Sin madurar – Capítulo 08: La historia de Leandro

Traducido por Den

Editado por Lucy


Era tarde en la mañana, Leandro se despertó con sudor frío, debido al dolor de cabeza.

—Ah… Maldición.

Era un dolor conocido. Las cosas que lo envolvían eran asquerosas.

Su pecho se sentía tan pesado como si lo hubieran llenado de piedras y, al mismo tiempo, lo estuvieran atravesando y desgarrando. Un grito de dolor se escapó de sus labios cuando sintió que, dentro de él, sus órganos se retorcían. Continue reading

El plan de la villana Roxanne – Capítulo 19: Una niña querida

Escrito por Polly

Asesorado por Grainne

Editado por Shiro


—Entonces… nos veremos pronto, señorita Roxanne, muchas gracias por invitarme —me dijo Kalie con una suave sonrisa mientras nos despedíamos en la entrada de la casa.  A pesar de su timidez, lucía feliz. Sin poder resistir, me acerqué a darle un tierno abrazo de amigas, ella contaba como mi primera amiga.

—Me alegra mucho que hayas venido, espero que pronto nos podamos reunir nuevamente.

Continue reading

La Dama del Señor Lobo – Capítulo 12: La despedida, de ti y de mí (2)

Traducido por Maru

Editado por Michi


Cuando estábamos a punto de irnos, llegó a nuestros oídos el susurro de alguien moviéndose entre los arbustos. Kaid se paró frente a mí y puso una mano sobre su espada.

La luz parpadeante de la linterna agrandaba la sombra.

—¡Maestro!

Fue Caron quien vino. Presa del pánico, no le importaba que hubiera hojas en su cabello. Continue reading

Prometida peligrosa – Capítulo 9

Traducido por Maru

Editado por Tanuki


No podía creer lo que veía cuando escuche que Ober estaría ausente por algún tiempo. Su ausencia era una oportunidad de oro para ella, aunque era una pena que dejó a dos de sus vigilantes disfrazados de diputados. Pero no podría ser más afortunado para ella que no tuviera que pretender reaccionar exageradamente ante él por el momento.

Marianne se sintió deprimida de nuevo porque no encontró ninguna forma buena o realista de salir de sus garras, aunque fue una suerte que desapareciera de los territorios de su padre por el momento. Continue reading

Barra de Progreso de la Muerte – Capítulo 55: El halo del protagonista

Traducido por BeeMiracle

Editado por Ayanami


Durante el tiempo siguiente, Shi Jin se convirtió en el paciente más dócil del mundo. Si Lian Jun quería que bebiera agua, bebía; si necesitaba usar el baño, solo lo pedía; ¿lavarse las manos? Con gusto; comer lo que su cuerpo necesitaba, no hay problema. Era difícil creer que pudiera ser tan obediente.

Después del almuerzo, Lian Jun acompañó a Shi Jin a jugar algunas partidas de mahjong, hasta que sintió que el adolescente casi debería haber terminado de digerir su comida. Estaba a punto de hacer que tomara una siesta por la tarde cuando alguien llamó a la puerta.

Shi Jin miró hacia arriba de inmediato, incluso ignoró el juego de mahjong. Continue reading

Barra de Progreso de la Muerte – Capítulo 54: Burbujas rosas

Traducido por BeeMiracle

Editado por Ayanami


Shi Jin se despertó en silencio. Obligó a sus ojos a abrirse, sintiendo como si estuvieran llenos de arena, e intentó moverse, pero encontró sus miembros suaves y sin ninguna fuerza.

En lugar de desinfectante, olió la leve fragancia del gel de ducha.

Parpadeó y esperó a que sus ojos se adaptaran a la oscuridad, queriendo mirar a su alrededor para determinar dónde estaba. Sin embargo, apenas volvió la cabeza y apareció ante él un rostro con el que no podía estar más familiarizado. Continue reading

Consorte experta en venenos – Capítulo 88: Al beber té, cada una con sus propios pensamientos

Traducido por Selena

Editado por Ayanami


No era la primera vez que Mu Liuyue mencionaba a la princesa Changping frente a Han Ruoxue.

—¿De verdad? Ya me lo has prometido tantas veces~ —dijo, sonando agraviada.

Mu Liuyue se rió. —¿No hubo cosas que lo retrasaron la última vez? ¿Qué tal esto? Cuando comience la reunión de los ciruelos en flor, haré que la princesa Changping te envíe una invitación. Continue reading

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 219: Dentro del Territorio (1)

 Traducido por Shisai

Editado por Raine


De camino a casa, asumí mi posición en la silla de montar con familiaridad.

Al principio… cuando ocurrió el drama con la Iglesia, fue la primera vez que cabalgué a la capital a caballo. Fue bastante incómodo y difícil. Había sido más rápido que tomar un carruaje, pero fue mucho más exigente para los niveles de energía. 

Hoy en día, el ritmo del viaje me hizo sentir más relajada… el hábito era algo muy poderoso y de temer. Continue reading