Gato K – Capítulo 2

Traducido por Kuro-Neko

Editado por Nemoné


La noche en el bosque era terriblemente fría. A pesar de que era una criatura peluda, ciertamente podía sentir este frío, eso es lo que pensó el Príncipe Heredero Calix, mientras observaba al pequeño animal.

El gato, con un brillante pelaje negro, dormía acurrucado en un círculo. Hubo largos intervalos entre la subida y la caída su estómago, mientras respiraba lentamente. Durante su sueño, su nariz ocasionalmente se contraía o sus piernas se sacudían, uno podía adivinar qué tipo de sueño estaba teniendo.

Un poco antes, el gato se había arrastrado hasta el estómago de Calix, temblando. Se había estado moviendo inquieto con los ojos cerrados, todavía dormido. Se mantuvo dando vueltas y vueltas, tratando de encontrar un lugar más cálido y, el Príncipe Heredero finalmente lo cubrió con la manta. Solo cuando estuvo envuelto en calor entre la sábana y el estómago del Príncipe Heredero, pudo dormir profundamente. Continue reading

Dama Caballero – Capítulo 32: El futuro ha cambiado (2)

Traducido por Kiara

Editado por Nemoné


Al día siguiente. 

Tan pronto como Elena salió de la cama, ató un pañuelo rojo a la ventana. No esperaba llamar a Kuhn tan pronto, sin embargo, se dio cuenta con lo que pasó con Sophie ayer que… el futuro ha cambiado.

El camino original de Sophie era trabajar para la familia hasta su muerte, pero después del regreso de Elena al pasado, la doncella fue despedida poco después. El pasado que Elena recordaba y el futuro que se desarrollaría no son exactamente iguales. Más aún, la mayor desviación de lo que sabía era que había salvado la vida de Carlisle. Continue reading

Una Verdadera Estrella – Volumen 2 – Capítulo 9: Actuando juntos por primera vez

Traducido por Shisai

Editado por Ayanami


—Le pregunté si tenía a alguien que le gustara, como a papá le gusta mamá —La niña diabólica, lucía una mirada picara. Enrollando sus brazos alrededor de los hombros de Albert, ella sacó la lengua juguetonamente.

—Esa fue una pregunta inteligente. ¿Cómo respondió? —A Albert no le molestó cómo había formulado su pregunta. Era soltero, así que el llamado “amor entre papi y mami” no era aplicable en su caso. Simplemente, necesitaba un hijo. Esa era la única razón. Continue reading