Viviré con humildad y confianza como mi lema

Autor: Hiyoko no kēki

Género: , , , .

Estado: .

Sinopsis: Sucedió mientras esperaba el día del examen de ingreso a la escuela primaria. Me di cuenta de que me había convertido en uno de los personajes de un manga shoujo que adoraba leer en mi vida anterior, ‘Eres mi Dolce’.

El papel que me asignaron fue el de un personaje que intimidaba a la protagonista común e intentaba obstaculizar su amor con un niño rico conocido como el Emperador; una típica chica rica villana, Kisshouin Reika.
Al final de la historia, Reika sufrió la retribución del Emperador e incluso su familia cayó en la ruina. Sin el villano, la protagonista y el Emperador superaron sus problemas y se convirtieron en pareja. Y ellos vivieron felices para siempre.

Espera, ¡eso es terrible para mí! ¡El manga terminó allí, pero tengo que seguir viviendo mi vida después de que mi familia esté en la ruina!
La protagonista puede disfrutar de su romance, noviazgo, amor o lo que sea por su cuenta. Por mi parte, mantendré un perfil bajo para no enojar al Emperador.

¿Que? ¿Dices que la historia no está progresando bien, porque no hay un villano? Pero estoy ocupada ahorrando dinero y estudiando para poder vivir bien después del colapso de mi familia.

Escuela Primaria

Escuela Intermedia

50 respuestas a “Viviré con humildad y confianza como mi lema”

  1. Sin duda, les agradezco de corazón por traducir una novela que lleva en hiatus años, porque no cualquiera traduce algo que está abandonado. Y, realmente amo eso, es sin duda mí novela favorita, en serio que admiro su trabajo ❤️ muchas gracias, hicieron muy feliz a una personita

    Contestá

  2. hola saludos a todos , les comento, estuve de vacaciones y vivo por el campo por alla no teniamos mucha señal asi que decidi descargarme pdf de unas novelas en esta hermosisima pagina (gracias a los fundadores y traductores de la pagina por su esfuerso) para poder disfrutarlas durante mis vacaciones y me decidi por esta bella novela (vivire-con-humildad-y-confianza-como-mi-lema) pero me parece que el link del episodio 41 a 50 tiene alguno que otro problemilla ya que no me permitio descargarlo saludos y gracias a todos aquellos que nos permiten tener acceso a estas hermosisisimas novelas jejej

    Contestá

  7. No lo digo en mal plan… Pero creo que sería bueno que colocarán en su descripción “abandonada por el autor” ya que no se ha actualizado desde 2017 (si no me equivoco).

    Algo como lo que hicieron con El tercer príncipe Elmer

    Contestá

    1. Soy Shaey, la traducctora actual de la novela :)…Bueno, respondiendo a tu comentario. Solo podemos hacer eso cuando allamos terminado de traduzir en su total la novela. Por encuanto, no esta en nuestro caso hacer eso 🙂

      Contestá

  8. hola mi pregunta es asta cuantos libros hay de esta novela y abran mas en el futuro me encanta la novela diganme si tendra un final feliz

    Contestá

    1. Por el momento seguimos traduciendo la novela por lo que lleva hasta el nivel secundario la vida de nuestra querida Reika. Entre tanto, sobre el final feliz….lo dejare en suspence ‘w’

      Contestá

      2. Para simplificar se queda en un final abierto tristemente 😥 (más le vale al autor de esto hacer que Kaburagi se quede con Reika-chan ¿Quien me apoya? )

        Contestá

    2. yo me quede en el 200 xD había alguien más masoquista que yo… da colera verdad…. bueno pero avanzan las otras historias es lo bueno? recomiendo la novela para leer porque es muy entretenida pero no busquen romance fácil al menos con la prota con todos los demás si.

      Contestá

  10. Amados lectores, les aviso que Raino y yo (Kiara) ofrescemos esta novela en la batalla de chibis, , ya esta traducida hasta el capitulo 70, voten por mi y azotare a Raine para que trabaje esos capitulos mas rapido y asi obtendran un pack especial en la edicion de la revista, junto con los otros de mis novelas.
    ¡SU MOMENTO HA LLEGADO!

    Contestá

    1. UPS esto iba en la novela Modo automatico, me equivoque jajaja, esta la edita Sakuya y devany me ayuda a traduci, asi que en fin si quereis ESCLAVIZARNOS para obtener mas de Reika y su amor por los dulces mientras derriba su destino este es el momento de hacerlo
      ¡Vota en FACEBOOK por Kiara!

      Contestá

    1. Apenas se subio el capítulo 1, ademas esta hasta el capítulo 3 en pdf. Actualizamos un capítulo cada 15 días. Aunque pronto habrán mas capítulos en pdf

      Contestá

  15. que alegria saber que van a retomar la traduccion de esta novela, yo no me aguante y me la lei en ingles hasta el cap 203, que en ese momento era el ultimo traducido y actualmente hay 218, pero re-leerla en español va a ser lindo aunque tengo que ponerme al dia con la version en ingles jaja

    Contestá

    1. Tengo esta duda por lo que voy en inglés no le encuentro el romance, soy team enjou Yukino :v (creo que así se llama), pero en serio dime dime si hay romance en un futuro con enjou

      Contestá

    1. Ambas paginas del fansub están caídas y tienen otra donde no la volvieron a subir pero como menciono Kiara-sama pronto sacaremos nuestra versión. Cualquier cosa avisaremos por las redes sociales de la pagina o en la sección de noticias.

      Contestá

  20. Hola, soy la traductora que tomo la reconmendacion y que ante cualquier evento imprevisto debe continuar la traduccion.
    Me disculpo con los lectores pensaba que el equipo de scarlet seguia subiendo los capitulos, asi que me descuide y enfoque en otras novelas.
    pero ya que conozco la situacion, le dedicare tiempo a esta tambien, para que salga pronto, empezare a trabajar desde el capitulo 18.
    Por favor esperen con paciencia y no se desanimen.
    nos estamos leyendo.

    Contestá

  23. Me encanta esta novela, la prota se me hace taan tierna, apesar de que evita los problemas futuros, la pregunta es: Qué tan bien le ira tomando en cuenta que su hermano la toma como algo extraña?

    Contestá

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido