Novelas en español
Traducido por Shisai
Editado por Raine
Mis pasos eran pesados cuando regresé al pasillo.
Había pasado bastante tiempo. Berne y Rudy podrían estar buscándome ahora.
Suspiré y caminé hacia adelante. Entonces me encontré con una silueta familiar.
—Ah, señorita Iris.
Era la persona que menos quería ver en este momento.
La sonrisa de Yuri lucía completamente inocente, sin una sombra de oscuridad. Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 176: Máscara”
Traducido por Amaterasu
Editado por Nemoné
Le di el muñeco a Jinsu. Tal vez me lo estaba imaginando, pero el edificio entero parecía estremecerse. No sabía si era real o no. Entonces, una ventana se rompió por sí misma, lo que me dio una idea.
Después de entregarle la muñeca a Jinsu, caminé hacia la escoria. Abrí mis brazos para invitarlo a abrazarme, pero él simplemente me ignoró fríamente.
¡Ese bastardo! Y con todos los caballeros mirando. Qué embarazoso.
No había esperado que él me abrazara de todos modos. Bajé mis brazos rechazados, pero sonreí de todos modos. Seguí leyendo “Dicen que nací hija de un rey – Capítulo 24: El triunfo de Seoyeong Kang”
Traducido por Shiro
Editado por Sakuya
Shiro: ADVERTENCIA. ¡NSFW!
He sido atrapado por la Hiedra Maderera. Bajé la guardia por completo, pero ¡¿cómo te preparas para esto?! Tener un árbol como enemigo, ¿qué clase de juego imposible es este?
Las píldoras anti-parálisis que recibí del Sr. Michel están dentro de la Caja de Artículos. Aparecerá si así lo deseo, por lo que no tengo que abrir la boca para que se muestre, pero no puedo mover los brazos así que no puedo sacarla. Estoy atascado.
La Hiedra Maderera movió una de sus largas y delgadas cepas que lentamente se enrolla a mi alrededor. Una sustancia mucosa, que sale de la punta, derrite la ropa que llevo.
Lo primero que me viene a la mente es que es una planta carnívora. Liberan un fluido digestivo que derrite y disuelve a su presa. ¡Hii! Sólo pensar en ello es aterrador. ¡No.Quiero.Morir.Así! Seguí leyendo “Solo hombres en el mundo – Capítulo 9: Por favor, déjale el juego de tentáculos sólo a fanáticos de lo erótico”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Lucía dejó a Hugo esperar en la sala de recepción, mientras ella regresaba a su habitación para cambiarse.
—Princesa, ¿dónde están sus doncellas?
—Mmm… verá…
Cuando ella murmuró las razones a las criadas que seguían tras ella, sus caras palidecieron y se volvieron de un tono azul después. Las principales sirvientas del palacio eran normalmente responsables de asignar las tareas del palacio entre ellas. Por lo tanto, serían las primeras en ser castigadas después de los eventos de hoy.
Mientras se estaba cambiando, las sirvientas hicieron todo lo posible por cuidarla. Estaban haciendo todo lo posible por aligerar su castigo. Seguí leyendo “Lucia – Capítulo 6: ¿Nos casamos? (4)”
Traducido por Nidhogg
Editado por Sakuya
—……
Mason apartó la vista del televisor y se preguntó cuántas veces había cambiado su nueva vida en poco más de un mes.
Antes de morir, era un mercenario normal, pero después de despertar, se había convertido en el problemático de Hollywood. Eso en sí mismo era un gran cambio, pero no terminó ahí.
Un mes era poco tiempo, pero al mismo tiempo, podía ser bastante. La vida de Mason cambió mucho, y seguía cambiando durante ese mes.
