La Alegoría del Alma – Capítulo 1: Renacimiento

Escrito por Maru

Asesorado por Grainne

Editado por Sharon


El dolor y quemazón de la carne abriéndose, los fuertes golpes que sentí mientras caía, los gritos a mi alrededor, la sangre siendo derramada… Aquello fue el detonante. Miles de imágenes, de recuerdos, de momentos vívidos y sensaciones azotaron mi mente cual huracán, transportándome a un torbellino aterrador que tensó cada fibra de mi ser.

El sufrimiento, la desesperanza, los gritos, la sangre, el hambre, la enfermedad y la muerte; imágenes horripilantes que se sucedieron una tras otra y anegaron mis ojos en lágrimas. Quería gritar, quería huir, quería que parase. Cada imagen, cada palabra, cada sensación me apretaba y me dejaba sin aire. Continue reading

La Alegoría del Alma – Prólogo

Escrito por Maru

Asesorado por Grainne

Editado por Sharon


Una vez creí que merecía todo en la vida.

Dinero, prestigio, inteligencia, belleza, poder, amor… Siempre creí que me estaban destinados. Una vida llena de lujos y alabanzas, envidiada y deseada por todos; alguien por quien los demás deberían luchar por contentar, alguien por quien desvivirse a servir, alguien a quien deseasen amar. Alguien que alcanzaría cualquier cosa que quisiera.

Y en realidad, así fue. Nunca hubo nada que me resistiese, nunca hubo nada que me faltase, nunca necesité desviarme de lo que veía. Me gustaba sentirme deseada, envidiada, adulada… Creía ser el centro del universo. Continue reading

La poseída hija del Duque – Capítulo 45

Traducido por Maru

Editado por Tanuki


Lilia exhaló un pequeño suspiro, recuperó el juicio y volvió a mirar a Ray. El estaba de pie con la baqueta recta. No quería enfadarse tanto, así que lo sentía un poco.

—¿Entonces? ¿Para qué viniste aquí, Ray?

—Estoy en un viaje de compras. Hay muchas cosas interesantes, así que estaba buscando por aquí y por allá. Además, mientras hacía eso, quería comprar algunos dulces.

—Uno nunca adivinaría que eres así, ¿eh? Continue reading

Villana sanadora – Capítulo 64

Traducido por Devany

Editado por Nemoné


Últimamente, solíamos llevar nuestro almuerzo para comer dentro del invernadero. Ese lugar era muy tranquilo. Podíamos relajarnos allí. Incluso aunque nos haga sonar un poco perezosos, tomar un descanso antes de una clase hacía que nuestro cerebro funcionara mejor.

—Aparte de nosotros, no hay otros estudiantes aquí —Bella habló mientras le servía a Lookz una taza de té.

—Así es, aunque este lugar es tan hermoso —Akane asintió con la cabeza. Continue reading

Violet Evergarden – Capítulo 6: El Comandante y la Muñeca Asesina Automática (3)

Traducido por Maru

Editado por Nemoné


Un gigantesco muro de piedra protegía los sagrados terrenos de Intense. Su apariencia exterior desprendía una atmósfera viciosa, sin embargo, el interior tenía una estructura casi como la de un jardín en forma de caja; que contenía un complejo curso de agua, molinos de viento y un campo abierto.

Sólo había una entrada y una salida. Un camino extenso y solitario, el llamado Camino de Peregrinación, corría hacia el centro de la ciudad, la pendiente aumentaba a medida que avanzaba, terminando en una catedral. La catedral albergaba escrituras que mostraban de manera creíble el Génesis continental y los diversos dioses adorados en todo el continente, así como sus antiguas batallas y lo que sucedería durante el apocalipsis. Continue reading