Novelas en español
Traducido por Melin Ithil
Editado por Sakuya
¿Su nombre?
Ladeó su cabeza y pronunció su nombre a la ligera.
—Joachim.
—Ese no es mi nombre de pila.
—De repente estás actuando como un niño.
—Incluso si mi cuerpo es grande, aun necesito afecto. Seguí leyendo “Ya no te amo – Capítulo 49”
Traducido por Melin Ithil
Editado por Sakuya
Rudiger soportó el silencio más que nadie, tosió y se desplomó en el asiento donde su futura señora había estado hacía solo un momento, antes de comenzar a acomodar el libro que le había sido entregado para guardar.
Fue suficiente para rasgar el corazón de Valor.
—¿El teniente de Vinfriedt toma descansos frecuentes mientras está de servicio? —Le estaba diciendo que no perdiera el tiempo y volviera a guardar el libro rápidamente. Seguí leyendo “Ya no te amo – Capítulo 48”
Traducido por Selena
Editado por Ayanami
Han Yunxi sujetó su aguja con fuerza, mientras observaba cómo se acercaba Zhangsun Che. Estaba tan ansiosa que se olvidó de respirar, ¡ya que se trataba de un asunto de vida o muerte!
—Jeje, pequeña mujer, a este joven señor le gustaría ver a dónde puedes correr ahora… —Zhangsun Che sonrió lascivamente, mientras rozaba el tobillo de Han Yunxi. Ella dio un respingo pero lo soportó. Inesperadamente, Zhangsun Che no sólo dejó de moverse, sino que la arrastró bajo él para poder tumbarse encima de ella. Pero justo en el momento crucial, Han Yunxi encontró sus puntos de acupuntura y le clavó dos agujas, aturdiéndolo hasta dejarlo quieto. Al mismo tiempo, ella salió de debajo de él hacia una esquina y vio cómo caía paralizado al suelo. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 155: Ira, el encuentro de un complot con un complot”
Traducida por Den
Editada por Sakuya
—…Esto no significa nada… —Marie intentó consolarme, pero no podía afirmarlo ni negarlo. Di una risa vaga.
♦ ♦ ♦
Tras su regreso del trabajo, Volker me entregó un regalo; uno de una tienda de especialidades.
“Gracias” dije feliz, sorprendida por el regalo inesperado. Seguí leyendo “Cenicienta – Extra: Pena desgarradora”
Traducido por Den
Editado por Sakuya
Cuando Julius bebió el té que se había enfriado por completo, hizo una profunda reverencia y se marchó.
Tenía los ojos enrojecidos por el llanto y parecía un conejo, pero me impresionó que tuviera un aspecto tan renovado.
—Es gracias a Julius que puedo estar a tu lado de esta manera —dije, acercándome a Volker y acurrucándome con él mientras envolvía mi hombro suavemente con su gran mano. Cerré los ojos mientras me rodeaba mi aroma favorito. Seguí leyendo “Cenicienta – Capítulo 53: En estos días, Cenicienta no deja su zapato de cristal”
Traducido por Yonile
Editado por Lugiia
POV Alicia (siete años)
Mi nombre actual es Alicia, tengo siete años y soy la hija menor de la familia Williams.
Ahora mismo, estoy viviendo en un mundo de fantasía donde la magia es real y gran parte de la nobleza puede utilizarla.
Aunque en teoría, solo los miembros de la aristocracia deberían ser capaces de usar magia…, gracias a los recuerdos de mi vida pasada, ya sé que una plebeya con tales habilidades aparecerá en el futuro. Es decir, la heroína… Seguí leyendo “¡Me convertiré en la villana que pasará a la historia! – Capítulo 2”
Traducido por Lucy
Editado por Ayanami
—¿Qué? ¿El Shinigami Rojo está vivo?
Dentro de la habitación resonó una voz ronca mezclada con sorpresa.
Padre —es decir, el rey de Sahaja— que había estado sentado en una silla dorada ricamente decorada se medio levantó. Seguí leyendo “¡No quiero ser Princesa! – Capítulo 78: La estrategia del príncipe heredero silencioso”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Y así, Herscherik y Orán cabalgaron. El pequeño se sentó frente al caballero, aferrándose a la silla con todas sus fuerzas para evitar caerse. Por supuesto, Orán mantuvo una mano sobre Herscherik para mantenerlo en su lugar, pero montar a caballo a toda velocidad era todavía una tortura horrible para el principito.
Cuando finalmente llegaron al orfanato, Herscherik sintió que había perdido la mitad de su alma en el viaje ahí. Después de que Orán lo dejó en el suelo, respiró hondo, profundamente, como para recoger esos fragmentos de su alma que se habían escapado de él en el camino.
