Novelas en español
Traducido por Lucy
Editado por Sakuya
No quiero ir…
Para empezar, no quería tener nada que ver con esa familia. Ir sería aún peor porque ese curso de ayuno definitivamente saldría a la luz. Sería tan bueno como anunciarlo.
—¡Hola a todos! He engordado lo suficiente como para justificar el ayuno.
Sí…, ni hablar. Seguí leyendo “Viviré con humildad y confianza – Capítulo 92”
Traducido por Zico
Editado por Yusuke
—Lo siento.
—Estoy bien, hermano. Es sólo tu trabajo, ¿no?
—Gracias por entenderlo. De todos modos, lo siento. Debí haber vuelto el sábado…
Mientras KangYoon hablaba con HeeYoon por teléfono, no pudo evitar sentir lástima. Seguí leyendo “Dios de la Música – Capítulo 13: Extendiéndose a Japón (8)”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Para animarme, por ahora, ignoré por completo la réplica de Freed.
Freed se calló. Incluso si le hice prometer que esperaría, quiero evitar dar más pasos. Si esta conversación continúa, seguramente se convertirá en una situación en la que estaré debajo de él. Los dos sabemos esto.
Por esa razón, mientras estaba sentada en su regazo, hablé de lo que estaba haciendo durante su ausencia o de cosas simples, como la comida que me gusta, las modas en la sociedad, etc. Seguí leyendo “¡No quiero ser princesa! – Capítulo 58: Ella y una travesura”
Traducido por Lily
Editado por Sakuya
—No quiero verlo, no quiero verlo. Hermano, no quiero verlo…
Un niño de cinco o seis años de tez clara y lágrimas se escondía detrás de un joven de cabello negro. Asomó la cabeza para mirar a un cerdo blanco atado que yacía sobre una plataforma de madera no muy lejos. Junto a él estaba un hombre corpulento de mediana edad. Cuando la diminuta boca del niño se encogió, su cabeza se sacudió como un cascabel.
El joven estaba triste y asustado. Aunque el cerdo blanco no se consideraba lindo, parecía muy lamentable ser sacrificado con un cuchillo de carnicero. Además, su padre no solo quería matarlo, sino que también había insistido en que fuera testigo del proceso. Era un hombre demasiado vil. Seguí leyendo “Elección Absoluta – Capítulo 92: El carnicero benévolo”
Traducido por: Herijo
Editado por: Raon Miru
Angie y Ekaterina salieron por la puerta del auditorio.
La primera en un vestido rojo y la última con uno azul, y ambas portaban tacones altos.
Aunque su caminar es un poco incómodo, no es tan grave. Seguí leyendo “Dejaré de ser la subordinada de una villana – Capítulo 35”
Traducido por Ichigo
Editado por Ayanami
Con el sonido de un crujido, Yu Ming miró subconscientemente a la puerta, hace dos horas, Han Dong, que había salido con gran fanfarria, regresó luciendo abatido. Como si pensara en algo, Yu Ming sonrió por primera vez, lo que hizo que los ojos furtivos de Han Dong lo captarán a tiempo.
¡Hijo de puta! Normalmente cuando te hago reír, no te ríes, ¡y ahora incluso te regocijas con la desgracia de otras personas! Seguí leyendo “Al límite – Capítulo 66: Espacio”
Traducido por Selena
Editado por Ayanami
Aunque las sirvientas de Fu Guo Gong Fu trabajaron bastante rápido, la dote de Qu Ruo Li era realmente muy grande, todos estuvieron ocupados durante toda la noche antes de que todo estuviera despejado en la cámara de Su Qing.
A medianoche, la vieja señora acompañó a Ji Shu Yu y le aconsejó a Yun Qian Meng que volviera a descansar. Ji Shu Yu estaba vigilando a las sirvientas que llevaban la contabilidad y supervisó personalmente a la mama para mover todos los objetos al patio Qi Luo Yuan de Yun Qian Meng. Sólo después de eso se sintió aliviada. Seguí leyendo “Princesa Consorte Chu – Capítulo 57: El comienzo del cumpleaños (1)”
Traducido por Maru
Editado por Sakuya
Llegó el día del funeral. La nieve ligera nos salpicaba de forma intermitente, luciendo casi mágica en la forma en que cubría el lago. Junto al lago estaba el monumento conmemorativo, un lugar para que la gente rezara por las almas de los difuntos. Sin embargo, también sirvió como un triste recordatorio de errores pasados que debemos tener cuidado de no repetir nunca. Seguí leyendo “Princesa Bibliófila – Volumen 4 – Arco 1 – Capítulo 9: El nombre oculto de los Bernstein”
Traducido por Maru
Editado por Sakuya
Lilia estaba asomándose por la ventana del carruaje, y en el momento en que la mansión del conde Ralshen apareció a la vista, gritó.
