Reencarné en una mujer egoísta – Capítulo 18: Creé una barrera

Traducido por Devany

Editado por Sakuya


—Usar magia, sin tomar lecciones sobre esta primero, es sumamente peligroso. De igual manera utilizar la magia únicamente con el conocimiento de los libros es seguro que origine un accidente. Se necesita un balance entre ambas partes.

Las palabras de los antepasados eran correctas y yo puedo asegurarlo de primera mano, mi magia se está saliendo de control debido a que no cuento con el conocimiento adecuado, y cuando pasa, solo provoca problemas, tanto a mi como a las personas a mi alrededor. Continue reading

El contrato de la Princesa y la Duquesa Monstruosa – Capítulo 11

Traducido por Lily

Editado por Lucy


Asela Benkan Salvatore, ese era el nombre de la actual duquesa Salvatore.

Ahora, ella cargaba una pluma en vez de una espada, pero cuando su padre aún seguía vivo y Asela estaba un poco libre del trabajo de duquesa, era la comandante de la tercera orden de caballeros imperiales de Lychen, los cuales ahora están bajo el mando de Bethrion.

Cuando era joven, estaba más confundida que ahora. La tercera orden de caballeros era la espada de la familia imperial, pero en ese lugar siempre habían cosas extrañas.

Continue reading

Escapó otra vez – Capítulo 64: Paja de arroz como salvavidas

Traducido por Army

Editado por Ayanami


Después de mirar fríamente a ambos en el agua, durante mucho tiempo, Cui Er, finalmente, dejó escapar una sonrisa escalofriante. Gritó de miedo, mientras salía corriendo:

— ¡Oh, no! ¡el Gran Tutor se ha caído al agua!

Yan Ran escupió burbujas de aire. Incapaz de hablar para concentrarse en no atragantarse con el agua, ¡realmente, no puede nadar! Continue reading

Disfruta de los árboles en flor durante el camino de regreso – Capítulo 9 (2)

Traducido por Shiro

Editado por Ayanami


De ahí en adelante, el emperador de Dashao y el ministro asistente del Ministerio de Ritos, de forma natural y correcta, estuvieron juntos.

Sin esforzarse en exceso y sin luchar, ni siquiera molestando a otros. Por un lado, Wei Xiao Miao era muy hábil al momento de salvaguardar este secreto. Por el otro, nadie sospechaba que el emperador, alto y apuesto, se fijaría en alguien mediocre como Li Cong Qing. Además, el emperador nunca antes había solicitado un acompañante masculino. Debido a esto, sólo muy pocas personas estaban al tanto de la situación.

Pasó un año y otro había llegado. En un abrir y cerrar de ojos, las dos personas habían estado juntas ya por seis años; y aunque no podían pasarla juntos de manera abierta y honorable, con cada día que pasaba, sus sentimientos eran cada vez más profundos y les imposibilitaba que estuvieran separados. Continue reading

Princesa Bibliófila – Volumen 2 – Arco 1 – Capítulo 6: La sombra detrás de escena

Traducido por Maru

Editado por Sakuya


La lluvia ha cesado en el Dominio Eidel, dando paso a un cielo azul soleado y despejado. Se había derramado durante toda la noche y extendido por el bosque, que ahora brillaba como una esmeralda cegadora a la luz. El olor a verde exuberante lo transportaba una brisa que susurraba las hojas otoñales, casi dando la impresión de que este bosque, con su abundante cosecha, estuviera vivo.

—Señora, deje de distraerse y ver al cielo. Mire lo que tiene delante, por favor.

Sintiéndome levemente ofendida por el tono malhablado de mi criado, bajé la mirada, solo para encontrar a Jean con una mirada de disgusto en su rostro mientras miraba sus pies. Caminaba por el barro mientras agarraba las riendas de mi caballo. Continue reading

Una Verdadera Estrella – Volumen 3 – Capítulo 7: Perdido (2)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Chico, estoy aquí para suplicar por ti. Y tú, en secreto, nos volviste a tomar fotos.

Tang Feng miró a Li Xidong, quien estaba ocupado bajando la cabeza, frotándose los cuernos bastante avergonzado, y susurró: —Yo… no las quería para vender a las revistas, solo sentí que el ambiente entre los dos juntos era muy agradable. No puedo evitar tomar la foto.

—Te escapaste tan pronto como nos viste. ¿Tienes miedo de que vea las fotos en tu cámara? —Tang Feng continuó mirando las imágenes. La imagen de Lu Tian Chen y él, era, de hecho, donde miraban a los títeres de agua uno al lado del otro. Otras fotos, a excepción de Ge Chen y Su Qicheng, eran del hermoso paisaje de Vietnam. Continue reading

Gato K – Capítulo 22

Traducido por Anissina

Editado por Yugen


Bostecé un poco y parpadeé varias veces. Cada vez que cerraba mis ojos, sentía que me desvanecería y me quedaría dormido. Calculé mal. No importa cuánto tuviera que hacer, debería haber dormido lo suficiente.  Mientras calculaba la hora, me froté los ojos con mi patas.

Al ver la respiración suave y regular de Sugar Prince, deduje que lo más probable es que ya estuviera dormido. Pero esperé pacientemente hasta que la noche se hiciera más profunda porque si él se despertaba en medio de ello, estaría en grandes aprietos. Continue reading