Seguí leyendo “Herscherik – Vol. 2 – Capítulo 8 (2): Celos, odio y la salida”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Había dejado hace tiempo a la familia Chi, pero a veces deseaba poder reencarnarse para separarse completamente de ellos. Ni siquiera codiciaría algo de esa familia.
Aunque pensase en ello, él seguía siendo el verdadero nieto mayor de la familia Chi. Y precisamente esto, sin mencionar a Chi Yuan Shan, haría que Chi Rong se sintiera incómodo.
De hecho, debería haber sabido que era una espina en el corazón de Chi Rong. No le sería suficiente solo sacar la espina, tenía que ser completamente destruido para que Chi Rong pudiera vivir una vida estable.
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Después de escuchar que deberían esperar a que saliese el sol, no volvieron a conversar. Chi Yan estaba demasiado cansado, se sentó contra la pared junto a Song Jin y se durmió sin saberlo.
Se despertó siendo sacudido. Cuando abrió los ojos, aturdido, vio el rostro cercano de su amigo. Song Jin estaba perplejo y en pánico.
—Chi Zi, ¿qué nos pasó? ¿Por qué estamos aquí? Salí a echar un vistazo y no vi a nadie en el pueblo. ¿Y me desmayé? Ayer, después de que me dijiste que recogiera nuestras pertenencias, subí las escaleras. Cuando abrí la puerta, la pequeña hija del dueño me sonrió, y luego de eso no sé qué pasó.
Seguí leyendo “El Perseguido – Capítulo 103: Matriz de reunión Yin”
Traducido por Kaavalin
Editado por Sakuya
Leti estaba esperando que cierto rey visitara la Habitación del Rey Caballero. No había nadie ahí hoy y la habitación se mantenía en completo silencio. Se sentó en la silla, balanceando los pies, una postura bastante indecorosa para una princesa.
—El rey arrasó con la batalla junto con la lluvia. —Leti recitó inconscientemente el poema que había escuchado de Karlheinz, el Rey Administrativo—. El rey creó cielos tempestuosos que se cernieron sobre el campo de batalla. Nubes de humo y explosiones, lluvia escarlata, innumerables truenos. Seguí leyendo “Princesa Restante – Tomo III – Epílogo”
Traducido por Bee
Editado por Sakuya
Al ver el estado relajado de Xi Ran, Huan Xiu pensó el extraño comportamiento de la tarde. No creía que Xi Ran solo estaba molesto porque no habían estado haciendo ejercicio en la cama durante unos días.
Detuvo a Xi Ran, que iba al baño para ayudarlo a llenar la bañera, y él mismo se dio una ducha rápida. Cuando regresó, vio a Xi Ran todavía sentado en la cama, mirando un libro en su mano, y el marcador que Huan Xiu compró por la tarde estaba cuidadosamente intercalado entre las páginas. Sin embargo, parecía que Xi Ran estaba un poco cansado. No estaba leyendo el libro y no había movido los ojos durante mucho tiempo. Obviamente tenía sueño, pero insistía en esperar a que Huan Xiu volviera para irse a dormir.
—Duerme primero si tienes sueño. —Aunque Huan Xiu también quería preguntarle por su estado de ánimo, viendo que tenía tanto sueño, decidió hablar de ello al día siguiente. Seguí leyendo “Hogar Zerg – Capítulo 15: En la mañana.”
Traducido por Naremi
Editado por Sakuya
Tal vez Baili Hongzhuang tenía algún tipo de identidad especial, o ella realmente tenía una carta de invitación a la Escuela de Agua Celeste.
—¡Baili Hongzhuang, realmente eres demasiado! —Tong Shengyi alzó la voz—: Diles a todos, ¿cómo puedes participar en el examen sin estar alineada? Diciendo que eres un estudiante de inscripción especial, ¿quién creerá eso?
Las caras de todos cambiaron un poco. Los estudiantes de inscripción especial fueron una existencia única en la escuela. Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 226”
Traducido por Naremi
Editado por Sakuya
—¡Tong Shengyi, eres como un fantasma vengativo! ¡Todavía no te rindes! —dijo Xia Zhiqing fríamente.
Las palabras de Xia Zhiqing no dejaron rostro, tratando directamente a Tong Shengyi como no más que un fantasma.
De hecho, siempre encontró a Tong Shengyi en algún lugar a su alrededor, causando una escena. ¡Verdaderamente era una presencia molesta! Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 225”
Traducido por Naremi
Editado por Sakuya
Baili Hongzhuang sacó a Baishi del Anillo del Caos Primordial. Mientras corrían hacia la ciudad Celestial, Baishi parecía haberse vuelto un poco más grande,
Sacó otro núcleo demoníaco para Baishi. El pequeño tenía un apetito asombroso, y todos los días comía un núcleo.
No le quedaban muchos núcleos y ahora necesitaba encontrar una oportunidad para obtener más de ellos. De lo contrario, si no tuviera nada para comer, se volvería muy pegajoso. Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 224”