Un villano puede salvar el mundo por amor – Capítulo 14: Memorias de una chica mundana

Escrito por Iszeth

Asesorado por Maru

Editado por Tanuki


Cuando me di cuenta, estaba en otro mundo.

Sentí que todas las novelas otome y de transmigración me habían afectado de tal modo, que estaba alucinando luego de la última vez que caí rendida en mi última vida, pero, en efecto, ahora estaba en otro cuerpo.

No pienso que sea realmente malo, tampoco; mi vida anterior era apasionante para mí como diseñadora de personajes de videojuegos, sin embargo, era bastante exigente. Continue reading

La Princesa del Ataúd – Volumen 2 – Capítulo 1: Un comienzo errático (4)

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya 


Ipsom era básicamente el tipo de fortaleza que se podría encontrar en cualquier parte del continente Verbist.

En otras palabras, era una estructura similar al que se encontraba en Del Solant, de la cual Tohru y su grupo escapó. Aunque Ipsom era un poco más pequeño que Del Solant, estaba rodeado por un bosque en lugar de montañas, y esto era la única diferencia que tenía.

Después de llegar tan lejos, el grupo de Tohru decidió buscar una posada para pasar la noche. No había nada malo en acampar, pero honestamente, dormir bajo las estrellas consecutivamente, realmente comenzaba a desgastarlos. Afortunadamente, en este lugar había varias posadas de diferentes tamaños, por lo que pudieron asegurar un lugar para descansar. Continue reading

El plan de la villana Roxanne – Capítulo 12: El baile, el príncipe y ninguna Cenicienta (2)

Escrito por Polly

Asesorado por Grainne

Editado por Bonnie Lee


—Perdone… ¿Me está hablando a mí? —murmuré mientras veía a la tímida pequeña, algo impresionada de que alguien me hubiera intentado hablar.

La niña me miraba con sus mejillas rojas, y sus manos estaban agarradas a su vestido con una fuerza que parecía que lo rompería en cualquier momento.

—¡Sí! Yo soy… yo soy… Kalie de Erns, Hija del Conde de Erns. Continue reading

Katarina – Volumen 5 – Capítulo 4: Una dama para Nicol (2)

Traducido por Shisai

Editado por Sharon


Mi primera reunión de emparejamiento fue menos que un éxito, pero decidí que haría mi mejor esfuerzo en una de las otras que mi padre ya había programado para mí.

La siguiente dama que conocería era una chica mansa y de aspecto tranquilo. Logró un saludo elegante y bien ensayado sin mostrar signos de sonrojo o congelación como la chica anterior. También tomó la iniciativa en la conversación, para que no tuviéramos que soportar ningún silencio incómodo. Continue reading

Felicidades Emperatriz – Capítulo 74: Empujado a una trampa

Traducido por Shaey

Editado por Sakuya


Cuando Hua Jing Lan le dijo los nombres de las dos hierbas a Di WuDao, frunció el ceño. Dijo que podría tomar un tiempo para encontrarlas. La sermoneó un poco y luego se fue.

Después de desayunar, Hua Jing Lan hizo que Jiaoyue y Chuyun salieran. Ella entró sola en la habitación. Esa vez había intercambiado golpes de palma con Hua Feisheng que resultaron en heridas internas, pero no había sido una completa inútil. La segunda vez que entró en el reino fue más fácil. Lo que tenía que hacer ahora era controlar su forma de bestia. Continue reading