Dama a Reina – Capítulo 1: Lady Patrizia

Traducido por Kiara

Editado por Yusuke


—¡Ah!

Patrizia se despertó con un grito.

Ante ella había un escritorio de caoba oscura y las páginas blancas de un libro. Y sentada en la silla… estaba ella misma. Miró aturdida frente a ella, y de repente parpadeó para darse cuenta.

—¿Qué?… seguro que estaba…

Muerta. Definitivamente estaba muerta. Seguí leyendo “Dama a Reina – Capítulo 1: Lady Patrizia”

Dama a Reina – Prólogo: Lamento no haber sido la reina

Traducido por Kiara

Editado por Yusuke


Es el día de la ejecución de Petronilla.

Desde muy temprano en la mañana, miles de personas se congregaron en la ciudad capital de Kadye. Si bien los días en el Palacio Imperial solían ser serenos, la afluencia de personas y el humor sombrío era un presagio de los eventos por venir.

El sitio de ejecución estaba ubicado en la Plaza Gervianen, cerca del palacio. Las multitudes se apresuraron a ver, y en el centro de la plaza había un andamio con una guillotina encima, su hoja de acero brillaba perversamente para sus víctimas. Seguí leyendo “Dama a Reina – Prólogo: Lamento no haber sido la reina”

Gato K – Capítulo 8

De alguna manera, las sesiones informativas matutinas parecían alargarse.

Solté un largo suspiro desde donde estaba, descansando en el regazo de mi Príncipe Heredero. Acariciaba mi cabeza con frecuencia con su dedo, pero ya había pasado un tiempo desde que ese efecto desapareció. Mi aburrimiento ya no se pudo remediar con eso. Para ahuyentarlo, asomé la cabeza por encima de la mesa donde estaban sentados los humanos. Seguí leyendo “Gato K – Capítulo 8”

Gato K – Capítulo 7

Mmmmh…

Estiré mi cuerpo por completo. En lugar de molestarme por haberme quedado dormido, sentí que mi cuerpo se derretiría, goteando como cera.

Inclinando la cabeza hacia atrás, miré hacia arriba. Los tranquilos ojos dorados que me miraban se curvaron ligeramente. Ese era el saludo tímido de Sugar Prince por la mañana. Le devolví el saludo abriendo la boca en un bostezo en su dirección. Seguí leyendo “Gato K – Capítulo 7”

Gato K – Capítulo 6

No importa cómo lo mire…

Con una expresión perpleja en su rostro, Simon observó al gato negro.

El gato del Príncipe Heredero caminaba con el mentón altivo. Elevado y digno, lucía como un general que regresaba triunfante del campo de batalla. Sin embargo, después de seguir al gato durante un tiempo, Simon pudo deducir que la cola, una vez orgullosamente erguida, ondeando como una bandera, se marchitaba gradualmente. Seguí leyendo “Gato K – Capítulo 6”

Gato K – Capítulo 5

— ¿No es ese el gato de Su Alteza el Príncipe Heredero?

Ante la consulta del conde, las miradas de la gente presente observaron en la misma dirección. En el centro de atención había un gato negro. Caminando con la barbilla levantada de una manera engreída, uno casi podía imaginar que se trataba del dueño del palacio.

—Lord Richt, ¿es cierto que este es el gato de los rumores?

Controlando su semblante ante esa pregunta, Simon asintió con la cabeza. Seguí leyendo “Gato K – Capítulo 5”

La poseída hija del Duque – Capítulo 44

Traducido por Maru

Editado por Tanuki


—Lilia… ¿eres tú?

¡Sakura! ¿Qué debo hacer? ¡Huir parece ser la mejor opción aquí!

Sip. Cuando ves a una persona en pánico, es más fácil mantener la calma. Bueno, Lilia, ya está convencido, así que no tiene sentido correr ahora.

¡¿Entonces, qué debería hacer?!

La mente de Lilia estaba completamente agitada. Si la noticia de que la hija de un duque compraba en un lugar como este se hiciera pública, traería problemas a su familia. No le importaban las opiniones de extraños, pero cuando se trataba de su familia, le importaba un poco. Seguí leyendo “La poseída hija del Duque – Capítulo 44”

Dinero de consolación – Capítulo 60: Tomando medidas

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


Después de que la princesa Lanfa dejara la tienda, me dirigí inmediatamente hacia donde se encontraba el joven Schnei, pero por alguna razón cuando llegué me lo encontré vistiendo un vestido lleno de encajes rosas y viendo como su falda se inflaba al dar vueltas sobre sí mismo.

