Novelas en español
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Si eran así aunque pasaban días estando lejos el uno del otro, ni siquiera podían imaginar cómo serían cuando permanecieran juntos después de la ceremonia. Lo único que sabían con certeza era que las personas a su alrededor se cansarían bastante.
—Estoy seguro que será muy bueno para la señorita Aria. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Extra I: En el nuevo futuro, con alguien a quien ama (3)”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
—¿Quién está preocupado por quién ahora? Incluso si está sucediendo lo que te preocupa, ¿crees que nuestra señorita lo dejará pasar? ¿Se ve como alguien así? Bueno, está bien. Si quieres preocuparte y lastimarte, haz lo que quieras. Voy a recibir mi parte ya que es un gran favor de nuestra señorita.
Traducido por Yonile
Editado por Sharon
Si las miradas mataran, Zhuo Qing supuso que los ojos de detrás de ella ya la habrían hecho pedazos. Le sonrió gentilmente a Su Ling y asintió.
—General Su, llega justo a tiempo. Su condición se ha recuperado, ya puede llevársela.
Dicho eso, señaló la puerta con gracia. Comportándose inusualmente educado, Su Ling la escoltó fuera. Seguí leyendo “Una generación de militares – Capítulo 28: Los ancianos de la Familia Su (1)”
Traducido por Bee
Editado por Sakuya
Una cosa es ser consciente de ello y otra cosa es hacerlo. Después de todo, sus cuerpos todavía tenían veintitantos años, y no era frecuente que la rutina de Xi Ran coincidiera con la ausencia de Huan Ye, por lo que estaban listos para olvidarlo durante unos días.
De la cocina al sofá de la sala, de pasillo en pasillo, los dos estaban perdidos en su relación tardía.
Huan Xiu se sintió frustrado al descubrir que, físicamente hablando, se sentía un poco cansado… Seguí leyendo “Hogar Zerg – Capítulo 28: Culpa”
Traducido por Bee
Editado por Sakuya
+18
Xi Ran mostró una expresión algo desconcertada.
Huan Xiu movió la tabla de cortar y el cuchillo al extremo izquierdo de la mesa para dejar espacio para ellos.
Xi Ran pensaba que por “cosa nueva”, Huan Xiu se refería a probar algo relacionado con la cocina, por lo que lo esperó con cara de seriedad.
Lo siguiente que supo fue que Huan Xiu le devolvió el beso.
—Oh, mn… Seguí leyendo “Hogar Zerg – Capítulo 27: Juego en la Cocina”
Traducido por Ichigo
Editado por Lucy
Después de un extraño silencio que parecía tanto un instante como una eternidad…
—Uh…
Un sonido de respiración resonó en mis oídos. Era igual al momento en que uno se despierta de un sueño profundo. Mi conciencia emergió con lentitud, como si se arrastrara fuera de un pantano negro. El aire frío pasó a través de un ruido, y mis pulmones se expandieron y luego se desinflaron poco a poco. Tomando esto como una señal, mi campo de visión se volvió blando. Poco después me sentí deslumbrada, mi visión parpadeó y las luces titilaron dolorosamente como estrellas brillantes. Ante el impulso de frotarme los ojos por instinto, comprendí que estaba parpadeando.
—Ilya… Seguí leyendo “Mi prometido ama a mi hermana – Arco 8 – Capítulo 2”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Después de su cumpleaños, Aria se convirtió en adulta y, naturalmente, vivió en un ajetreado torbellino de negocios, porque no podía moverse solo por su propio beneficio, como lo había hecho en el pasado.
Ahora tenía que administrar sus propias fuerzas que se habían convertido en pilares del imperio al llenar las vacantes del Partido Aristocrático, y también administrar la mansión y la propiedad porque su madre, Carin, había dejado el imperio. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Extra I: En el nuevo futuro, con alguien a quien ama (1)”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Puedes volver a verme si quieres. ¿Por qué estás tan triste?, se preguntó Aria, pero no pudo evitar sentirse triste.
