Novelas en español
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
—¿Qué quieres decir con “qué voy a hacer”?
Riley miró a Ian con una fuerte determinación en la mirada. No tenía ningún deseo de seguir lidiando con el pobre chico, por no decir que era molesto.
—¿Nos escapamos? —Indicó Riley con la mirada.
Ian asintió, por lo que Riley se dio la vuelta rápidamente. Seguí leyendo “El Perezoso maestro espadachín – Capítulo 32: Torneo de Espada (2)”
Traducido por BeeMiracle
Editado por Ayanami
Después de pasar mucho tiempo afuera, cuando Shi Jin regresó a la escuela, la segunda lección de la tarde estaba por comenzar. Llamó a Liu Yong y le pidió que le trajera el libro de texto, luego tomó la caja de comida, el regalo y así fue al salón.
Cuando entró al salón de clases, la campana estaba sonando. Caminó hacia Luo Donghao y se sentó. Tomó el libro que le entregó Liu Yong y lo abrió. Después de que el maestro comenzó la conferencia, sacó el regalo de su bolsillo y lo abrió con cuidado. Estaba tan ansioso por regresar que no había tenido tiempo de ver cuál era el regalo de Lian Jun. Seguí leyendo “Barra de Progreso de la Muerte – Capítulo 121: Vacaciones de Invierno”
Traducido por Shisai
Editado por Sharon
—Katarina Claes ha vuelto al Ministerio de Magia, Sarah —me informó.
Me sorprendió. No esperaba que volviera tan pronto. Los rumores decían que sus poderes mágicos eran realmente débiles, pero tal vez eso no se aplicaba a la Magia Oscura.
—No pensé que harías algo tan descortés como usar Magia Oscura en un lugar tan público —añadió. Su voz no tenía ninguna emoción, pero su elección de palabras me hizo sentir que me estaba regañando. Seguí leyendo “Katarina – Volumen 10 – Capítulo 6: Magia oscura (4)”
Traducido por Selena
Editado por Sharon
—¡¡¡Yu Shijun!!!
El grito de Gu Yun despertó a la mayoría de los oficiales y hombres que tenían los ojos profundamente cerrados y los pies adormecidos. Mirando hacia su dirección, se encontraron con la figura imponente del General Su observándolos, y el rostro de todos los soldados se transformó en pánico y miedo.
Se levantaron con rapidez del suelo y se pararon rectos. Sintiéndolos moverse, sus compañeros los imitaron y al ver a Su Ling, intentaron saltar para imitarlos, pero una ola de agotamiento los arrasó. Seguí leyendo “Una generación de militares – Capítulo 31: La ira que crece es reprimida (1)”
Traducido por Army
Editado por Ayanami
El cumpleaños de Zhang Sunshi se celebró poco después de la primera nevada. Ye Country era rico en agua, por lo que todos los años después de la caída de las hojas de otoño, habrá pequeños copos de nieve, cristalinos y de un blanco puro. Era realmente hermoso.
Xia Yuqing nunca había visto copos de nieve en los tiempos modernos, por lo que fue una gran novedad cuando vio la nieve volando en el cielo. Seguí leyendo “Escapó otra vez – Capítulo 109: ¡Cegar los ojos de todos!”
Traducido por Dea
Editado por Gia
Mirabelle empacó una canasta de picnic llena de comida y se dirigió hacia la ladera de la montaña acompañada solo por Kuhn. Era inusual que ella no llevara a ninguna otra criada o sirvienta, y el mayordomo intentó persuadirla de que lo hiciera, pero se excusó diciendo que se sentía muy agobiada. En realidad, quería poder hablar libremente con Kuhn, lo cual no sería posible si hubiera alguien más con ellos. Él era vagamente consciente de ese hecho, pero fingió ignorarlo.
—Ohhh, mira todas las flores de Forsythia que hay aquí. Son tan hermosas.[1] Seguí leyendo “Dama Caballero – Capítulo 90: El dolor era bueno”
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
El Sol estaba poniéndose en el bosque de bambúes.
Dos mujeres estaban de pie frente a la otra: una estaba vestida de un rojo vibrante, y la otra de un blanco inmaculado.
Shangguang Yingrong tenía una expresión solemne. Seguí leyendo “Matrimonio Oculto – Capítulo 130: ¿A quién le importa si el mundo se hunde después de que haya muerto?”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Los dos dokkaebis ejecutivos se miraron. ¿Cuánto tiempo duró esto? Entonces los dos se echaron a reír al mismo tiempo.
