Un villano puede salvar el mundo por amor – Capítulo 11: Breve historia de un niño olvidado (1)

 Escrito por Iszeth

Asesorado por Maru

Editado por Tanuki


Cuando era más pequeño, mamá me amaba; todavía en mi memoria danzaba el recuerdo de su cabello castaño a contraluz mientras dormía con la mitad del cuerpo sobre mi cama, cuando caí enfermo y ella me cuidó toda la noche. Su vestido pulcro y sencillo de color lila contrastaba con su piel pálida por no haber dormido, y su respiración pesada parecida a la de un cachorro sonaba como una canción de cuna suave y tranquila. Creo, que esa es la primera memoria de toda mi vida.

Aún luego de tres años, todavía recuerdo el tacto de mamá, el olor a lirios de luna de su cabello cuando me levantaba en brazos y me decía:

—Te quiero, mi pequeño Lars. Seguí leyendo “Un villano puede salvar el mundo por amor – Capítulo 11: Breve historia de un niño olvidado (1)”

Un villano puede salvar el mundo por amor – Capítulo 10: El mimado segundo príncipe

Escrito por Iszeth

Asesorado por Maru

Editado por Tanuki


Estoy harto, ¡harto!

Ah… ¿este niño en realidad tiene cinco años? Ha estado comportándose como uno de tres, ¡tres!

¡Maldigo la hora en la que éste pequeño príncipe molesto tuvo la genial idea de querer ver las ruinas de Motch!

Sin embargo, no puedo claudicar. Yo, Torrence Bach, el líder de la Sociedad Arqueológica y los Cultores Crepusculares de Lothien, no puedo hacer algo que interfiera con nuestros planes. Sólo es cuestión de paciencia. Paciencia. Seguí leyendo “Un villano puede salvar el mundo por amor – Capítulo 10: El mimado segundo príncipe”

El Rey Demonio y la Bella Villana – Capítulo 6: Segundo reinicio

Escrito por Noah

Asesorado por Grainne

Editado por Michi


El silencio se prolongó en aquel mundo artificial tras aquellas palabras, al punto que se podía oír las respiraciones de ambos seres que se encontraban allí. El rey demonio no quitó su mirada de la mujer (la diosa Lucna, como se había presentado) frente a él, mientras sus pensamientos se arremolinaban en su mente tratando de hallar sentido a lo dicho por ella. Pronto, el azabache frunció el ceño hacia la diosa Lucna y habló por fin.

—¿Qué quieres decir con un reinicio de una historia? Seguí leyendo “El Rey Demonio y la Bella Villana – Capítulo 6: Segundo reinicio”

El Rey Demonio y la Bella Villana – Capítulo 5: Segundo reinicio

Escrito por Noah

Asesorado por Maru

Editado por Michi


Nada era como recordaba.

La última vez que había recorrido los bosques hacia la capital humana, había notado la disminución de los monstruos en sus territorios y la completa desaparición del miasma. Pero ahora, era todo lo contrario.

Los monstruos se hallaban fortalecidos al punto que sufrían de sobrepoblación, obligándolos a desplazarse a zonas habitadas por humanos en busca de espacio. No obstante, esa no era la única razón por la cual buscaban nuevos territorios. El miasma, que siempre había formado parte del hábitat de los monstruos, los forzaba ahora a mantenerse alejados de ella. A pesar del equilibrio que habían logrado los monstruos tiempo atrás gracias a los años de evolución y adaptación que habían tenido. Seguí leyendo “El Rey Demonio y la Bella Villana – Capítulo 5: Segundo reinicio”

El plan de la villana Roxanne – Capítulo 9: Ahora tengo una sombra más grande

Escrito por Polly

Asesorado por Grainne

Editado por Bonnie Lee


Tengo ya 5 años, el tiempo sí que pasa rápido. 

Cada día se hacía más difícil controlar las discusiones entre George y mi padre, ninguno de los dos quiere admitirlo pero son muy celosos con respecto a manipular mi atención. Además extraño mucho a John, ha pasado un año desde que empezó a asistir a la Academia, y sus vacaciones en casa pasaron demasiado rápido, apenas tuve tiempo de “jugar” con mis hierbas para hacerle algunas mezclas para que probara y pudiera llevarse en su regreso, él cree que solamente eran cosas de una niña curiosa, pero en realidad eran mezclas medicinales probadas y comprobadas.

Cuidar de la salud de mi hermano mayor es una de mis prioridades. Seguí leyendo “El plan de la villana Roxanne – Capítulo 9: Ahora tengo una sombra más grande”

El plan de la villana Roxanne – Capítulo 8: Creo que tengo que ser más sutil

Escrito por Polly

Asesorado por Maru

Editado por Shiro


George me invitó a ver su entrenamiento, aunque creo que él luce más emocionado que yo al respecto. Insistió mucho sobre el tema, no quería decir de manera directa que quería lucirse frente a mí, sólo decía que era bueno para mí poder observar cómo era el poder de un futuro caballero, que me estaba dando una gran oportunidad, que debía ser tonta si no iba…

Al final sólo le dije que iría.

—Está todo listo, señorita, el cocinero preparó una canasta especialmente para que pudiera llevarla. Seguí leyendo “El plan de la villana Roxanne – Capítulo 8: Creo que tengo que ser más sutil”

La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 9: Futuro cambiado (1)

Traducido por Maru

Editado por Sharon


Aria le devolvió el vestido a Mielle rápidamente. Ni siquiera lo lavó porque quería quitarse la prenda de las manos lo antes posible.