Violet ni siquiera podía salir porque estaba preocupada por su entorno y solo podía beber té y charlar con ella. Aun así, Aria sintió pena porque podría haberle dado su amor incondicional. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 139: Epílogo (6)”
Traducido por Lugiia
Editado por Sharon
¡Solo un poco más!
Había un cuenco de agua colocado en la mesilla de noche y su delgado brazo luchaba por alcanzarlo. Logró tocarlo con un dedo, pero aun así no podía agarrarlo.
No se atrevía a mover demasiado la parte superior de su cuerpo, así que solo pudo estirar su brazo, poco a poco acercándose al objetivo. Seguí leyendo “Una generación de militares – Capítulo 27: El profundo afecto de Su Ling (3)”
Traducido por Lugiia
Editado por Sharon
Finalmente entendió lo que decía, pero sus palabras atravesaron su corazón. Habiendo experimentado tanto en los últimos dos días, pensó que había tenido suficiente agonía como para no sentir más dolor. Sin embargo, en ese momento, su sollozo apenas perceptible le hizo experimentar lo que era la verdadera agonía.
Su Ling pensó que se había despertado y estaba a punto de preguntar dónde le dolía hasta que se dio cuenta que los ojos de Gu Yun seguían cerrados. Solo fue un sollozo inconsciente. Colocó su palma rápidamente pero con mucho cuidado en su frente, confirmando sus sospechas.
¡Está muy caliente! Seguí leyendo “Una generación de militares – Capítulo 27: El profundo afecto de Su Ling (2)”
Traducido por Bee
Editado por Sakuya
Durante el fin de semana, Huan Xiu y Xi Ran ayudaron a Huan Ye con una revisión final de su maleta y algunos artículos más, antes de dejarlo el lunes en el punto de encuentro con sus compañeros de clase Zerg.
Huan Ye era un poco tímido, ya que muchos de sus compañeros de clase ya habían estado ahí por un tiempo, y era la primera vez que él salía, por lo que le preocupaba parecer despistado. Pero cuando llegó al lugar de reunión, estaba un poco orgulloso de ser el único que había sido enviado aquí por sus dos padres. El resto de sus compañeros de clase fueron enviados en su mayoría por conductores desde casa, o algunos fueron traídos por sus papás. Seguí leyendo “Hogar Zerg – Capítulo 26: Probando algo nuevo”
Traducido por Bee
Editado por Sakuya
+18
Dado que Xi Ran lo invitó a tomar un baño, no había ninguna razón para que él dijera que no.
Al pasar por la habitación de Huan Ye, echó un vistazo a la puerta medio cerrada y vio a Huan Ye arrastrando los pies junto a la cama, doblando su ropa con seriedad, luciendo un poco preocupado por qué llevar.
Huan Xiu sonrió y decidió no molestarlo. Seguí leyendo “Hogar Zerg – Capítulo 25: Tomando un baño”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
—Capitán, ¿qué acaba de decir?
Entré en razón por la voz incrédula de Shin Yoosung.
—Dígalo otra vez. ¿Qué fue? ¿Quién es? ¿Realmente dijo “compañero”?
El otro no le respondió.
—¿Ese hombre es su compañero? Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 21: Cosas que no se pueden cambiar (1)”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
La distancia no era una que se pudiera cubrir cuando recibió la carta de ella, incluso si se viajaba en carruaje sin descanso.
Aria parpadeó sin decir una palabra, incapaz de creer que él había venido. No apartó la mirada durante mucho tiempo, pensando que estaba alucinando. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 138: Epílogo (5)”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Violet parecía feliz de que Aria fuera el centro de atención. El marqués de Piast, que estaba a su lado, también asintió satisfecho.
Es Violet quien revela su verdadera identidad, pero ¿por qué soy el centro de atención? Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 137: Epílogo (4)”