Traducido por Maru
Editado por Sakuya
Algo flotaba ligeramente por el aire.
Una sombría paleta coloreó el mundo que la rodeaba. Era una escena invernal desolada con nubarrones que cubrían el cielo y dejaban caer copos que se balanceaban al caer. Sin embargo, extrañamente se sintió consolada por la vista. Presionó una mano contra su cabello para aplastarlo mientras el viento la azotaba. Era casi como ver pequeños pétalos blancos bailando en el aire, y antes de darse cuenta, sus labios rígidos se habían suavizado en una sonrisa. Seguí leyendo “Princesa Bibliófila – Volumen 2 – Prólogo”
Traducido por Bee
Editado por Nemoné
Este joven no era otro que su propio gato negro. Este fue un hecho extraño que no se podía comprender fácilmente, pero no había nada más que este razonamiento que pudiera explicar la situación. No, sin tener en cuenta todo lo demás, estaba convencido de que este joven era su gato negro.
Estaba estudiando en silencio al joven cuando el aire dentro de la habitación flaqueaba. El guardia había entrado al escuchar la voz desconocida. Calix hizo un gesto en silencio al guardia que había desenvainado su espada y entró sin hacer ruido. El guardia, después de ver a la figura desconocida sentada encima de Calix, volvió a comprobar la señal de la mano de Calix y solo entonces se volvió y desapareció por la puerta. Seguí leyendo “Gato K – Capítulo 19”
Escrito por Polly
Asesorado por Grainne
Editado por Shiro
—Padre… —dije al duque, quien mantenía un profundo silencio, en cuanto salimos del palacio. Hasta los momentos, las únicas palabras que había dicho fueron las que intercambió con la reina, despidiéndose con cortas y corteses palabras para luego retirarse hacia el carruaje.
En los diez minutos que habían pasado desde que abandonamos el terreno real, mi padre había conservado un rostro serio, pero no lucía de manera habitual. Su ceño estaba fruncido, sus ojos turbios y una de sus piernas no paraba de moverse de manera inquieta mientras que una sombra oscura cubría su presencia en ese espacio tan reducido. Seguí leyendo “El plan de la villana Roxanne – Capítulo 17: Niñita de papá”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Al final, Marianne tuvo que cancelar su horario de la tarde y regresar a su habitación.
De hecho, había estado esperando fervientemente una fiesta de cumpleaños durante más de un mes, sin ocultar su emoción. De repente, ella parecía abatida y dijo:
—¡Por favor, cuiden mi fiesta de cumpleaños, los dos! —Hugo y la señora Icell se miraron avergonzados. Hugo le preguntó con cautela qué había pasado, pero ella le dijo que no tenía nada en particular. Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 5”
Traducido por BeeMiracle
Editado por Ayanami
Al final, Gua Nueve ayudó a Shi Jin a salir de su situación. Le dio unas palmaditas en el hombro al adolescente y señaló hacia el mar:
—Nueve Águilas está aquí.
Shi Jin se volvió de inmediato en la dirección que le indicó, doblando despreocupadamente su dedo medio vertical y bajando la mano, fingiendo que nada sucedió. Seguí leyendo “Barra de Progreso de la Muerte – Capítulo 47: “9””
Traducido por BeeMiracle
Editado por Ayanami
Gua Dos regresó a las 10 de la mañana del día siguiente, acompañado por dos funcionarios del gobierno.
Shi Jin, observando desde el puente, vio que uno de los hombres vestía un uniforme militar con insignias que indicaban un alto rango, y el otro un traje, pero también parecía ser importante. Un poco aprensivo, se volvió hacia Gua Nueve: Seguí leyendo “Barra de Progreso de la Muerte – Capítulo 46: Apuesta”
Traducido por Rencov
Editado por Yusuke
Independientemente de los antecedentes de uno, aquellos que hicieran un contrato con los demonios serían desterrados sin excepción. Pues la mayoría de los contratos, a excepción de algunos, se hacían cuando ambas partes llegaban a un acuerdo entre sí. Y era debido a esto que antes de poder reunirme con el Sumo Sacerdote tenía que tener cuidado cada vez que hablase para evitar hacer un desliz de lengua. Seguí leyendo “Espada y Vestido – Capítulo 4 (4): Parfait de chocolate”
Traducido por Selena
Editado por Ayanami
En algún momento durante todo el alboroto, Helian Zuixiang, que estaba inconsciente, se despertó, pero se quedó sorprendida al ver a la Dama Xu abofetear a su propio hijo. No fue hasta que vio a la gente del tribunal de justicia y al Oficial Ouyang a un lado que tuvo una idea de lo que había sucedido.
