Novelas en español
Traducido por Adara
Editado por Sakuya
—Evito mi conciencia.
—¿Qué?
Heinley no parecía entender mis palabras. De hecho, yo tampoco entendía mis palabras.
Pero, honestamente, no podía decirle que estaba evitando su parte inferior. Seguí leyendo “La Emperatriz se volvió a casar – Capítulo 97: Vestido de novia”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Un repentino vendaval sacudió violentamente el carruaje. Si eso hubiera sido lo único que ocurrió, los jinetes le habrían prestado poca atención y lo habrían descartado como una ráfaga pasajera, pero el carruaje se detuvo por completo y los gritos que se produjeron a continuación hicieron que Thomas Rosseholm frunciera el ceño mientras se levantaba de su asiento.
—¡¿Qué es este alboroto?! —gritó, abriendo la puerta del carruaje y saliendo al exterior, para quedarse boquiabierto ante el espectáculo que tenía delante. Seguí leyendo “Herscherik – Vol. 5 – Capítulo 10: El Príncipe, la Táctica y el Esclavo”
Traducido por Sharon
Editado por Sakuya
Mis piernas comenzaron a moverse de manera innatural, dirigiéndose hacia el cuarto de la señora y el joven Wirbel. En alguna parte de mi mente confusa, escuché una voz furiosa pidiéndome que me detuviera.
Sin embargo, incapaz de detener mis pies, avancé como si estuviera caminando por un pantano, acercándome a mi destino.
Agarré el mango de la espada con mi mano. ¿Qué pretendo hacer a partir de ahora? ¿No es algo que no puede deshacerse?
Mata, resuena una voz en mi cabeza. Seguí leyendo “Reencarné en una mujer egoísta – Capítulo 49: Capitán de Escuadrón, atrapado (II)”
Traducido por Herijo
Editado por Ayanami
—¡Azusa! Olvidé mis libros para la siguiente clase, ¿podría sentarme contigo?
—¿Por qué parece que siempre olvidas tus libros… Higari?
—No pienso responder al menos que me llames Sukiharu.
—Sukiharu… Seguí leyendo “Contrato con un vampiro – Capítulo 43: Una nueva normalidad”
Traducido por Adara
Editado por Sakuya
Aunque no podía oír la conversación, ambos tenían una expresión seria.
¿De qué están hablando?
Rashta observó la escena en silencio.
Quería acercarse para espiar, pero el suelo era de hierba, así que obviamente haría ruido si intentaba acercarse.
Rashta entrecerró los ojos. Seguí leyendo “La Emperatriz se volvió a casar – Capítulo 96: Siguió siendo incómodo”
Traducido por Shisai
Editado por Meli
Una vez terminadas las palabras de la torre negra, las cuatro personas que estaban en la sala de la cabaña junto al muelle, se quedaron en su sitio y se miraron con asombro. Era el amanecer y Lin Yi acechaba el circo, observando cualquier movimiento en el interior. Las otras cuatro personas iban a buscar en los alrededores del lugar donde el Señor B desapareció el día anterior. Todavía no habían salido cuando recibieron la pista de la torre negra.
—¿Han oído el aviso de la torre negra hace un momento? —habló el hombre de las gafas y los demás asintieron—. Hoy es el segundo día y la noche sorpresa del Circo Extraño tendrá lugar seis días después, con la activación del «Desprecio de los Detectives», la posición del monstruo se anunciará dos veces en los próximos seis días —dijo el hombre de las gafas. Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 68: Si quieres vivir bien, tienes que tener una luz verde sobre tu cabeza”
Traducido por Sharon
Editado por Sakuya
—¿No hay problemas con la verificación de la seguridad de la mansión?
—Sí, los caballeros han tomado posiciones defensivas según sus instrucciones, Capitán. Hemos revisado todas las habitaciones por lugares sospechosos, y confirmamos las entradas traseras también.
—Muy bien. No creo que nada le suceda a la Señora y a los demás en esta ciudad, pero no podemos ser negligentes. En este viaje, protegerlos será nuestra responsabilidad. ¿Entendido? Seguí leyendo “Reencarné en una mujer egoísta – Capítulo 48: Capitán de Escuadrón, atrapado (I)”
Traducido por BeeMiracle
Editado por Ayanami
Cuando el barco estaba a punto de zarpar, Gua Seis se situó en la orilla del puerto y saludó a la multitud, gritando: —¡Cuidaré de Jun Shao, les enviaré mensajes todos los días, no se preocupen!
De pie en la proa del barco, Shi Jin lo saludó también y luego llamó a Gua Cinco.
Gua Cinco indicó que entendía e hizo señas hacia la cabina del capitán. Seguí leyendo “Barra de Progreso de la Muerte – Capítulo 127: Tiempo Libre para el Mahjong”
Traducido por Adara
Editado por Sakuya
Me quedé inmóvil al contemplar su cuerpo desnudo. Estaba sumergido en la fuente hasta los muslos, dejando todo lo de arriba al descubierto. Era musculoso, como había supuesto en el pasado cuando me acompañaba.
Su aspecto era muy diferente al de cuando llevaba ropa. Su abdomen, muslos, clavícula y su amplia espalda lo hacían parecer una estatua en un templo.
Su hermosa piel mojada tenía un aspecto sensual, y su apuesto rostro era completamente visible con el pelo echado hacia atrás. Seguí leyendo “La Emperatriz se volvió a casar – Capítulo 95: Emotivo”
Traducido por Shisai
Editado por Meli
Tang Mo compró, por dos monedas de cobre, la ubicación del muelle a un hombre fornido que llevaba una falda de flores.
El Circo Extraño celebraría, dentro de siete días, un espectáculo nocturno sorpresa. Habían alquilado un lugar en la plaza más concurrida del Reino Subterráneo para montar su carpa, que estaba a solo cinco kilómetros del muelle.
Caminaron durante veinte minutos antes de ver la lona de los barcos. Se miraron uno al otro antes de asentir. Tang Mo se apretó la máscara, metió las manos en los bolsillos y caminó a paso ligero hacia el muelle, mientras Fu Wenduo desapareció. Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 67: Desprecio de los Detectives”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
El sonido de un golpe resonó en la habitación. Herscherik volvió la vista hacia la entrada, y su mayordomo se dirigió inmediatamente a la puerta sin necesidad de esperar las instrucciones de su señor, abriendo y dejando pasar al visitante. Entró Tessily, con una expresión severa y acompañado por Tatsu, su caballero de servicio.
—Herscherik. Seguí leyendo “Herscherik – Vol. 5 – Capítulo 9: La intención real, los verdaderos sentimientos y las alas azules”
Traducido por Sharon
Editado por Sakuya
En tiempos antiguos, este mundo estaba hundido en la oscuridad. La atmósfera estaba estancada, y las personas sentían que la muerte se acercaba solo por respirar. Todos vivían sus vidas con ojos sin esperanza, y tanto sus cuerpos como sus mentes morían poco a poco.
Cada quien se arrastraba por la vida con miedo, sin futuro y sin esperanza.
En tal mundo, una… No, dos luces aparecieron.
Sus orígenes eran desconocidos para el mundo, pero las historias de sus encuentros se volvieron famosas en poco tiempo. Seguí leyendo “Reencarné en una mujer egoísta – Capítulo 47: Dos héroes”
Traducido por Herijo
Editado por Ayanami
Punto de vista de Kyouya
Transcurrieron varios minutos mientras nos mirábamos fijamente, inseguros de qué hacer. Mantenerla presionada debajo de mi en el sillón en una posición embarazosa no era nada bueno mentalmente para ninguno de los dos. Me retorcí un poco para retroceder, intentando no lastimarla.
No tengo idea de cómo interpretó mis movimientos, pero cerró firmemente sus ojos con resignación. Giro su rostro exponiendo su cuello tensando el rostro. Observándola temblar atemorizada, hizo que quisiera darme un golpe. ¿Qué bien me hace asustarla de esta manera?
—Lo lamento… Seguí leyendo “Contrato con un vampiro – Capítulo 42: Amanecer (Punto de vista de Kyouya)”
Traducido por Shisai
Editado por Meli
Al terminar la explicación de la torre negra, Tang Mo y Fu Wenduo desaparecieron del puente Nanpu. Sin entrar en pánico, comenzaron a observar a su alrededor. Cada uno a un lado del estrecho y oscuro callejón en el que se encontraban.
—Hay un pequeño río por allí y no veo a nadie —expuso Tang Mo.
—Hay una calle. Deben ser tres o cuatro personas. No están vestidos como jugadores. Son más bien gente d Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 66: Tu nombre es Víctor”
Traducido por Shiro
Editado por Sakuya
—Es hora de mi premio favorito. ¡Mucho han esperado! Esta noche, estamos todos reunidos aquí y ya sabemos quién es el ganador de este gran premio. ¿Perdón? ¿Ustedes no saben? Cielo santo, ¿de qué hablan? ¿Que ya está en panta…? Oh, oh, cielos. ¿Haley? ¡Hola!
La cámara se enfocó en Haley, quien se encontraba sentado en la fila delantera con las piernas cruzadas. Silbidos, aplausos y gritos del público se escucharon al tiempo que él, con expresión tranquila y soñolienta, saludaba hacia la cámara con una sonrisa. Esa hermosa sonrisa desencadenó otra ronda de gritos. Seguí leyendo “Apaga las Luces – Extra 8 (I)”