Primero, había aceptado que el rostro que aparecía en la televisión no era el de alguien más. Comprendió que ese era “su rostro”. Al principio, sentía que era el de un extraño y se sobresaltaba cada vez que se veía en el espejo del baño. Comparado a eso, había sido un gran cambio. Seguí leyendo “Apagar las Luces – Capítulo 12 (V)”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Noel y Riglette habían llevado a tres guardias con ellas y, en un carruaje tirado por caballos, avanzaban por la carretera hacia el norte. En el camino a las minas había un antiguo pueblo llamado Bolbo, el cual era conocido por la fiebre del oro. Riglette había señalado que es el lugar más adecuado para recopilar información y hacer preparativos. Noel dudaba en emplear guardias, ya que no sentía la necesidad de ellos pero, a pesar de todo, Riglette los había traído consigo. El castigo a los bandidos no es una broma, y también existe la posibilidad de que esten albergando miembros restantes del ejército rebelde. En estos tiempos, no había algo como demasiada cautela. Noel, continuo sin comprender en absoluto ese concepto, solo conversaba con los guardias. A Riglette no le importaba si Noel quería morir, pero ella tendría que acompañarla.
Sin embargo, no tengo idea si ella es la heroína que detuvo al ejército rebelde o no. No hay manera de saber qué pasaba en esa cabeza.
A diferencia de Riglette, que estaba incómoda, Noel estaba envuelta en su capa, charlando alegremente con los guardias. Es algo, sorprendentemente, molesto y, con el paso del tiempo, Riglette solo se estaba irritando más. Habían hablado con ella varias veces, pero insistió en ignorarlos. Ella los acompañaba solo por la misión, y no tenía intenciones de construir una relación duradera. Seguí leyendo “La chica que sostiene el anillo – Capítulo 15: Un Enjambre de Hormigas”
Escrito por Grainne
Asesorado por Maru
Editado por Sharon
David observaba a Gina, quién descansaba en la enorme cama matrimonial de su habitación decorada con alfombras y cortinas de color borravino. Él se encontraba bastante molesto con Bianca, ya que era la responsable de poner en riesgo sus vidas.
Éste estaba sentado en una pequeña silla acolchada frente a la enorme cama de sábanas de seda. Su hija descansaba boca arriba mientras la luz de la ventana dejaba ver su pálida piel y resaltaba sus cabellos rojizos.
—Ojalá despierte pronto… —expresó David mientras acariciaba su mano con dulzura. Sentía un enorme vacío al verla así, era como si su corazón se achicara y algo presionara su pecho. Seguí leyendo “La gota de esperanza – Capítulo 4”
Traducido por Tomoe
Editado por Sakuya
Y así, recibí el día siguiente sin dormir.
Al final, sin resolver mis pensamientos, balanceé mi espada de la manera usual en la arena de entrenamiento. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 29: Lágrimas”
Traducido por Kavaalin
Editado por Nemoné
Arena.
El Behemoth medía unos tres metros de altura y tenía la apariencia un toro negro con dos pares de colmillos afilados y torcidos. Qué apropiado para un monstruo.
Por otro lado, la Quimera medía alrededor de dos metros de altura y tenía partes de diferentes animales. Tenía una cabeza de león, un cuerpo de cabra y una serpiente por cola.
Normalmente, se necesitarían alrededor de cinco o seis personas para derrotar a cada monstruo. Eso era, si nos enfrentáramos sólo a uno de ellos. Enfrentarse a los dos a la vez nunca había sucedido antes. Hasta ahora. Seguí leyendo “El fuerte caballero negro – Capítulo 35: Los dos monstruos”
Traducido por Shiro
Editado por Ayanami
Las tenues llamas de las velas parpadean de un lado a otro.
Él, se me acerca, sella sus labios en los míos, comienza a mordisquear y chuparlos, respiraciones calientes y apasionadas circulan en medio del enredo. Mi cara está ardiendo y el resto de mi cuerpo se calienta a cada segundo. Me duele la cabeza, apenas abro un poco mis ojos, veo los negros y lujuriosos ojos de él.
¡Dios mío! ¿Qué demonios está pasando? ¡Algo salió mal!
Trato de liberarme, pero para mi propia consternación, descubro que, para mi cuerpo, sofocado por el calor, el único lugar donde encuentra algo de consuelo es en el cuerpo fresco de él. Levanto un brazo tambaleante, para alejarlo, pero él lo alza sobre mi cabeza con su mano y lo inmoviliza. Gruño de dolor.