La cara de Mielle parecía extraña cuando miró a Aria devolviéndole el vestido sin una lágrima. Probablemente pensó que se lo entregaría en un estado terrible.

Por supuesto, Aria había tenido muchas ganas de hacerlo, pero después de enterarse de que cometer tales fechorías solo la haría sentir un poco mejor en este momento y que su situación se agravaría más adelante, no lo hizo. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 9: Futuro cambiado (1)”

La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 8: Un nuevo encuentro (4)

Traducido por Maru

Editado por Sharon


Uno de los hombres que había allí rápidamente sacó su espada y atacó a los dos guardias. Sus movimientos eran tan veloces como la luz. Sucedió tan rápido, que el otro agarró a Aria por la muñeca y la privaron de su libertad.

Jessie, sorprendida, gritó mientras se caía. Si se moviera aunque fuera un poco, le cortarían la cabeza. Habiendo experimentado eso una vez, Aria tembló visiblemente.

—¿Por qué dijiste eso? —preguntó el hombre que tenía su muñeca. Dentro de la capa, su cara un poco más joven que la de un adulto con cabello negro y ojos azules. En el mejor de los casos, era un hombre de edad similar a Caín. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 8: Un nuevo encuentro (4)”

La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 7: Un nuevo encuentro (3)

Traducido por Maru

Editado por Sharon


El milagro del reloj de arena nunca volvería a suceder, por lo que la muerte eterna los encontraría. Aria, imaginando desesperadamente el final de la pareja de hermano y hermana de la familia Roscent, calmó su agitada mente y cuerpo.

Momentos después, el carruaje llegó a una boutique que los plebeyos visitaban a menudo. Era un lugar viejo y solitario, donde los que podían pagar las mercancías lo visitaban con frecuencia.

Cuando Aria anunció su destino, el conductor del carruaje y Jessie la miraron, parpadeando como si la hubieran escuchado mal. Pero, no había ningún error en que este era el destino al que quería ir. Era una boutique que se ocupaba de ropa mediana. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 7: Un nuevo encuentro (3)”

No quiero ser amada – Capítulo 51: Acepto tu oferta

Traducido por Maru

Editado por Sharon


—¿Dijiste divorcio?

Rihannan repitió las palabras de Igor internamente.

—Sí —asintió.

—No estoy muy seguro de por qué quieres esto. —Un ceño fruncido se formó en sus labios—. Me pides que me case contigo y ahora quieres… qué, ¿un divorcio? Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 51: Acepto tu oferta”

La Princesa del Ataúd – Volumen 2 – Capítulo 1: Un comienzo errático (2)

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya 


El interminable periodo de guerra había cesado y en el centro de la tormenta, el Imperio Gaz, cayó. Junto con su desaparición se marcó el final de la tumultuosa era que había durado más de tres generaciones.

‘Emperador Taboo’, ‘Rey demonio’, ‘Rey Inmortal’, ‘Gran sabio’, ‘Maestro Táctico’, aunque recibió innumerables nombres, el Emperador del Imperio Gaz, Arthur Gaz, se llamó a sí mismo como el mago más poderoso. Sin embargo, incluso un monarca con tal poder monstruoso, fue subyugado. Él estaba completamente abrumado por la gran cantidad de recursos que poseían las fuerzas aliadas de los países vecinos. Incapaz de defenderse, fue capturado y su cuerpo se eliminó en una explosión, o eso se decía. Mientras que parte de sus sirvientes terminaron muertos, los demás lograron sobrevivir dispersandose por todo el continente de Verbist. Como resultado, el Imperio que construyó bajo su puño de hierro, terminó desapareciendo fácilmente. Seguí leyendo “La Princesa del Ataúd – Volumen 2 – Capítulo 1: Un comienzo errático (2)”

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 191: El viaje de Berne (3)

 Traducido por Shisai

Editado por Raine


De repente, se escuchó un crujido proveniente de los arbustos.

En ese instante, los guardias se movieron frente a mí y me protegieron.

Sin embargo, nada salió.

Con su espada lista, uno de los guardias se acercó a los arbustos. Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 191: El viaje de Berne (3)”

Consorte experta en venenos – Capítulo 59: Rival en el amor, la mujer de la túnica blanca

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


[Las  traducciones originales y más actualizadas son de volaretranslation, se le da su respectivo crédito al equipo de traducción inglesa.]

La flecha que aterrizó dentro de su boca finalmente terminó con la pitón venenosa. Se dio la vuelta, dejó de moverse y rociar más gas venenoso. Sólo entonces, Long Feiye retiró su arco y flecha, satisfecho. Mientras tanto, una cierta dama cobarde todavía estaba colgando de él, completamente ajena a lo que sucedió. Sus labios se alzaron en una ligera curva, antes de aferrarse a ella y aterrizar ligeramente ante el cadáver de la pitón.

—Puedes dejarme ir ahora. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 59: Rival en el amor, la mujer de la túnica blanca”

Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 70: El Anillo del Rey Hada del Bosque

Traducido por Sharon

Editado por Ayanami


Aunque el anuncio del discurso de Aquasteed fue repentino, muchas personas se juntaron para escuchar. Tiararose estaba orgullosa, porque demostraba cuánto lo respetan.

El discurso tendría lugar en la plaza pública al lado del castillo real. Es un lugar donde el público puede entrar y, usualmente, era usado como parque para que descansaran y hablaran entre ellos. Ahora, estaba lleno de las personas del país. Seguí leyendo “Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 70: El Anillo del Rey Hada del Bosque”

error: Contenido protegido