【—Kuk. ¡Kujajajaja!】
【—Interesante. No me digas…】
Los ejecutivos parecían haber notado algo. Paul observó la escena con expresión perpleja. Seguí leyendo “Lector Omnisciente – Episodio 22: Tres promesas (2)”
Traducido por Den
Editado por Meli
Tarde en la noche, Londres estaba envuelta en una niebla espesa. Las farolas de gas situadas a ambos lados de la calzada desprendían una tenue luz, proyectando una sutil sombra de los edificios en el suelo.
El tañido de las campanas del Big Ben sonaba en lo más profundo de las calles dormidas.
Tal vez, debido al frío y la bruma no había casi nadie, ni siquiera un carruaje. Seguí leyendo “El Conde y el hada – Volumen 7 – Capítulo 4: Una solitaria noche a solas”
Traducido por Den
Editado por Lucy
Liandro se cruzó de brazos y refunfuñó, haciendo un puchero con sus brillantes labios rojos. Cuando volvió la cabeza, su fino cabello negro brilló a la luz del sol.
—Quiero decir que seré tu jefe.
—Estoy segura de que lo será.
—¿Siquiera estás escuchando? Seguí leyendo “Sin madurar – Capítulo 18: Creciendo (2)”
—No debes decírselo a nadie.
—Por supuesto, señorita Leslie.
—De verdad que no se lo puedes decir a nadie, ¿de acuerdo? Seguí leyendo “El contrato de la Princesa y la Duquesa Monstruosa – Capítulo 30”
Traducido por Shisai
Editado por Ayanami
Cuando Sui Yuan se despertó de nuevo, estaba acostado en una cama blanda. Mirando hacia el techo, sintió como si hubiera pasado toda una vida mientras estaba aislado del mundo.
Como era tarde en la noche, todo estaba extremadamente tranquilo a su alrededor. Solo se podía escuchar el sonido del ‘tic tac’ del reloj, cada tic reverberaba dentro de la cabeza de Sui Yuan.
Evidentemente, basado en lo que había dicho 5237, no había pasado mucho tiempo. Sin embargo, Sui Yuan, de repente sintió que todo era extremadamente extraño; tan extraño, que se sintió perdido. Seguí leyendo “Actor de Reparto Masculino – Capítulo 84 – Arco 9: Mundo del Espectáculo”
Traducido por Shisai
Editado por Sharon
Dejamos a Liam con uno de los empleados, para que lo llevaran a su habitación a descansar, mientras nosotros íbamos a la oficina de la directora. Maggie estaba allí y nos dijo que nos sentáramos.
—Probablemente tengan secretos del Ministerio que discutir, así que me disculparé —comentó antes de salir de la habitación. Sólo quería darnos un lugar seguro para hablar.
Cuando Maggie se marchó y todos nos sentamos, Cyrus empezó a hablar. Seguí leyendo “Katarina – Volumen 10 – Capítulo 6: Magia oscura (3)”
Traducido por Ichigo
Editado por Dimah
Ronnie efectivamente dijo que el maestro de la tienda de herramientas mágicas visitaría la mansión por la tarde.
Además, en ese momento había insinuado, “Lo siento si viene oliendo a alcohol”.
Pero, ¿qué quiso decir? Seguí leyendo “¡¡Gotas~!! La historia de la Princesa de la Fragancia~ – Acto 8: La dignidad de un noble”
Traducido por Yonile
Editado por Sharon
Los entrenamientos de la madrugada casi paralizaron sus extremidades, el salto de rana en especial fue el más despreciado. Para cuando terminaron, las piernas de todos temblaban tanto que no podían caminar. Gu Yun no prolongó su sufrimiento, y obedeciendo el horario, les permitió ir a desayunar.
El entrenamiento comenzaba antes del desayuno. Por eso, después de una semana con tal menú riguroso, no solo sus extremidades eran blandas, sino que tampoco podían comer ni beber por cansancio. GuYun desayunó con ellos, pero aunque los vio comer poco, no dijo nada y continuó mirándolos comer tres bollos al vapor y un plato de avena. Seguí leyendo “Una generación de militares – Capítulo 30: Los misterios de la espada Ling Li (3)”