Prevenir un Harem – Capítulo 34: El príncipe frío y su esposa tsundere

Traducido por Shiro

Editado por Sakuya


Ye Zhizhou notó que Yan MIngyong estaba siempre somnoliento durante los últimos días. A menudo se quedaba dormido con sólo leer algunas páginas de algún libro después de almorzar. Cuando en una oportunidad su amante se quedó dormido en un pequeño sofá, no pudo soportarlo más y llamó al médico. Incluso después de examinarlo durante un largo tiempo, éste no pudo encontrar nada mal en él, pero el Emperador, quien estaba visitando a su hijo, estaba muy asustado.

— ¿De verdad está bien?

—Respondiendo al Emperador, Su Alteza no presenta ningún daño, su salud también está mejorando. Tal vez podría incluso acompañar a Su Majestad en la ceremonia[1] este año —dijo con deleite. En el pasado, cada vez que el Octavo Príncipe enfermaba, el médico imperial sufriría varios regaños. Ahora que el cuerpo del Príncipe se encontraba más saludable, el Emperador estaba de buen humor. No sólo no lo regañaba, también le enviaba recompensas cada cierto tiempo. Continue reading

Prevenir un Harem – Capítulo 33: El príncipe frío y su esposa tsundere

Traducido por Shiro

Editado por Sakuya


Lei Baofei se fue con una expresión desagradable; no tocó ninguno de los platos y dejó que el vino se derramara. Antes de su partida abrupta, sin embargo, estrictamente urgió a An Chengjie a comportarse adecuadamente. Éste estaba confundido, sin saber por qué el otro se había ido de ese modo cuando todo lo que quería era presentarle un nuevo platillo y hablar acerca del futuro del restaurante.

El tendero pareció asustarse por la repentina partida del invitado. Decidiendo sondear la situación, hizo con cautela algunas preguntas:

—Jefe, los platos que quedan en la cocina… ¿Aún los necesita? Continue reading

Prevenir un Harem – Capítulo 32: El príncipe frío y su esposa tsundere

Traducido por Akirie

Editado por Sakuya


Los médicos imperiales volvieron al Palacio Yongyan una vez más. Afortunadamente, Yan Mingyong no se había desmayado en está ocasión. El joven había tirado de las manos de Ye Zhizhou, observándolo con los ojos inyectados de sangre, silencioso pero perspicaz.

Ya familiarizados con esta serie de eventos, los médicos imperiales rápidamente checaron su pulso y prescribieron el medicamento correcto. No sabían cuántas veces lo habían dicho ya, pero tenían que decir las mismas palabras cada vez que venían. —Su majestad, por favor evite cualquier cosa que pueda alterar sus emociones; debe reposar en cama el resto del mes. El consumo de comida debe ser ligero, y lo mejor sería que…

—Cállense. —Yan Mingyong finalmente abrió la boca, únicamente para echar a las personas de la habitación. —Todos váyanse. Nadie tiene permitido quedarse. De An, cierra la puerta del palacio, ¡no veré a nadie más! Continue reading

Viviré con humildad y confianza – Capítulo 54

Traducido por Den

Editado por Sakuya


Sensei me dijo que recogiera las notas que hicimos en clase para ella.

Junto con el presidente de la clase, los llevé a la sala de profesores justo cuando Sensei había preparado unos documentos para entregarlos al Consejo Estudiantil.

Inmediatamente dije que los entregaría.

El presidente del comité me dirigió una mirada indecisa otra vez. ¡No me importa! Continue reading

Vida en prisión de la villana – Capítulo 10: La noble dama demuestra su arte

Traducido por Den

Editado por Sharon


La luz de la luna pasó a través de la oscuridad, iluminando una forma delgada en el suelo desde la ventana. La luna era tan brillante que se podía leer un periódico sólo con su luz, mientras que la oscuridad a su alrededor era lo suficientemente espesa como para contener cualquier cosa en sus oscuros agujeros.

Junto al charco de luz en un espacio tranquilo, Rachel abrió los ojos y levantó su cuerpo del cojín en el que estaba hundida. Continue reading

Legendaria Esposa – Capítulo 184: Predestinado

Traducido por Kuro-Neko

Editado por Michi


¡Esto realmente es como el viento y el agua que están siempre fluyendo!

Un segundo antes, Tang YunQi todavía con confianza pensó que ella podría dictar la vida o muerte de You XiaoMo con una palabra. Sus palabras y comportamiento desagradaban a todos en la escena, no importaba si era bestia u hombre. Como resultado, un segundo después, la aparición de Sheqiu cambió la situación. La persona en desventaja es ahora ella misma.

Hacia Tang YunQi que siempre pensaba en sí misma por encima del mundo entero, este golpe era demasiado para ella. Ni una sola palabra sale de ella durante algún tiempo, convirtiendo el entorno en una calma extrema. Continue reading

Lucía – Capítulo 16: La pareja ducal (4)

Traducido por Maru

Editado por Tanuki


Agarró la barbilla de Lucia y besó sus labios con intimidad. Sus labios se separaron ligeramente cuando él deslizó su cálida lengua. Su respiración se volvió agitada cuando su beso se hizo más profundo. Su técnica era paralizante.

La visión de Lucía se nubló por el calor creciente dentro de ella. Cerró los ojos y envolvió sus brazos alrededor de Hugo mientras continuaban sus intensos besos. Mientras estaba sentado, levantó a Lucia sobre la mesa con facilidad, mientras seguía besándola. Continue reading