Mi hermana, la heroína – Capítulo 74

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Mi nombre es Christina Noir, y soy una genio.

Han pasado diez años desde que fui reconocida como tal. Ahora tengo trece, y debo atender a la Academia Real junto con otros niños nobles.

Y esta escuela se convertirá en el escenario del juego, al igual que mis recuerdos de mi vida anterior. Por supuesto, la yo de ahora ni siquiera se parece un poco a la estúpida villana. Rigiendo como una dama, planeo poner a un lado a ese idiota Príncipe Heredero y cultivar el poder y la influencia entre los aristócratas. Continue reading

Mi hermana, la heroína – Capítulo 73.5: Interludio 2

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Marywa estaba en el medio de un festival ocupado.

Era el Festival de la Fundación anual.

Ese día siempre es una conmoción. Uno podía ver las filas de puestos en la Plaza Central que llegaban hasta la calle principal, y escuchar los gritos de los vendedores. Todos se relajaron y disfrutaron más el o normal.

Sin embargo, nunca esperarían que la Realeza estaría en medio de la multitud. Continue reading

Un día me convertí en una princesa – Capítulo 27: Esta clase de cosa repentina no es muy buena para ti (1)

Traducido por Den

Editado por Nemoné


Debe haber notado mi insatisfacción, pero tomó mi silencio como un sí y sonrió. Luego me devolvió a mi Blackie.

—Aquí, ten.

¡Blackieeee! ¡Wahhh! 

Sostuve a Blackie con fuerza y retrocedí en caso de que intentara alejarlo de mí otra vez. Blackie también parecía asustado y temblaba de miedo. Continue reading

¿Una mujer siendo el héroe? – Capítulo 40 – Cena

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Me gusta ver cosas como puestos de festival.

Por la noche, es divertido obtener el permiso de los padres para salir cuando está oscuro, comer algo delicioso con amigos, caminar por los puestos y hablar con otros.

Cuando estaba en la Escuela Elementaria, me gustaba hasta el punto en que si había un festival, no podía dormir por tres días.

El ambiente es diferente del de siempre. Aunque es de noche, hablaba con mi mejor amiga y comía. Fue muy divertido.

Y ahora mismo, estoy muy emocionada por hacer lo mismo en un mundo diferente. Continue reading

Marietta – Extra 5: ¿El más dulce es…?

Traducido por BeeMiracle

Editado por Sharon


Al regresar del trabajo ese día, Belvant, notó que su amada esposa que saltó hacia él mientras lo saludaba tenía una cara extrañamente expectante.

—¡Bienvenido a casa, Sir Belvant! ¡Bienvenido a casa!

Marietta se aferró a él con sus delgados brazos, todo su cuerpo expresando su amor como un cachorrito fiel que meneaba la cola.

Ella, que se había casado con el hombre más atractivo del mundo que poseía músculos maravillosos además de ser intrépidamente guapo, y él, que era más fuerte y más viril que cualquier otra persona, que lo sabía todo y alguien de quien se podía depender (aunque fuera solo desde el punto de vista de Marietta), vivían sus días llenos de felicidad. Marietta no podía soportar la espera del regreso de su esposo todos los días, porque era obvio que no podía verlo durante su trabajo. Continue reading