—Schnei…

 — ¡Oh, Rudy! ¡Mira! ¡¿No es lindo?! Seguí leyendo “Dinero de consolación – Capítulo 60: Tomando medidas”

Gato K – Capítulo 4

Siendo llevado en los brazos de mi Sugar Prince, los humanos se inclinaban ante nosotros por dondequiera que íbamos.

Qué respetuoso saludo. 

Así mismo, daba una buena mirada a los escotes de las sirvientas. Admiraba la hermosa vista mientras mantenía mi rostro elegante.

Como soy de una especie diferente, específicamente un gato, no había absolutamente ninguna manera de que mi apariencia fuera motivo de preocupación para mi reputación. Del mismo modo que un humano que toca la teta o el pene de un perro nunca sería considerado como abusador sexual. Seguí leyendo “Gato K – Capítulo 4”

Dinero de consolación – Capítulo 59: Lanfa, la princesa del reino vecino

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


Dejé al joven Schnei y a Mya con los empleados de la tienda y me dirigí hacia la habitación de huéspedes donde me esperaba la princesa Lanfa. Llamé a la puerta y esperé a que me dieran permiso para entrar. Después de unos segundos, esta se abrió y pude ver como se asomaba la cabeza de la princesa Lanfa. Parecía que la había abierto ella misma. Esto era un comportamiento impensable.

—Julia, te estaba esperando. Seguí leyendo “Dinero de consolación – Capítulo 59: Lanfa, la princesa del reino vecino”

La poseída hija del Duque – Capítulo 43

Traducido por Maru

Editado por Tanuki


Después de salir de la habitación de Tina, Lilia regresó a su propia habitación y se dejó caer en la silla junto a su escritorio.

Tina y Sera simplemente no la dejarían de elogiar. Lilia no tenía ni idea de por qué estaban haciendo eso. Al principio, se sentía avergonzada, pero a medida que pasaba el tiempo comenzó a sentir nada más que conmoción.

Al final, Lilia no habló tanto, y se excusó de la habitación de Tina junto con Sera. También sintió como si hubiera perdido el tiempo, pero se alegró de que Sera pareciera haber tenido una buena impresión de Tina, aunque era posible que no reconociera que eso se debió a cómo la estaban alabando. Seguí leyendo “La poseída hija del Duque – Capítulo 43”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 38: La Diosa de los mellizos

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné


Nosotros tenemos a una diosa. Que exista en este mundo una persona tan maravillosa y que podamos pasar el tiempo a su lado… ¿es este el paraíso en la tierra? Es de lo que siempre hablo con mi hermana gemela.

Mi hermana y yo estábamos completamente cautivados por la señorita Lilina. Estoy seguro de que si existiera una fe de Lilina nosotros seríamos unos creyentes devotos. Sin embargo, últimamente habían ocasiones en que nuestros pensamientos no se sincronizaban.

Recientemente la señorita Lilina me parecía… un poco… linda. Cuando se lo conté a Ange esta me dijo, entonces Allen también se unirá a la batalla, mientras me miraba intensamente. Sin embargo, nunca me dijo cuál era esa batalla. Me pregunto si seré capaz de convertirme en un hombre digno de quedarse a su lado. Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 38: La Diosa de los mellizos”

Rehabilitando al villano – Capítulo 75

Traducido por Maru

Editado por Sakuya


El cuerpo en sus brazos se enfrió más y más, hasta que dejó de tener su calor habitual. Yu ZhiJue no podía apartar la mirada del hombre en su abrazo, su mente se quedó en blanco.

Los ojos de Ling Xia estaban cerrados con fuerza, y la esquina de sus labios estaba ligeramente levantada, como si no tuviera ningún remordimiento.

No importaba cuánto rogase, esta persona nunca abriría los ojos para mirarlo… Seguí leyendo “Rehabilitando al villano – Capítulo 75”

Villana sanadora – Capítulo 62

Traducido por Devany

Editado por Nemoné


Después de presentarnos y acostumbrarnos a nuestra nueva aula, la primera clase se dio por acabada. La maestra nos dio lo que restaba de la clase para que pudiéramos usar ese tiempo para hacernos amigos de nuestros compañeros de clase. En este momento, ya era la hora del almuerzo.

—Oye, Shiwa, ¿por qué no tratamos de almorzar en un lugar diferente? —Akane levantó las orejas.

— ¿Un lugar diferente? Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 62”

error: Contenido protegido