Maldito bastardo. ¡Se está aprovechando de mí estando convaleciente! Seguí leyendo “Indiferente a las Arenas Frías – Capítulo 12: Frío Otoñal”
Traducido por Sharon
Editado por Michi
Estaba de pie a un lado de la ventana, observando las estrellas. Entre ellas se encontraba la luna. Estaba calmando mi mente ruidosa cuando la puerta se abrió de repente, y él entró.
—Terminé mi trabajo como dijiste.
Caminó lentamente y se detuvo en el centro del cuarto. Suspiré en silencio.
—Debe estar agotado. Debería dormir…
—No estoy cansado. Quiero escuchar lo que estuviste ocultando hasta ahora.
—No oculto nada. Seguí leyendo “Yeho – Capítulo 21”
Traducido por Sharon
Editado por Tanuki
El sonido de las piezas del juego golpeando el tablero resonaba por el cuarto.
Leon avanzó, pero su oponente no cambió su expresión, contraatacando sin vacilar como si todo saliera de acuerdo al plan.
El final del juego se acercaba, y Leon comenzó a pensar más. Sabía que su formación había caído durante la mitad del juego, pero no era tan mala como para considerarlo una pérdida aún. Todavía podía haber una oportunidad para regresar.
—Me retiro.
—Te tomó demasiado tiempo admitir la derrota.
Cuando Leon finalmente se rindió, fue duramente criticado. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 100”
Traducido por Sharon
Editado por Tanuki
Soy Nowa Kurisu. Soy una genio.
Pude pararme en mis pies al año de edad. Cuando tenía cinco, demostré mi intelecto superior, dejando a los adultos en vergüenza. A la mera edad de diez dominé el lenguaje inglés. Y para los quince, dominé cada una de las tareas domésticas mientras acudía a la escuela al mismo tiempo.
Soy una super genio.
Debido a que el sistema de educación japonés probó ser demasiado limitante para una genio como yo, estoy estudiando en el extranjero, en Inglaterra, donde se permite saltear grados, lo que hice en un parpadeo. Ahora tengo dieciséis y estoy atendiendo una prestigiosa universidad histórica.
Estuve viviendo en Inglaterra desde que cumplí los diez, siempre haciendo mi desayuno en la cocina.
Habiendo pasado casi la mitad de mi vida aquí, la Familia Edward amablemente cuido de mí gracias a su conexión con mis padres. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 99.2: Historia Externa (3)”
Llamar al héroe “un arma definitiva”. No es tan fácil estar de acuerdo felizmente y decir: “Sí, eso es correcto”.
Pero, ¿qué significa exactamente “arma definitiva”? ¿No es simplemente porque el héroe existe como la carta triunfal contra los demonios?
Es solo mi imaginación… ¿o realmente hay un plan inquietante en marcha?
—Umm… señorita Milly, ¿qué significa exactamente “arma definitiva”?
Sabía que me arrepentiría de escuchar la respuesta, que definitivamente no debería haberle preguntado a ella, pero no pude evitarlo. Seguí leyendo “La propuesta del Héroe – Volumen 1 – Capítulo 9: Espíritus más héroe igual desastre natural”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
—¿Es esto? —preguntó Hugo mientras hojeaba el reporte de Fabian, que consistía solo en unas pocas páginas. Había pasado un mes desde que el duque le había ordenado que investigara a la princesa. Ninguna otra investigación había tomado tanto tiempo. Había recorrido todo este camino en la oscuridad de la noche; por todo el esfuerzo que había pasado, estaba decepcionado.
—Apenas había algo para investigar, así que estuve ejercitando mi precaución. Lo siento por no cumplir sus expectativas.
Era la primera vez que Fabian sentía límites en sus propias habilidades. No era la primera vez que hizo una verificación de antecedentes de alguien, pero esta vez, sin importar cuánto cavase, todo fue en vano. Estaba escondida en el interior del palacio real, por lo que no era fácil interactuar con ella en primer lugar. Nadie sabía dónde vivía la princesa Vivian, por lo que no había punto de partida para su investigación.
Hugo no reprendió a Fabian. Entendía bien sus habilidades. No era un subordinado que haría un trabajo mediocre y luego inventaba excusas para ocultar sus defectos. Seguí leyendo “Lucia – Capítulo 5: ¿Nos casamos? (3)”