Katarina – Volumen 4 – Extra: Las preocupaciones de quienes sostuvieron el fuerte (2)

Traducido por Shisai

Editado por Sharon


~Las preocupaciones de Alan Stuart~

Mi prometida, Mary, ha estado actuando rara últimamente. Supongo que se podría decir que está distraída, como si su mente estuviera en otra persona. Ella sigue teniendo una expresión seria en su rostro. La razón es probablemente, o bueno, definitivamente, el hecho de que Katarina se fue de viaje.

Katarina Claes es la prometida de mi hermano gemelo Jared, y amiga íntima de Mary y yo. La única hija del duque Claes era una especie de bicho raro en muchos sentidos. Pero me gustó lo directa que era.

Mary estaba realmente unida a Katarina, desde que eran pequeñas, y todavía son buenas amigas. Por eso estaba sola ahora, porque se quedó atrás.

Bueno, tampoco me sentí genial por tener que quedarme. Después de todo, pensaba en Katarina tanto como Mary. Pero entonces, creo que mis sentimientos por Katarina no eran los mismos. Mary simplemente admiraba a Katarina, y eso era todo. Pero yo la amo como mujer, a pesar de que era la prometida de mi hermano. Continue reading

Rehabilitando al villano – Capítulo 53

Traducido por Maru

Editado por Sakuya


Ling Xia se agarró el pecho cuando de repente abrió los ojos. Su boca inhalaba temblorosamente grandes tragos o aire. El dolor en el estómago de ese momento ya había pasado.

Observó el familiar color amarillento de su techo.

¿No me digas que morí de nuevo y volví? ¿Morí porque perdí demasiada sangre? ¿Qué hay de Yu ZhiJue?

Se puso las zapatillas, pero no se cambió de ropa, luego saltó descalzo sobre la cama y corrió hacia su ordenador. Lo encendió y esperó frente al logo de carga continua que circuló durante aproximadamente diez segundos, golpeando furiosamente sus dedos sobre la mesa.

¿Regresó de nuevo durante un momento crucial? Si Yu ZhiJue moría, definitivamente saldría arrastrándose fuera de la pantalla del ordenador del autor y lo asustaría hasta que se orinara. Continue reading

Villana sanadora – Capítulo 17

Traducido por Mei

Editado por Nemoné


Ella me empuja a un almacén. Aunque puedo ver perfectamente en la oscuridad, esta situación me da un mal presentimiento. No pienso que es del tipo de persona que resuelve las cosas usando la violencia de esta manera.

¿Tanto quiere que me disculpe?

— ¿Qué quieres?

Doy otro paso atrás y me preparo para luchar con ella por si quiere atacarme. Continue reading

Boda relámpago – Capítulo 59: Al día siguiente…

Traducido por Akatsuki

Editado por Ayanami


Me desperté entre los brazos de Jiang Li, tenía todo el cuerpo débil y adolorido.

Todo es su culpa, anoche…

Cuando recordé la noche anterior, sentí que mi rostro estaba como si hubiese sido envenenada, estaba caliente e incómoda.

De repente, en mí corazón, hubo una sensación similar a comprar boletos de lotería. Aunque quería ganar el premio mayor de 5 millones, nunca pensé que lo obtendría. Continue reading

El Conde y el hada – Volumen 3 – Capítulo 7: Una promesa con un mentiroso

Traducido por Den

Editado por Nemoné


Había una luna blanca, que colgaba del cielo azul violeta, que rememoraba una noche de solsticio de verano. El viento soplaba lentamente a lo largo de la superficie del río y las hojas de los árboles del bosque.

El mundo de las hadas no era ni frío ni caliente, era tranquilo.

Cuando Lydia miró la luna, pensó en lo que estaría haciendo su padre ahora. Se preguntó si le dijeron a Edgar que Lydia no podría trabajar más para la familia del Conde. Continue reading

Kovel Times – Edición N° 27

Buenos días, buenas tardes y buenas noches a todos. Aquí estamos nuevamente con otra edición de nuestra fantástica revista, Kovel Times. A días de festejar el día de los muertos o Halloween, según el país. ¿Ustedes lo festejan?

Estamos muy contentos con esta edición, espero disfruten de la noticia de la Princesa Bibliofila, la portada de la noticia fue diseñada por uno de nuestros mas nuevos miembros en el equipo PNG (el de imágenes), ese equipo de a poco va creciendo, ¿ganas de unirte? Muchos están aprendiendo poco a poco a tenerle menos miedo al dibujo digital ρ(- ω -、)ヾ( ̄ω ̄; )

Continue reading