Para ayudarte a entender – Capítulo 6

Traducido por Kiara Adsgar

Editado por Yusuke


Violet se perdió en sus pensamientos mientras el médico la examinaba. Solo después de encontrarse cara a cara con su propio cuerpo, aceptó que no estaba loca, y que esto era la realidad.

Cuando el médico terminó su examen, una criada del hotel, Lulu, le ofreció una taza de té caliente. Continue reading

Para ayudarte a entender – Capítulo 3

Traducido por Kiara Adsgar

Editado por Yusuke


Tal vez sea porque tomé demasiadas pastillas, pero siento menos dolor de lo que esperaba.

Violet abrió los ojos una vez más mientras yacía en una cómoda cama, sentía como si todo su cuerpo se estuviera derritiendo en la suavidad del colchón. Ella sonrió inconscientemente y enterró la cabeza en la almohada.

El viento fluyó por la ventana ligeramente entreabierta, moviendo suavemente las cortinas y revolviéndole el pelo. Continue reading

El plan de la villana Roxanne – Capítulo 15: ¿Perdón? (1)

Escrito por Polly

Asesorado por Grainne

Editado por Shiro


No podía creer que estaba yendo al palacio de nuevo después de todo lo que ocurrió, aunque podía adivinar por el gesto torcido del duque que él tampoco se encontraba emocionado con la idea de que yo volviera a pisar ese lugar, pero una invitación de los reyes no podía simplemente ignorarse.

—Padre, no estoy seguro sobre esto.

La expresión de George era como ver un reflejo perfecto del rostro serio del duque. Sentados uno frente al otro en el carruaje daba un efecto de espejo impresionante, y ambos parecían estar pensando lo mismo. Ninguno me quería ver de nuevo en la mansión real, lo que era muy tierno porque se estaban preocupando por mí, pero en realidad no tenía tiempo para poder disfrutar de este triunfo porque sólo podía pensar que tampoco quería ir. Continue reading

El emperador y la mujer caballero – Capítulo 12

Traducido por Maru

Editado por Michi


Cuando la cara de la mujer caballero cayó, Lucius I  pensó en lo que acababa de decir. Después de unos segundos, lo descubrió. No era un gran problema, era simplemente una diferencia en sus culturas y el emperador sabía que este tipo de malentendido ocurriría a medida que conquistara más naciones en el futuro.

—Acreia es la tierra de los cazadores. La mayoría de los hombres cazan o luchan como soldados, y muchas veces, hay varios miembros de la misma familia que sirven en la misma base. Para evitar confusiones, que ocurrirán si llamamos a las personas por su apellido, llamamos a los caballeros por sus nombres en Acreia —explicó Lucius a Pollyanna. Continue reading

Princesa Consorte Chu – Capítulo 27: Ejecutando al sacerdote taoísta falso

Traducido por Moux

Editado por Ayanami


Sin embargo, Yun Qian Meng parecía tratar el asunto como si no tuviera nada que ver con ella. Solo sus ojos tranquilos, que eran como la calma del agua, irradiaban frialdad, lo que causó que el sacerdote taoísta bajara su cabeza con culpa.

—No tiene sentido, ¿¡cómo puede da xiaojie ser un espíritu demoniaco!? ¡Fuiste requerido para salvar a una persona! ¿¡Cómo puedes dañar la reputación de da xiaojie sólo así!? —Cuando Su Qing notó la actitud tranquila de Yun Qian Meng, su corazón, antes rebosante de alegría, comenzó a vacilar. Sin esperar a que Yun Xuan Zhi reaccionara, tomó la iniciativa para hablar, dando por hecho que Yun Qian Meng era el espíritu maligno. Continue reading