Dama Caballero – Capítulo 17: Mejor me aseguro

Traducido por Kiara

Editado por Nemoné


—Cómo… ¿Cómo entraste?

Kuhn cerró la puerta y se acercó a Elena antes de responder. Notó su expresión de sorpresa y habló en voz baja.

—La infiltración es mi especialidad.

— ¿Q-Qué…? ¿Quieres decir que te has colado aquí? Seguí leyendo “Dama Caballero – Capítulo 17: Mejor me aseguro”

Consorte experta en venenos – Capítulo 47: Sigo asustada

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


[Las traducciones originales y más actualizadas son de volaretranslations] 

Justo en ese momento, los cuatro enjambres a su alrededor, de repente, se detuvieron. Han Yunxi sabía que esa, es su señal para atacar. Su línea de visión se movió rápidamente en un círculo, antes de que ella decidiera rápidamente.

— ¡Ve, ahora!

¡Como se esperaba, los cuatro enjambres tardaron solo un segundo en avanzar! En un instante, Long Feiye presionó a Han Yunxi en sus brazos y la envolvió con seguridad en su capa, antes de que su cuerpo parpadeara como el estallido de un rayo para pasar por una grieta entre dos enjambres. Ni demasiado rápido ni demasiado lento, Long Feiye escapó del enjambre, mientras se reunían en uno y se lanzaban frenéticamente hacia ellos. No se detuvo, sino que voló directamente hacia el acantilado con el enjambre persiguiéndolos. A medida que aceleraba tras ellos, el enjambre cambió de forma para parecerse a una flecha atacante. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 47: Sigo asustada”

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 179: La aventura de Tanya (2)

Traducido por Shisai

Editado por Raine


Antes de eso, había algo que necesitaba terminar.

Por lo general, las órdenes de mi ama eran la máxima prioridad para mí.

Esto era lo único que ella no sabía que estaba haciendo. Probablemente no tenía la menor idea.

En este momento mi destino era la mansión de la familia Langley. Mi invitación había venido de la querida amiga de mi ama, la señorita Mimosa.

Aceleré el ritmo. Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 179: La aventura de Tanya (2)”

La propuesta del Héroe – Volumen 1 – Capítulo 10: El Héroe es la Arma Definitiva (1)

—Algo así… no pasará de nuevo, ¿verdad? —murmuró con inquietud, pero de inmediato corrigió su tono—. Desde que Greed se convirtió en el héroe, comenzó a utilizar activamente el poder de los espíritus y a controlarlos.

¿Acaso vi mal? Me pareció verla estremecerse. Estoy casi segura de que así fue.

—Señorita Milly, ¿el joven Greed controla sus expresiones faciales para asegurarse de que los espíritus no reaccionen a sus emociones y se descontrolen? —La princesa, que escuchaba en silencio, preguntó inesperadamente. Seguí leyendo “La propuesta del Héroe – Volumen 1 – Capítulo 10: El Héroe es la Arma Definitiva (1)”

Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 60: Amada

Traducido por Sharon

Editado por Ayanami


—Este… ¿Es el anillo del príncipe Aqua?

Estaba en el dedo anular de Tiararose. El Anillo de Aquasteed estaba arriba de su anillo de bodas, decorado con joyas que brillaban como el cielo nocturno.

—Yo… Seguí leyendo “Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 60: Amada”

Vida en prisión de la villana – Capítulo 3: La noble dama renueva la prisión

Traducido por Den

Editado por Sharon


Cuando Sykes regresó de la prisión, encontró a Elliot todavía coqueteando con la señorita Margaret… Pero esta situación pronto iba a cambiar.

Elliot se quedó sin palabras al ver el estado del calabozo. Sykes, que se suponía que estaba preparado para la rareza de esta situación, también quedó mudo. Esta prisión, era un lugar completamente diferente al de hace 30 minutos.

El calabozo es una instalación que en realidad se compone de una gran sala cuadrada, separada en dos por una fila de barrotes de hierro.

