Un villano puede salvar el mundo por amor – Capítulo 4: En búsqueda del reconocimiento

Escrito por Iszeth

Asesorado por Maru

Editado por Tanuki


 El Rey Máximus Arteus D’Tyr era un hombre que desechaba todo aquello que no le era útil, por tanto, en mi anterior vida nunca me volteó a mirar siquiera.

Como gobernante, era impecable. Supo rodearse de gente y establecer contactos con países vecinos con un margen de ganancias bastante alto para ambas partes. Incluso los países con conflictos bélicos latentes mostraban su respeto y se había llegado a una especie de guerra fría que poco a poco amainaba conforme los años pasaban.

El problema fue que el único hijo adecuado para sucederle al trono era un tonto manipulable. Continue reading

Creo que mi prometido se ha rendido – Epílogo: La novia del Príncipe Heredero ~ A veces hermano y hermana ~ (10)

Traducido por Shisai

Editado por Nemoné


Mientras bebía el vino de alta calidad preparado por Marx, Alberto chasqueó la lengua en su mente.

Qué historia tan problemática.

Era el amigo con el que Alberto había estado intercambiando cartas durante mucho tiempo, con quien se encontraba ocasionalmente cuando iba al reino vecino, y después de ocho años, este amigo suyo finalmente regresó al Reino de Noin, lo que sucedió hace unas dos semanas. Continue reading

Al borde de lo impresionante – Capítulo 58: La danza de un dios de la muerte

Traducido por AlbaAVD

Editado por Sakuya


—Esa es mi tienda. Hay ropa adentro que puedes usar —Claire le señaló su propia tienda a Summer.

—Oh, está bien. —Desapareciendo como una nube de humo, Summer corrió hacia la tienda para cambiarse de ropa.

Ahora que todos estaban ahí, podían partir.

—Ben, debes recordar lo que me prometiste antes. No puedes volver a tu forma real cuando quieras y no podrás atacar a ningún humano cuando lo desees tampoco —Claire advirtió nuevamente. Continue reading

La chica que sostiene el anillo – Capítulo 17: Martillo de Caza

Traducido por Kiara

Editado por Michi


En la frontera de Bahar y Coimbra a lo largo de la carretera que unía las dos provincias, se había erigido un punto de control desde el que ambos lados se vigilaban estrechamente. En ese mismo lugar se estaban haciendo los preparativos para una gran cerca entre las dos provincias.

Teóricamente, como ambas provincias son parte del imperio Horsheido, no hay necesidad de tal cosa; sin embargo, debido a su reciente alejamiento, ambas partes consideraron que era una necesidad. Antes de que las minas de oro de Coimbra se secaran, la ruta había sido muy popular y las relaciones habían sido muy buenas, pero como Grohl y Amil se habían convertido a su vez en virreyes, la situación se había vuelto cada vez más tormentosa. Al canalizarse aún más la división entre los dos, Coimbra y Bahar habían armado la frontera y continuaron sus esfuerzos de fortificación sin obstruirse hasta hace poco. No tenían un comercio oficial limitado, pero las cosas en la frontera se habían puesto increíblemente tensas. Es fácil comprender por qué los rumores de que la guerra estaba en el aire se habían vuelto tan frecuentes como lo habían sido. Continue reading