—¡Mira, señorita Eli! Ese es el lago de la dama. Es tan grande como afirman las historias. ¡Ni siquiera puedes ver la costa al otro lado desde aquí!
Su entusiasmo me indujo a mirar hacia afuera también. Había una fina niebla colgando sobre el agua. Seguí leyendo “Princesa Bibliófila – Volumen 4 – Arco 1 – Capítulo 8: En el fondo del lago”
Traducido por Zacc
Editado por Anissina
Regresando al espacio entre mundos, Shao Qian se sintió confundido. Desde el inicio hasta el final no pudo entender por qué el protagonista masculino no parecía adecuado; era como si algo no estuviera del todo bien con él. Incluso la persona que originalmente debía morir había cambiado gracias a eso.
Como después de un largo tiempo todavía no consiguió encontrar una respuesta, se rascó la cabeza y decidió dejar a un lado este dilema. Dado que no lo comprendía, ya no pensaría en ello por más tiempo. De ahora en adelante tampoco aparecería inmediatamente frente a los personajes principales. Con eso debería ser suficiente, se dijo a sí mismo. Aún no quería creer que la historia había cambiado por su culpa. Seguí leyendo “Ningún mundo parece el adecuado – Capítulo 12: Mirando esa silueta rodeada de energía Yin, ¿por qué su corazón duele tanto?”
Traducido por Yonile
Editado por Meli
Leah se congeló. Recordó a Blain que la arrastraba y a Ishakan preguntando si necesitaba ayuda.
Pensó que todo era parte de un malvado plan o un movimiento político.
Sin embargo, en contraste con sus pensamientos complicados, el hombre frente a ella era bastante simple. Su intención era pura; de hecho, solo quería saber por qué ella no le pidió ayuda. Sus ojos, como los de un niño curioso, la convencieron de que respondiera.
En trance, sus labios se movieron y después de intentarlo varias veces por fin habló.
—¿No sabes la razón?
Entre las diversas reglas, leyes, etiqueta y condiciones políticas que se requieren de una princesa real, ¿no tiene ni idea? Había muchas otras razones por las que Ishakan no podía ayudarla. Como rey, debería haberlo sabido, pero él parecía confundido o solo fingió ignorancia. Seguí leyendo “Matrimonio depredador – Capítulo 20: Capturada por un depredador intrépido.”
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
Ning Xi se inclinó hacia un lado en su asiento, bebiendo vino. Sus alrededores bullían con ruidos y gritos, pero ella parecía estar viviendo en su propio mundo. El fuerte alcohol pasó por sus labios rojos y se deslizó por su elegante y delgado cuello, oculto por el collar de sus ropas e invitando pensamientos salvajes…
La escena era extremadamente hermosa, causando que todos los hombres presentes se quedaran observando. El camarógrafo acercó la cámara sin pensarlo para una toma más cercana. Seguí leyendo “Matrimonio Oculto – Capítulo 58: Como antes, invade mis sueños de nuevo.”
Traducido por Sharon
Editado por Ayanami
Cuando era el turno de Ning Xi, la maquillista movió los contenedores ruidosamente y la llamó con una expresión fría.
—¡Ning Xi, es tu turno!
Ella bajó el guión y se acercó. Seguí leyendo “Matrimonio Oculto – Capítulo 57: Ese resentimiento”
Traducido por Ichigo
Editado por Sakuya
—Bueno, entonces, por favor, cuídate.
—Gracias. Es una verdadera lástima que tu padre no pudiera despedirnos él mismo, pero, por favor, dale mis saludos de todos modos.
El príncipe Licht subió al carruaje después de una breve despedida. Seguí leyendo “La Princesa derriba banderas – Capítulo 104: La inspección del Segundo Príncipe (4)”
Traducido por Rencov
Editado por Yonile
Zhu Yao murió. Nunca en su vida había tenido tan clara la verdad de que había muerto.
Porque…
¡¿Demonios?! ¡¿Por qué estaban escritas las palabras “Muerta a más no poder” en su cadáver?! ¡¿Por qué la herida fatal en su pecho estaba censurada con un mosaico?! ¿Era una broma hecha por el Creador?
Muéstrate, ¡te garantizo que no te golpearé hasta la muerte! Seguí leyendo “Mi discípulo murió una vez más – Capítulo 35: El traficante de niños”