La sala frente a la reja de hierro se usa para vigilar y monitorear el calabozo.  La escalera que conducía al resto del castillo obviamente también estaba allí. El único mobiliario en esta parte del calabozo era un simple escritorio y un par de sillas. Seguí leyendo “Vida en prisión de la villana – Capítulo 3: La noble dama renueva la prisión”

Legendaria Esposa – Capítulo 180: Estatua del Palacio

Traducido por Kuro-Neko

Editado por Michi


Justo cuando estaban cargando en el palacio, la secta TianXin y las otras fuerzas, experimentaban mil sufrimientos y diez mil penurias, hasta que  finalmente llegaron al Valle de la Muerte.

Debido a que sólo hay un camino para ascender al Pico del Demonio, las pocas sectas no podían evitar cruzarse entre sí. Por suerte el objetivo de todos es el palacio en el pico de la montaña. Por lo tanto, no hubo incidentes sangrientos. Todo el mundo parece ir a su manera con muy poca interacción. Seguí leyendo “Legendaria Esposa – Capítulo 180: Estatua del Palacio”

Lucia – Capítulo 9: Primera noche (3)

Traducido por Maru

Editado por Tanuki


Hugo, que todavía estaba acostado en la cama, frunció ligeramente el ceño y abrió los ojos. Sus ojos estaban claros, como si hubiera estado despierto todo el tiempo. Era sensible a su entorno y había estado despierto desde el momento en que Lucia comenzó a luchar en la cama.

¿Qué demonios está haciendo?

Después de haberse caído de la cama con un ruido sordo, solo siguió el silencio. Se quitó la manta y se levantó. Movió su cuerpo ligeramente, a diferencia de una persona que había estado dormida hasta hace poco. Levantándose de la cama, caminó a su lado.

Estaba sentada allí, aturdida. Comenzó a sacudir la cabeza frenéticamente de un lado a otro. Se agarró al colchón y luchó por ponerse de pie. Aunque no estaba acostumbrado a ayudar personalmente a los demás, no podía sentarse en silencio y no hacer nada. Caminó hacia ella con paso lento, teniendo cuidado de no asustarla. Seguí leyendo “Lucia – Capítulo 9: Primera noche (3)”

Villana en un otome, ¿cómo acabaron las cosas así? – Capítulo 47: Batalla por la defensa del Fuerta Jufegna (5)

Traducido por Dragox

Editado por Susibet


Tal vez porque Paulo sabía lo malhumorada que estaba por teniendo que lidiar con el vice capitán, habló por mí y le dijo al capitán:

—Creo que ya puede regresar.

—Hay un mensaje del señor Ergnade para usted: Los caballeros se harán cargo de explorar el campamento enemigo y el resto del ejército debe de permanecer en espera. Todavía vamos a encontrarnos con la tribu Shiru y asegurarnos de protegerlos pero como no sabemos cuando los encontraremos, debemos permanecer en guardia. Seguí leyendo “Villana en un otome, ¿cómo acabaron las cosas así? – Capítulo 47: Batalla por la defensa del Fuerta Jufegna (5)”

¡No seré un enemigo! – Capítulo 41: Planificación de la estrategia

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


—Recibí un informe de Allan y Caín, de que el alma de un mago, a quien consideras tu maestro, reside dentro de esta figura de arcilla, así que…es un placer conocerle, escuché que eres el señor Horace.

—Solo Horace está bien, soy un mago errante…bueno, de hecho, soy un mago, pero puedo ser uno errante o sedentario. Seguí leyendo “¡No seré un enemigo! – Capítulo 41: Planificación de la estrategia”

Modo Automático Apagado – Capítulo 70: Alborotador

Traducido por Kiara

Editado por Raine


De acuerdo con el mapa, debería haber un campo de flores frente a los árboles, pero no había ni maleza creciendo, mucho menos flores. El suelo estaba abombado de las raíces de los árboles circundantes, lo que dificultaba la marcha y no había rastro de dicho campo de flores, sino que la atmósfera en sí se sentía extraña.