Finalmente, las manos de la Dama Xu perdieron fuerza y la cara de Han Yuqi estaba tan hinchada y roja como la de un cerdo. La Dama Xu cayó de rodillas y dijo: —Estimada wangfei, mira… ¡su rostro está hinchado! Está muy hinchado… Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 84: Poder Impresionante: Diferentes grados de castigo (2)”
Traducido por Shisai
Editado por Meli
Después de regresar a la casa del duque de Armelia, fui a ver cómo estaba mi esposo.
Estaba profundamente dormido con una expresión pacífica.
Su condición aún era delicada pero, su rostro había recuperado algo de color. Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 215: Madre (2)”
Traducido por Shaey
Editado por Sakuya
Los corchetes [ ] serán usados en este capítulo como el diálogo pasado, no como memorias.
Cogió la mano que estaba extendida hacia ella, y en ese momento, las luces aparecieron ante sus ojos e hizo que se sintiera mareada.
Calíope [1] tuvo el presentimiento de que iba a morir.
Luces parpadeantes se agitaban de un lado a otro, girando frente a ella como un caleidoscopio. Seguí leyendo “La dama bebé – Capítulo 1: Cambiando el destino”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
—Por favor, disfruten la fiesta porque he preparado los alimentos y bebidas durante mucho tiempo. Te haré saber tu mesa cuando llegue Oscar.
—Sí, princesa…
Mielle se cubrió la mitad de la cara con un abanico ya que sintió un calor repentino y se acomodó en una mesa vacía cercana. Algunas de las jóvenes que la reconocieron se apresuraron a llenar la vacante, y sus alrededores se llenaron de personas sin un momento para sentirse vacías. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 43: Ensayo y error (11)”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
La condesa fue la primera en notar el cambio de Aria, que había estado comiendo en silencio con la cara rígida todo el tiempo ante la noticia del prometido de Mielle. Estaba pensando en conectar a Lane, o su maestro, con su hija. Por eso sonrió brillantemente, esperando que Aria dijera algo grandioso.
—Espero que podamos encontrar una solución pronto, en caso de que haya un problema similar por delante. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 42: Ensayo y error (10)”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
—¿Oscar? —le llamó Isis al verle morderse los labios y, en lugar de responder, perderse en sus pensamientos.
Lo miró como si no supiera por qué se veía así. Entonces, de repente, pudo recordar dónde había visto esa cara. La mirada en el rostro de Mielle que había visto justo antes… Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 41: Ensayo y error (9)”
Traducido por Den
Editado por Sharon
La capilla en la madrugada.
Margaret estaba arrodillada frente al altar, rezando con fervor.
O… para ser precisos, eso es lo que parecía.
Si alguna vez quieres organizar tus pensamientos, no hay mejor forma de hacerlo que rezando en la capilla. Era algo que Margaret había aprendido de su madre. Seguí leyendo “Vida en prisión de la villana – Capítulo 31: La joven dama grita al amanecer”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
—Bienvenida, Kate.
Aunque Kate estaba de visita sin previo aviso, Lucía la saludó con un ligero abrazo y la recibió felizmente. La amistad de las dos era igual que antes.
A pesar de la brecha que existía entre ellas como duquesa e hija de un vasallo, sus dos personalidades pudieron destruir esas barreras. Con Lucía, que no afirmaba su autoridad como duquesa y Kate, que era directa y no aprovechaba su amistad con la duquesa, simplemente se trataban mutuamente como una persona a otra. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 51: El doctor de la Familia Taran (3)”