Dicen que nací hija de un rey – Capítulo 03: El mundo y la escala de los hombres (5)

Traducido por Lucy

Editado por Meli


Hace unos días, cuando Kim Hwanseok se quedó a solas con su padre luego de enviar fuera a Kim Hwansung le dijo:

—Bebí algo de veneno.

—¿Veneno? —preguntó, asombrado, Kim Hoonsang, el rey. Seguí leyendo “Dicen que nací hija de un rey – Capítulo 03: El mundo y la escala de los hombres (5)”

Voy a vivir mi segunda vida – Historia paralela: Estudiar para el examen

Traducido por Army

Editado por Sakuya


Pensar que el trabajo de un caballero es luchar, por una causa u otra, era un error común.

Después de todo, los caballeros se involucran en todo tipo de deberes cívicos, desde ayudar a las personas involucradas en accidentes desafortunados, asistencia ceremonial a funciones públicas e incluso ocuparse de los guiones y otros deberes literarios.

Sin embargo, si uno fuera incapaz de combatir, entonces tal vez sería justo decir que tal individuo no sería muy caballero en absoluto. Seguí leyendo “Voy a vivir mi segunda vida – Historia paralela: Estudiar para el examen”

¡Juro que no volveré a acosarte! – Capítulo 13: ¿Qué significa pertenecer?

Traducido por Lugiia

Editado por Shiro


Violette colocó su bolso sobre su escritorio y suspiró mientras se dejaba caer en su asiento. Debido a que durante el desayuno estuvieron sus padres, le fue fácil pasar desapercibida. Sin embargo, el trayecto a la academia era un asunto diferente. Si ella quería ir sola, pero Maryjun quería que fueran juntas, entonces irían juntas.

No pudo calmarse durante el trayecto ni relajarse en absoluto hasta que estuvo lejos de Maryjun. Violette se sentía más cómoda en la academia que en casa. Si no quería ir a la escuela, podía dejarla y quedarse en casa como una ermitaña, pero ¿y si las cosas fueran al revés? Estaba considerando seriamente la posibilidad de encontrar una forma de mudarse.

—Iré a algún sitio esta tarde antes de volver a casa —murmuró Violette para sí misma, esperando que Maryjun no la encontrara después de clase. Si tenía que pasar tanto el desayuno como la cena con su familia, al menos quería un rato a solas antes. Seguí leyendo “¡Juro que no volveré a acosarte! – Capítulo 13: ¿Qué significa pertenecer?”

Pronto, utiliza el rostro del demonio – Arco 4 – Capítulo 5

Traducido por Shiro

Editado por Meli


Zhou Yun Sheng hizo oídos sordos a los alardes de Orlando y, en su lugar, quiso alcanzar la neblina de fragancia que flotaba en el aire: acercó la palma a su rostro y la olisqueó con los ojos entornados. Pareció encontrar el olor placentero, y una sonrisa indolente afloró en sus labios. Apretó con la mano un puñado de pétalos, abrió la boca y con la punta de la lengua lamió el jugo color rojo brillante en sus dedos.

Siempre que estaba ebrio, se sentía sediento.

El arrebatador adolescente, similar a un elfo, lucía intoxicado. Tirado en el suelo, su cuerpo cubierto con el jugo rojo brillante de las rosas y pétalos dispersos. Aunque hermosa, la escena emanaba un aroma dulce y lujurioso, que tentaba a las personas, las cautivaba y las incitaba a dejarse llevar y satisfacer sus placeres. Seguí leyendo “Pronto, utiliza el rostro del demonio – Arco 4 – Capítulo 5”

Emperatriz Abandonada – Capítulo 9: El tiempo fluyó para cada uno de nosotros (3)

Traducido por Lugiia

Editado por Yusuke


♦ ♦ ♦

Estaba desayunando con mi padre cuando llegó el rostro ya conocido del mensajero del palacio. Como el príncipe heredero no estaba aquí, me pregunté por qué me buscaría el emperador. Como había pensado que, de todos modos, debía visitarlo para presentarle mis respetos pronto, acepté dócilmente la invitación.

—Arista La Monique saluda al Único Sol del Imperio, Su Majestad.

Seguí leyendo “Emperatriz Abandonada – Capítulo 9: El tiempo fluyó para cada uno de nosotros (3)”

¡No quiero ser Princesa! – Capítulo 108: El apego persistente de un amigo de la infancia

Traducido por Lucy

Editado por Ayanami


Nota del autor: Este capítulo transcurre entre bastidores de la historia principal, así que no hay problema si no lo lees. Sin embargo, aunque no te sirva el punto de vista de Will, me encantaría que lo leyeras. Seguí leyendo “¡No quiero ser Princesa! – Capítulo 108: El apego persistente de un amigo de la infancia”

Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 352

Traducido por Naremi

Editado por Sakuya


Cuando Baili Hongzhuang y los demás llegaron fuera del dormitorio, todos quedaron atónitos ante el océano de gente que había fuera de la puerta.