—¿Por qué…? El mapa… Seguí leyendo “Modo Automático Apagado – Capítulo 70: Alborotador”

¡No aceptaré una Heroína como tú! – Capítulo 16

Traducido por Bee

Editado por Nemoné


Un mes ha pasado desde la fiesta de Navidad, y el día de hoy, Emily y Anna vendrán a visitar la residencia de la familia Asahina.

Como solo hay dos sirvientas en la residencia, las dos han estado muy ocupadas con los preparativos para recibir a los invitados. Sin embargo, conociendo que los visitantes eran parientes de Kaoru, lo que significaba que las sirvientas ya estaban familiarizadas, las preparaciones habían sido especialmente rápidas y todo se terminó en una sola noche.

En su habitación, Tsubaki estaba sentada en una silla del armario, cepillando su cabello después de cambiarse su camisón para dormir. Seguí leyendo “¡No aceptaré una Heroína como tú! – Capítulo 16”

La Princesa derriba banderas – Capítulo 75: Los cuidados de la princesa reencarnada (2)

Traducido por Raine

Editado por Sakuya


— ¡Tú! ¡Tráela de vuelta aquí en este momento!

Onee-sama comenzó a correr con Mia en sus brazos mientras maldiciones eran lanzadas sobre él.

— ¡Lo siento! ¡Por favor, sal del camino! ¡Oh, por favor, préstame eso!

— ¡¿Eh?! ¡Ah, sí! —Perseguí a Onee-sama y, al pasar al criado a mi lado, tomé prestado el abanico que tenía. Seguí leyendo “La Princesa derriba banderas – Capítulo 75: Los cuidados de la princesa reencarnada (2)”

Actor de Reparto Masculino – Capítulo 24 – Arco 3: Fantasía Occidental

Traducido por Shiro

Editado por Ayanami


Aunque Osmund había sanado la mayoría de las heridas que requerían más atención, debido a la gravedad de las mismas, Aurora sigue aturdida y mareada, perdiendo y recobrando el conocimiento.  Ni siquiera pudo reunir la energía para mantenerse despierta por el tiempo suficiente para comer la cena. De repente, justo cuando se está adormeciendo, ligeramente, detecta algo extraño. Después de sobrevivir a situaciones extremadamente peligrosas y luchar en incontables batallas, Aurora había desarrollado una aguda intuición, similar a la de una bestia. Y, este sexto sentido está sonando su alarma, sus vellos se erizan.

Al abrir los ojos, lo primero que hace es mover su mano para agarrar el arma atada a su cintura. Aunque todavía se siente débil, rápidamente, entra en su modo de combate. Obligándose a erguirse, apoyando una rodilla contra en el suelo, dirige su mirada hacia la entrada, preparándose para interceptar a quienquiera que entre a atacarlos.

Pero, después de esperar mucho tiempo, sus alrededores siguen sin cambio alguno, desprovistos de movimiento y sonidos que indiquen alguna actividad, Contrario a lo que sus ojos ven, la sensación inminente de muerte se incrementa. Sólo entonces, Aurora tiene la claridad mental para observar su entorno y evaluar la situación actual. Seguí leyendo “Actor de Reparto Masculino – Capítulo 24 – Arco 3: Fantasía Occidental”

Rehabilitando al villano – Capítulo 66

Traducido por Maru

Editado por Sakuya


— ¿Qué ocurre? —preguntó Ling Xia al ver que la expresión de Yu ZhiJue cambiaba un poco.

Yu ZhiJue guardó su transceptor y miró a Ling Xia.

—Solo algo…

Aún no había terminado de hablar, cuando un trueno retumbó en el cielo. Como resultado, se escuchó la voz de Song XiaoHu. El oído de Ling Xia zumbó al escuchar esa contundente voz. Seguí leyendo “Rehabilitando al villano – Capítulo 66”

error: Contenido protegido