacarnos, Cain especuló que eso se debe a mi participación en el ataque de ayer. Seguí leyendo “¡No seré un enemigo! – Capítulo 44: Contraataque en la colina Dilhorn (2)”
Traducido por Zico
Editado por Sakuya
Después de que One-Pun saliera de la habitación, se encontró con alguien bloqueando su camino momentos después de correr por la ciudad de acero.
— ¿Hisith?
One-Pun se detuvo frente a Hisith, y se sorprendió de que Hisith, que se había ido varios minutos antes que él, estuviera ahí de pie. Inmediatamente quiso preguntar por qué se había detenido, pero de repente se dio cuenta de algo. Su expresión cambió cuando quiso volver corriendo.
—Es demasiado tarde. —Hisith habló en voz baja. Seguí leyendo “Elección Absoluta – Capítulo 40: ¿¡Por qué estás repartiendo tus cartas tan erráticamente!?”
Traducido por Kiara
Editado por Yusuke
La mujer la miraba con una sonrisa brillante.
—Tienes que tener más cuidado. ¿Estás bien? —dijo ella.
—Ro…
Patrizia casi pronunció el nombre, pero rápidamente cerró los labios. No debía decirlo. La presencia de esa mujer aún no se conocía oficialmente, e incluso si lo fuera, Patrizia no debería conocer su rostro en este momento. Tenía que mantenerse lo más tranquila posible y no entrar en pánico.
—Ro…. es que estaba tratando de conseguir un libro sobre el príncipe heredero Gilde. Gracias mi señora. Seguí leyendo “Dama a Reina – Capítulo 5: Jardín Secreto”
Traducido por Kiara
Editado por Yusuke
¿Cuál era el tema? Era…
—Tienen tres horas para bordar algo que exprese sus sentimientos.
Fue un desafío de bordado. Patrizia casi sonrió al reconocer que era el mismo tema que hace tres años. Ella lo había anticipado, pero había cierta satisfacción en que una predicción se hiciera realidad.
Ella se sentó en su lugar asignado y reflexionó sobre qué coser. Tenía talento para la costura, a pesar de que no lo disfrutaba mucho. Además, no necesita presumir aquí. A fin de cuentas ella quería perder para dejar este lugar, no quedarse aquí.
Las otras cuatro candidatas ya estaban enh Seguí leyendo “Dama a Reina – Capítulo 4: Comienza el primer desafío”
Traducido por Kiara
Editado por Yusuke
—Son las ladies Raphaella hija del marqués Bringstone, Greta hija del conde Arjeldo, Barbara hija del marqués de D’Avar, Patrizia hija del marqués Grochester, y por último Tricia hija del duque Vasi. Pero, ¿por qué quieres que te diga esto? —dijo un hombre con voz de desaprobación, y la mujer que lo escuchaba le devolvió una sonrisa encantadora.
—¿Por qué? ¿No puedo no saberlo?
—¿Por qué quieres saber?
—¿Por qué no? —dijo la mujer lánguidamente—. ¿No debería saber tu amante el nombre de las candidatas a reina? Seguí leyendo “Dama a Reina – Capítulo 3: Nombre tabú”
Traducido por Kiara
Editado por Yusuke
Patrizia no podía explicarlo con el conocimiento que tenía, pero esta era la realidad. Había regresado a la época en que tenía diecinueve años. Su hermana estaba parada innegablemente delante de ella, viva y respirando. Los ojos de Petronilla eran tan claros como un lago y estaban llenos de preocupación.
Patrizia recordó momentáneamente el último recuerdo de su vida anterior. Su querida hermana Nilla, muriendo en la miseria y el amor. Si esta era realmente una nueva vida… entonces Dios se había compadecido de las hermanas y les había dado otra oportunidad… Seguí leyendo “Dama a Reina – Capítulo 2: Seré la candidata a reina en lugar de mi hermana”