Bai Junyu abrió la boca, su hermoso rostro se llenó de asombro.

—Esto… ¿No son demasiadas personas? Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 352”

Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 351

Traducido por Naremi

Editado por Sakuya


No era necesario agradecer los grandes favores de la bondad. Él guardó profundamente esta gracia en su corazón.

¡Su vida fue salvada por Baili Hongzhuang!

Baili Hongzhuang sonrió levemente.

—Es tu propia fortuna el recuperarte tan rápido. En unos días, deberías estar completamente curado. Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 351”

Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 350

Traducido por Naremi

Editado por Sakuya


Esta subasta fue la más esperada por los estudiantes de la Escuela de Agua Celeste. Las tres píldoras de apertura del canal no se venderían a extraños, todas se subastarían a los estudiantes dentro de la escuela.

Solo por esto, los estudiantes se sintieron más favorables hacia Baili Hongzhuang.

Si fuera otra persona, probablemente solo buscarían más beneficios para ellos mismos, sin dejar la píldora de apertura del canal para sus compañeros de clase. Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 350”

Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 349

Traducido por Naremi

Editado por Sakuya


—¿No crees que estoy siendo poco realista?

Los ojos de Baili Hongzhuang se elevaron, una sonrisa en su rostro claro y encantador.

Los labios de Dibei Chen se curvaron en una sonrisa encantadora mientras sostenía el hombro de Baili Hongzhuang.

—Lo que sea que la esposa quiera hacer, yo, como esposo, naturalmente te acompañaré. Además, puede ser poco realista para otras personas, ¡pero no necesariamente para nosotros! Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 349”

Katarina – Volumen 11 – Capítulo 5: Padre e hija, divididos (2)

Traducido por Shisai

Editado por Sharon


Yo, Susanna Randall, conocida como Lahna Smith, acababa de terminar de informar al Ministerio y de ayudar a la familia de mi subordinado Dewey Percy con la mudanza a un nuevo hogar.

Me dirigí a los aposentos de Jeffrey Stuart, mi prometido y principal apoyo y colaborador.

Llamé a la puerta y me dijo que entrara con su habitual tono despreocupado. Seguí leyendo “Katarina – Volumen 11 – Capítulo 5: Padre e hija, divididos (2)”

Herscherik – Vol. 3 – Capítulo 12: El funeral, la voz y el compromiso

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Las campanas de la iglesia tocaron, anunciando la partida del alma del difunto. Vestidos completamente de negro, Herscherik y sus hombres salieron de la iglesia después del servicio y se quedaron mirando la campana.

La melancólica brisa agitaba el cabello dorado de Herscherik, y el pendiente de color cobre asomaba entre las hebras, brillando a la luz del sol. La daga había dejado una vívida cicatriz en su mejilla. La Santa Iglesia que adoraba al dios creador se encargaba de despedir las almas de los difuntos y celebraba funerales para cualquiera, independientemente de su fe. Seguí leyendo “Herscherik – Vol. 3 – Capítulo 12: El funeral, la voz y el compromiso”

Herscherik – Vol. 3 – Capítulo 11: Lo inevitable, el derramamiento de sangre y la pérdida

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


A través de la agonía que sacudía su cuerpo y las intrincadas fórmulas que se materializaban a su alrededor, Shiro podía sentir que estaba siendo reconstruido en algo inhumano. La enorme cantidad de Magia Flotante cosechada por el Círculo Mágico estaba siendo amplificada y vertida en él, expandiendo también sus reservas personales de magia. El enorme volumen de magia podría haber destruido cualquier cuerpo humano ordinario desde el interior, ya que su capacidad de magia estaba desbordada. Shiro, en cambio, podía sentir que su cuerpo absorbía cada gota. Seguí leyendo “Herscherik – Vol. 3 – Capítulo 11: Lo inevitable, el derramamiento de sangre y la pérdida”

Lector Omnisciente – Episodio 31: Tumba del Escenario (3)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


No había necesidad de seguir los escenarios. Todos los reunidos en la fortaleza desconfiaban.

—¿Qué demonios significa eso?

Algunas personas creyeron sus palabras, pero la mayoría no. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 31: Tumba del Escenario (3)”

Lector Omnisciente – Episodio 31: Tumba del Escenario (2)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


No había visto a Yoo Sangah en una semana y ella lucía mucho más demacrada que antes. Sin embargo, sus ojos eran más deslumbrantes que de costumbre.

—Parece que has heredado una historia bastante buena.

Yoo Jonghyuk sacó lentamente su espada. El segundo piso del Castillo Oscuro era un escenario adecuado para obtener historias de otros. La historia de Yoo Sangah bien valdría la pena. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 31: Tumba del Escenario (2)”

error: Contenido protegido